Weltgesundheitsorganisation

Weltgesundheitsorganisation (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Weltgesundheitsorganisation	—
Genitiv	der Weltgesundheitsorganisation	—
Dativ	der Weltgesundheitsorganisation	—
Akkusativ	die Weltgesundheitsorganisation	—

Worttrennung:

Welt·ge·sund·heits·or·ga·ni·sa·ti·on, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈvɛltɡəˌzʊnthaɪ̯t͡sʔɔʁɡanizat͡si̯oːn]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Eine Abteilung der UNO, die sich mit weltweit relevanten Gesundheitsfragen auseinandersetzt

Abkürzungen:

[1] WHO

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Welt und Gesundheitsorganisation

Beispiele:

[1] „Derzeit zählt die Weltgesundheitsorganisation 192 Mitgliedstaaten in sechs Regionen mit jeweils einem Regionalbüro, das für die Entwicklung und Ausführung von WHO-Programmen zuständig ist:…“[1]

[1] „Die Weltgesundheitsorganisation fordert deshalb, die Blutarmut vor Eingriffen zu therapieren.“[2]

Übersetzungen

Afrikaans: [1] Wêreldgesondheidsorganisasie ^→ af
Albanisch: [1] Organizata Botërore e Shëndetësisë ^→ sq
Arabisch: [1] منظمة الصحة العالمية (mnẓmẗ ạlṣḥẗ ạlʿạlmyẗ) ^→ ar
Aserbaidschanisch: [1] Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı ^→ az
Baskisch: [1] Munduko Osasun Erakundea ^→ eu
Bengalisch: [1] বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা (biśba sbāsthya sansthā) ^→ bn f
Bosnisch: [1] Svjetska zdravstvena organizacija ^→ bs
Bretonisch: [1] Aozadur bedel ar yec’hed ^→ br
Bulgarisch: [1] Световна здравна организация (Svetovna zdravna organizatsiya) ^→ bg f
Chinesisch: [1] 世界卫生组织 (shì jiè wèi shēng zǔ zhī) ^→ zh, 世界衛生組織 (shì jiè wèi shēng zǔ zhī) ^→ zh
Dänisch: [1] Verdenssundhedsorganisationen ^→ da
Englisch: [1] World Health Organization ^→ en
- Simple English: [1] World Health Organization ^→ simple
Esperanto: [1] Verdenssundhedsorganisationen ^→ eo
Estnisch: [1] Maailma Terviseorganisatsioon ^→ et
Finnisch: [1] Maailman terveysjärjestö ^→ fi
Französisch: [1] Organisation mondiale de la santé ^→ fr f
Galicisch: [1] Organización Mundial da Saúde ^→ gl
Georgisch: [1] ჯანდაცვის მსოფლიო ორგანიზაცია (jandatsvis msoplio organizatsia) ^→ ka
Griechisch (Neu-): [1] Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας (Pankósmia Orgánōsē Ygeías) ^→ el
Hebräisch: [1] ארגון הבריאות העולמי (ʼrgwn hbryʼwţ hʻwlmy) ^→ he
Hindi: [1] विश्व स्वास्थ्य संगठन (viśva svāsthya saṅgaṭhana) ^→ hi
Indonesisch: [1] Organisasi Kesehatan Dunia ^→ id
Irisch: [1] Eagraíocht Dhomhanda Sláinte ^→ ga
Isländisch: [1] Alþjóða heilbrigðisstofnun ^→ is f
Italienisch: [1] Organizzazione Mondiale della Sanità ^→ it, Organizzazione mondiale della sanità ^→ it
Japanisch: [1] 世界保健機関 (sekaihokenkikan) ^→ ja, せかいほけんきかん (sekaihokenkikan) ^→ ja
Jiddisch: [1] װעלט געזונט ארגאניזאציע (wwʻlt gʻzwnt ʼrgʼnyzʼẕyʻ) ^→ yi
Kannada: [1] ವಿಶ್ವ ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಘಟನೆ (viśva ārōgya saṅghaṭane) ^→ kn
Katalanisch: [1] Organització Mundial de la Salut ^→ ca
Koreanisch: [1] 세계 보건 기구 (segye bogeon gigu) ^→ ko
Kroatisch: [1] Svjetska zdravstvena organizacija ^→ hr
Laotisch: [1] ອົງການອານາໄມໂລກ () ^→ lo
Lettisch: [1] Pasaules veselības organizācija ^→ lv
Litauisch: [1] Pasaulinė sveikatos organizacija ^→ lt, Pasaulio sveikatos organizacija ^→ lv

Luxemburgisch: [1] Weltgesondheetsorganisatioun ^→ lb
Malaiisch: [1] Pertubuhan Kesihatan Sedunia ^→ ms
Malayalam: [1] ലോകാരോഗ്യസംഘടന (lēākārēāgyasaṅghaṭana) ^→ ml
Mazedonisch: [1] Светска здравствена организација (Svetska zdravstvena organizacija) ^→ mk
Niederländisch: [1] Wereldgezondheidsorganisatie ^→ nl
Norwegisch:
- Bokmål: [1] Verdens helseorganisasjon ^→ nb m
- Nynorsk: [1] Verdsorganisasjonen for helse ^→ nn
Persisch: [1] سازمان بهداشت جهانی (sazman bhdasht jhany) ^→ fa
Polnisch: [1] Światowa Organizacja Zdrowia ^→ pl
Portugiesisch: [1] Organização Mundial da Saúde ^→ pt f
Rätoromanisch: [1] Organisaziun mundiala da la sanadad ^→ rm f
Rumänisch: [1] Organizația Mondială a Sănătății ^→ ro
Russisch: [1] Всемирная организация здравоохранения (Vsemirnaâ organizaciâ zdravoohraneniâ) ^→ ru f
Schwedisch: [1] Världshälsoorganisationen ^→ sv u
Serbisch: [1] Светска здравствена организација (Svetska zdravstvena organizacija) ^→ sr
Slowakisch: [1] Svetová zdravotnícka organizácia ^→ sk
Slowenisch: [1] Svetovna zdravstvena organizacija ^→ sl
Sorbisch:
- Niedersorbisch: [1] swětowa organizacija strowotnistwa ^→ dsb f
- Obersorbisch: [1] Swětowa strowotniska organizacija ^→ hsb f
Spanisch: [1] Organización Mundial de la Salud ^→ es
Suaheli: [1] Shirika la Afya Duniani ^→ sw
Tadschikisch: [1] Созмони Ҷаҳонии Беҳдошт (Sozmoni Çahonii Behdošt) ^→ tg
Tamil: [1] உலக சுகாதார அமைப்பு (ulaka cukātāra amaippu) ^→ ta, உலக சுகாதார நிறுவனம் (ulaka cukātāra niṟuvaṉam) ^→ ta
Telugu: [1] ప్రపంచ ఆరోగ్య సంస్థ (prapan̄ca ārōgya sanstha) ^→ te
Thai: [1] องค์การอนามัยโลก (xngkh̒kār xnāmạy lok) ^→ th
Tschechisch: [1] Světová zdravotnická organizace ^→ cs
Türkisch: [1] Dünya Sağlık Örgütü ^→ tr
Ukrainisch: [1] Всесвітня організація охорони здоров'я (Vsesvitnya orhanizatsiya okhorony zdorovʼya) ^→ uk
Ungarisch: [1] Egészségügyi Világszervezet ^→ hu
Vietnamesisch: [1] Tổ chức Y tế Thế giới ^→ vi
Weißrussisch: [1] Сусветная арганізацыя здароўя (Susvyetnaya arhanizatsyya zdaroŭya) ^→ be
Westfriesisch: [1] Wrâldsûnensorganisaasje ^→ fy

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Weltgesundheitsorganisation“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Weltgesundheitsorganisation“

[1] canoo.net „Weltgesundheitsorganisation“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Weltgesundheitsorganisation“

[1] The Free Dictionary „Weltgesundheitsorganisation“

[1] Duden online „Weltgesundheitsorganisation“

[1] wissen.de – Lexikon „Weltgesundheitsorganisation“

[1] wissen.de – Gesundheit A–Z „Weltgesundheitsorganisation“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Weltgesundheitsorganisation“

Quellen:

Weltgesundheitstag: Informationen zur Weltgesundheitsorganisation. Zugriff 24.12.11.
Bernhard Albrecht: Die rote Gefahr. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017, Seite 62-65, Zitat Seite 64.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Weltgesundheitstag: Informationen zur Weltgesundheitsorganisation. Zugriff 24.12.11.

[2] Bernhard Albrecht: Die rote Gefahr. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017, Seite 62-65, Zitat Seite 64.