Stuss

Stuss (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Stuss	—
Genitiv	des Stusses	—
Dativ	dem Stuss	—
Akkusativ	den Stuss	—

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Stuß, Stusz

Worttrennung:

Stuss, Genitiv: Stus·ses, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ʃtʊs]

Hörbeispiele: Stuss^(Info)

Reime: -ʊs

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, abwertend: etwas, das (ärgerlicherweise) unsinnig geäußert oder getan wurde; etwas Unsinniges, Sinnloses, Törichtes

Herkunft:

Entlehnung über das Rotwelsche aus dem Westjiddischen שטות‎ (YIVO: shtus [ʃtus]) ‚dummes Zeug‘, welches seinerseits dem Hebräischen שׁטוּת‎ (CHA: š^eṭūṯ) ‚Irrsinn, Narrheit‘ entstammt[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Deutschland: Blech, Blödsinn, Dummheit, Fez, Humbug, Irrsinn, Irrwitz, Kappes, Käse, Kohl, Kokolores, Larifari, Mist, Mumpitz, Nonsens, Quark, Quatsch, Quatsch mit Soße, Schmarrn, Schnickschnack, Schwachsinn, Tinnef, Unfug, Unsinn, Wahnwitz

[1] Österreich: Holler, Quargel, Schas, Topfen

[1] Schweiz: Gugus, Hafenkäse, Kabis, Käse, Mumpitz, Quark

Unterbegriffe:

[1] Allotria, Firlefanz

Beispiele:

[1] So ein Stuss!

[1] Rede keinen Stuss'!'

[1] Das ist doch totaler Stuss!

[1] „Jedenfalls machten sie beide den Eindruck, als würden sie entweder den Stuss, den sie erzählen, selber glauben. Oder als hätten sie, wenn man ihnen doch allzu viel Stuss in die Reden geschrieben hatte, erhebliches Bauchweh.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Stuss reden, Stuss verzapfen

Wortbildungen:

bestusst

Übersetzungen

Englisch: [1] balderdash ^→ en, nonsense ^→ en, rubbish ^→ en
Französisch: [1] bêtise ^→ fr f, Kanada: caverie ^→ fr f, connerie ^→ fr f, couillonnade ^→ fr f, fadaise ^→ fr f, foutaise ^→ fr f, Kanada: niaiserie ^→ fr f, Kanada: nounounerie ^→ fr f, sottise ^→ fr f
Italienisch: [1] balla ^→ it f

Niederländisch: [1] flauwekul ^→ nl m, kletskoek ^→ nl m, kletspraat ^→ nl m, larie ^→ nl f, lariekoek ^→ nl m, lulkoek ^→ nl m, nonsens ^→ nl m, onzin ^→ nl m, quatsch ^→ nl m, zotteklap ^→ nl m
Spanisch: [1] coñazo ^→ es m
Ungarisch: [1] butaság ^→ hu

Dialektausdrücke:
Kölsch: [1] Keu Alemannisch:		Berlin-Brandenburgisch: Bairisch-Österreichisch: [1] Schmarren, Schmarrn

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 1641

[1] Wikipedia-Artikel „Stuss“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Stuß“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stuß“

[1] canoo.net „Stuss“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Stuss“

Quellen:

vergleiche Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 unter dem Lemma »Stuß«, Seite 895
Online-Ausgabe der tageszeitung, Kein Bazi, nirgends, 30.09.2008

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Stoß, Stups, Stutz, Stütz

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] vergleiche Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 unter dem Lemma »Stuß«, Seite 895

[2] Online-Ausgabe der tageszeitung, Kein Bazi, nirgends, 30.09.2008