Sri Lanka

Sri Lanka (Deutsch)

Wortverbindung, Substantiv, n, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Sri Lanka	—
Genitiv	(des Sri Lanka) (des Sri Lankas) Sri Lankas	—
Dativ	(dem) Sri Lanka	—
Akkusativ	(das) Sri Lanka	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Sri Lanka“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Sri Lan·ka, kein Plural

Aussprache:

IPA: [sʁiː ˈlaŋka]

Hörbeispiele: Sri Lanka^(Info)

Reime: -aŋka

Bedeutungen:

[1] Staat auf der Insel Ceylon und einigen vorgelagerten kleinen Inseln

[2] Insel vor Indien

Abkürzungen:

[1] Kfz-Kennzeichen: CL, Internet: LK, Alpha-3-Code: LKA, olympisch: SRI

Herkunft:

identisch mit singhalesisch: ශ්රී ලංකා (Srī Laṅkā), wobei ශ්රී (srī) so viel wie „strahlend“ bedeutet^{[Quellen fehlen]}

Synonyme:

[1] amtlich: Demokratische Sozialistische Republik Sri Lanka; ehemals: Ceylon

[2] Ceylon

Oberbegriffe:

[1] Inselstaat, Staat

[2] Insel

Beispiele:

[1] „Das Klima Sri Lankas ist tropisch mit unterschiedlichen Niederschlagsverhältnissen auf Grund der Wirkungen der Monsune.“[1]

[1] Das heutige Sri Lanka ist vom Bürgerkrieg geprägt.

[2] Dieser Tee kommt von Sri Lanka.

[2] „Patrick erzählt von seinen Urlaubsplänen auf Sri Lanka.“[2]

Wortbildungen:

Sri-Lanker/Sri Lanker, Sri-Lankerin/Sri Lankerin, sri-lankisch

Übersetzungen

Albanisch: [1] Shiri Lanka ^→ sq
Arabisch: [1] سريلانكا (Srīlānkā) ^→ ar
Bengalisch: [1] শ্রীলংকা (Śrīlaṅkā) ^→ bn
Bulgarisch: [1] Шри Ланка (Šri-Lanka) ^→ bg f
Chinesisch: [1, 2] 斯里蘭卡 (Sīlǐlánkǎ) ^→ zh
Dänisch: [1, 2] Sri Lanka ^→ da
Englisch: [1, 2] Sri Lanka ^→ en
Esperanto: [1, 2] Sri-Lanko ^→ eo
Finnisch: [1] Sri Lanka ^→ fi
Französisch: [1] Sri Lanka ^→ fr
Georgisch: [1, 2] შრი-ლანკა (shri-lank'a) ^→ ka
Griechisch (Neu-): [1] Σρι Λάνκα (Sri Lánka) ^→ el
Hindi: [1] श्रीलंका (Śrīlaṅkā) ^→ hi
Isländisch: [1] Srí Lanka ^→ is
Italienisch: [1] Sri Lanka ^→ it
Japanisch: [1] スリランカ (Suriranka) ^→ ja
Kannada: [1] ಶ್ರೀಲ೦ಕಾ (Śrīlãkā) ^→ kn
Kroatisch: [1, 2] Šri Lanka ^→ hr

Kurdisch: [1, 2] Srî Lanka ^→ ku
Malayalam: [1] ശ്രീലങ്ക (Śrīlaṅka) ^→ ml
Niederländisch: [1] Sri Lanka ^→ nl
Norwegisch: [1] Sri Lanka ^→ no
Persisch: [1] سری_لانکا (Sri Lānkā) ^→ fa
Polnisch: [1] Sri Lanka ^→ pl f; [2] Cejlon ^→ pl m
Portugiesisch: [1] Sri Lanka ^→ pt f
Russisch: [1, 2] Шри-Ланка (Schri-Lanka) ^→ ru
Serbisch: [1, 2] Шри Ланка ^→ sr, Šri Lanka ^→ sr
Singhalesisch: [1, 2] ශ්රී ලංකා (Srī Laṅkā) ^→ si
Slowakisch: [1, 2] Srí Lanka ^→ sk
Slowenisch: [1] Šrilanka ^→ sl
Spanisch: [1] Sri Lanka ^→ es m
Tamil: [1, 2] இலங்கை (Ilangkei) ^→ ta
Tschechisch: [1, 2] Srí Lanka ^→ cs f
Türkisch: [1] Sri Lanka ^→ tr
Ukrainisch: [1, 2] Шрі-Ланка (Schri-Lanka) ^→ uk
Ungarisch: [1] Srí Lanka ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Sri Lanka“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Sri+Lanka“

[1] Duden online „Sri+Lanka“

[1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Stand: 28. Juni 2018, Seite 94.

Quellen:

Wikipedia-Artikel „Sri Lanka“
Leïla Slimani: Dann schlaf auch du. Roman. 1. Auflage. btb Verlag, München 2018 (Originaltitel: Chanson douce, übersetzt von Amelie Thoma aus dem Französischen), ISBN 978-3-442-71742-2, Seite 60 (Genehmigte Taschenbuchausgabe).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wikipedia-Artikel „Sri Lanka“

[2] Leïla Slimani: Dann schlaf auch du. Roman. 1. Auflage. btb Verlag, München 2018 (Originaltitel: Chanson douce, übersetzt von Amelie Thoma aus dem Französischen), ISBN 978-3-442-71742-2, Seite 60 (Genehmigte Taschenbuchausgabe).