Ceylon

Ceylon (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Ceylon	—
Genitiv	(des Ceylon) (des Ceylons) Ceylons	—
Dativ	(dem) Ceylon	—
Akkusativ	(das) Ceylon	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Ceylon“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Cey·lon, Genitiv: Cey·lons

Aussprache:

IPA: [ˈt͡saɪ̯lɔn]

Hörbeispiele: Ceylon^(Info)

Bedeutungen:

[1] Insel südöstlich von Indien, alter Name von Sri Lanka

Herkunft:

Schreibweise aus dem Englischen, über griechisch: … (Sielen Diva) von Pali: sihalam, wofür es verschiedene Deutungen gibt

Synonyme:

[1] Sri Lanka

Oberbegriffe:

[1] Insel

Beispiele:

[1] Dieser Tee kommt von Ceylon.

[1] das Ceylon der Kolonialzeit

Wortbildungen:

Ceylonese, Ceylonesin, ceylonesisch

Übersetzungen

Arabisch: [1] سيلان (Sailān) ^→ ar, سراندیب (Sarāndīb) ^→ ar
Englisch: [1] Ceylon ^→ en
Esperanto: [1] Cejlono ^→ eo
Französisch: [1] Selon ^→ fr
Japanisch: [1] セイロン島 (Seiron-jima) ^→ ja
Niederländisch: [1] Zeilan ^→ nl, Ceilan ^→ nl

Persisch: [1] سیلان (Sailān) ^→ fa, سرندیب (Sarandīb) ^→ fa
Portugiesisch: [1] Ceilão ^→ pt
Schwedisch: [1] Ceylon ^→ sv
Singhalesisch: [1] ලංකා (Laṅkā) ^→ si
Spanisch: [1] Ceilán ^→ es
Tamil: [1] இலங்கை (Ilaṅkai) ^→ ta, சிலோன் (Cilōṉ) ^→ ta

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Sri Lanka“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ceylon“

[1] canoo.net „Ceylon“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Ceylon“

[1] Duden online „Ceylon“

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Ceylon	—
Genitiv	des Ceylons	—
Dativ	dem Ceylon	—
Akkusativ	den Ceylon	—

Anmerkung:

der Plural wird über die Ceylon-Sorten dargestellt

Worttrennung:

Cey·lon (Plural: Cey·lon-Sor·ten)

Aussprache:

IPA: [ˈt͡saɪ̯lɔn]

Hörbeispiele: Ceylon^(Info)

Bedeutungen:

[1] schwarzer Tee aus Sri Lanka

Herkunft:

von der Insel (und dem früheren britischen Dominion) Ceylon

Synonyme:

[1] Ceylontee

Gegenwörter:

[1] Assam, Darjeeling

Oberbegriffe:

[1] Schwarztee, Tee

Beispiele:

[1] Das ist ein Ceylon.

Übersetzungen

Englisch: [1]
Französisch: [1]

Italienisch: [1]
Schwedisch: [1] ceylonte ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Tee (Pflanze)“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Ceylon“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Zeilen, Xylon

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.