Schulze

Schulze (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Schulze	die Schulzen
Genitiv	des Schulzen	der Schulzen
Dativ	dem Schulzen	den Schulzen
Akkusativ	den Schulzen	die Schulzen

Worttrennung:

Schul·ze, Plural: Schul·zen

Aussprache:

IPA: [ˈʃʊlt͡sə]

Hörbeispiele: Schulze^(Info)

Bedeutungen:

[1] in früheren Jahrhunderten Vorsteher eines Dorfes, der die Abgaben für den Grundherrn einforderte

Herkunft:

verkürzt aus Schultheiß

Synonyme:

[1] Dorfschulze, Schultheiß

Oberbegriffe:

[1] Bauer

Beispiele:

[1] In den Dörfern des Wendlandes war der Schulze immer ein Deutscher.

Übersetzungen

Englisch: [1] village ^→ en mayor ^→ en
Französisch: [1] maire de village ^→ fr m

Italienisch: [1] borgomastro ^→ it f, sindaco ^→ it m
Niederdeutsch: [1] Schult ^→ nds, Schulte ^→ nds, Buurmeester ^→ nds

Dialektausdrücke:
Berlinisch: Schulle

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Schultheiß“

Substantiv, m, f, Nachname

	Singular m	Singular f	Plural 1	Plural 2
Nominativ	der Schulze (Schulze)	die Schulze (Schulze)	die Schulzes	die Schulze
Genitiv	des Schulze des Schulzes Schulzes	der Schulze (Schulze)	der Schulzes	der Schulze
Dativ	dem Schulze (Schulze)	der Schulze (Schulze)	den Schulzes	den Schulze
Akkusativ	den Schulze (Schulze)	die Schulze (Schulze)	die Schulzes	die Schulze
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Anmerkung:

Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.

Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Schulze“ – für männliche Einzelpersonen, die „Schulze“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein und/oder eine „Schulze“ für einen und/oder eine Angehörige aus der Familie „Schulze“ und/oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie und/oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.

Worttrennung:

Schul·ze, Plural: Schul·zes

Aussprache:

IPA: [ˈʃʊlt͡sə]

Hörbeispiele: Schulze^(Info)

Bedeutungen:

[1] Familienname

Herkunft:

siehe oben

Synonyme:

[1] Bauermeister

Namensvarianten:

Schultze

Beispiele:

[1] Erinnerst Du Dich noch an Herrn Schulze, unsern Geschichtslehrer?

[1] Wir sind heute Abend bei Schulzes eingeladen.

[1] Die Schulzes haben tibetische Gebetsfahnen auf ihrem Balkon.

Redewendungen:

Müller, Meyer, Schulze, Schmidt machen jede Schandtat mit - (Sprichwort)

Wortbildungen:

Altschulze, Beckschulze, Borgschulze, Brackschulze, Brauckschulze, Güntherschulze, Holtschulze, Horstschulze, Kampschulze, Kothenschulze, Landschulze, Nellenschulze, Nieschulze, Niggeschulze, Oesterschulze, Schimmelschulze, Vorschulze, Westerschulze

Übersetzungen

Niederdeutsch: [1] Schult ^→ nds (Schuldt ^→ nds), Schulte ^→ nds

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Schulze“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Schnulze

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.