Prognose

Prognose (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Prognose	die Prognosen
Genitiv	der Prognose	der Prognosen
Dativ	der Prognose	den Prognosen
Akkusativ	die Prognose	die Prognosen

Worttrennung:

Pro·g·no·se, Plural: Pro·g·no·sen

Aussprache:

IPA: [ˌpʁoˈɡnoːzə]

Hörbeispiele: Prognose^(Info)

Reime: -oːzə

Bedeutungen:

[1] Vorhersage zukünftiger Ereignisse oder der voraussichtlichen Entwicklung mit wissenschaftlichen Methoden

Herkunft:

im 18. Jahrhundert entlehnt aus spätgriechisch πρόγνωσις (prógnōsis) ^→ grc „Voraussicht, Vorauswissen“[1][2]

Synonyme:

[1] Prädiktion, Voraussage, Vorhersage

Unterbegriffe:

[1] Fehlprognose, Frühjahrsprognose, Gewinnprognose, Herbstprognose, Jahresprognose, Konjunkturprognose, Kostenprognose, Langzeitprognose, Stauprognose, Verkehrsprognose, Wachstumsprognose, Wahlkartenprognose, Wahlprognose, Wetterprognose, Wirtschaftsprognose

Beispiele:

[1] Sein momentaner Zustand war zwar sehr schlecht, aber die gute Prognose des Arztes gab ihm Mut, gegen die Krankheit anzukämpfen.

[1] „Und gerade Frauen speichern positive oder negative Prognosen in Bezug auf Partnerschaft, Flirt oder Sexleben nicht ausnahmslos unter ‚Quatsch‘ ab.“[3]

[1] „Ich erkenne mich ja selbst nicht wieder, wenn ich aus der Türkei nach Berlin zurückkehre und schlaflose Nächte verbringe, weil mir Prognosen aus meiner Mokkatasse gelesen wurden.“[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine Prognose (er)stellen

Wortbildungen:

Adjektive/Adverbien: prognostisch

Substantive: Prognostik, Prognostikon, Prognostikum

Verben: prognostizieren

Übersetzungen

Arabisch: [1] تَشْخِيص ? (taʃxi:sˤ(un)) ^→ ar m
Englisch: [1] forecast ^→ en
Esperanto: [1] prognozo ^→ eo
Französisch: [1]
Italienisch: [1] previsione ^→ it f
Katalanisch: [1] pronòstic ^→ ca

Norwegisch:
- Bokmål: [1] prognose ^→ nb m
Russisch: [1] прогноз (prognoz) ^→ ru m
Schwedisch: [1] prognos ^→ sv u
Spanisch: [1] pronóstico ^→ es m, previsión ^→ es f
Tschechisch: [1] předpověď ^→ cs f
Türkisch: [1] tahmin ^→ tr, teşhis ^→ tr (Medizin)

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Prognose“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Prognose“

[1] canoo.net „Prognose“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Prognose“

Quellen:

Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Prognose“, Seite 722.
Wahrig Herkunftswörterbuch „Prognose“ auf wissen.de
Helge Jepsen: Frauenspielzeug. Eine beinahe vollständige Sammlung lebensnotwendiger Dinge. Hoffmann und Campe, Hamburg 2010, ISBN 978-3-455-38079-8, Seite 35.
Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1, Seite 67.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Prognose“, Seite 722.

[2] Wahrig Herkunftswörterbuch „Prognose“ auf wissen.de

[3] Helge Jepsen: Frauenspielzeug. Eine beinahe vollständige Sammlung lebensnotwendiger Dinge. Hoffmann und Campe, Hamburg 2010, ISBN 978-3-455-38079-8, Seite 35.

[4] Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1, Seite 67.