Indonesien

Indonesien (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Indonesien	—
Genitiv	(des Indonesien) (des Indonesiens) Indonesiens	—
Dativ	(dem) Indonesien	—
Akkusativ	(das) Indonesien	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Indonesien“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

In·do·ne·si·en, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ɪndoˈneːzi̯ən]

Hörbeispiele: Indonesien^(Info)

Reime: -eːzi̯ən

Bedeutungen:

[1] ein Staat in Südostasien

Abkürzungen:

[1] ID, IDN, INA, RI

Herkunft:

von griechisch: Ινδία (Indía) = Indien und νήσος (nḗsos) = Insel ^{[Quellen fehlen]}

Synonyme:

[1] amtlich: Republik Indonesien

Oberbegriffe:

[1] Land, Staat

Beispiele:

[1] Wir fahren nach Indonesien.

[1] In Indonesien gilt Reis neben Maniok und Mais als Grundnahrungsmittel.

[1] Jakarta ist die Hauptstadt von Indonesien.

[1] „Die niederländische Staatsbürgerschaft bekamen sie nicht, denn auch die früheren Kolonisten gingen davon aus, dass die Molukker nach Indonesien zurückkehren würden.“[1]

Wortbildungen:

Indonesier, Indonesierin, indonesisch

Übersetzungen

Arabisch: [1] إندونيسيا (Indūnīsiyā) ^→ ar
Armenisch: [1] Ինդոնեզիա (Indonesia) ^→ hy
Bulgarisch: [1] Индонезия (Indonezija) ^→ bg
Chinesisch: [1] 印尼 (Yìnní) ^→ zh (Abkürzung)
- Chinesisch (traditionell): [1] 印度尼西亞 (Yìndùníxiyà) ^→ zh
- Chinesisch (vereinfacht): [1] 印度尼西亚 (Yìndùníxiyà) ^→ zh
Dänisch: [1] Indonesien ^→ da
Englisch: [1] Indonesia ^→ en
Esperanto: [1] Indonezio ^→ eo
Estnisch: [1] Indoneesia ^→ et
Färöisch: [1] Indonesia ^→ fo
Finnisch: [1] Indonesia ^→ fi
Französisch: [1] Indonésie ^→ fr
Galicisch: [1] Indonesia ^→ gl
Georgisch: [1] ინდონეზია (indonezia) ^→ ka
Griechisch (Neu-): [1] Ινδονησία (Indonisía) ^→ el
Grönländisch: [1] Indonesia ^→ kl
Hebräisch: [1] אינדונזיה (In'do'ne'zia) ^→ he
Hindi: [1] इंडोनिशया (Iṇḍoniśayā) ^→ hi
Ido: [1] Indonezia ^→ io
Indonesisch: [1] Indonesia ^→ id
Isländisch: [1] Indónesía ^→ is f
Italienisch: [1] Indonesia ^→ it
Japanisch: [1] インドネシア (Indoneshia) ^→ ja
Javanisch: [1] Indonesia ^→ jv
Katalanisch: [1] Indonèsia ^→ ca
Koreanisch: [1] 인도네시아 (Indonesia) ^→ ko

Kurdisch: [1] Îndonêziya ^→ ku
Laotisch: [1] (ປະເທດ (pathét) ^→ lo) ອິນໂດເນເຊຍ (Indônéxéy) ^→ lo
Lettisch: [1] Indonēzija ^→ lv
Litauisch: [1] Indonezija ^→ lt
Malaiisch: [1] Indonesia ^→ ms
Niederländisch: [1] Indonesië ^→ nl
Nordsamisch: [1] Indonesia ^→ se
Norwegisch: [1] Indonesia ^→ no
Okzitanisch: [1] Indonesia ^→ oc
Polnisch: [1] Indonezja ^→ pl f
Portugiesisch: [1] Indonésia ^→ pt
Rumänisch: [1] Indonezia ^→ ro
Russisch: [1] Индонезия (Indonézija) ^→ ru f
Sanskrit: [1] इन्दोनेशिया (Indoneśiyā) ^→ sa
Schwedisch: [1] Indonesien ^→ sv
Serbisch: [1] Индонезија (Indonezija) ^→ sr
Slowakisch: [1] Indonézia ^→ sk
Slowenisch: [1] Indonezija ^→ sl
Spanisch: [1] Indonesia ^→ es
Sundanesisch: [1] Indonésia ^→ su
Tagalog: [1] Indonesia ^→ tl
Thai: [1] ประเทศอินโดนีเซีย (prathet Indonisia) ^→ th
Tschechisch: [1] Indonésie ^→ cs
Türkisch: [1] Endonezya ^→ tr
Ukrainisch: [1] Індонезія (Indonezija) ^→ uk f
Ungarisch: [1] Indonézia ^→ hu
Walisisch: [1] Indonesia ^→ cy

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Indonesien“

[1] canoo.net „Indonesien“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Indonesien“

[1] Duden online „Indonesien“

[1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Stand: 28. Juni 2018, Seite 44

Quellen:

Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 214. Norwegisches Original 2016.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 214. Norwegisches Original 2016.