Hans

Hans (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Hans	die Hänse
Genitiv	des Hanses	der Hänse
Dativ	dem Hans dem Hanse	den Hänsen
Akkusativ	den Hans	die Hänse

Worttrennung:

Hans, Plural: Hän·se

Aussprache:

IPA: [hans]

Hörbeispiele: Hans^(Info)

Bedeutungen:

[1] Person männlichen Geschlechts

Unterbegriffe:

[1] Faselhans, Prahlhans, Schmalhans

Beispiele:

[1] Der Hans da drüben schuldet mir noch Geld.

Wortbildungen:

Hansnarr

Übersetzungen

Englisch: [1]
Französisch: [1]

Italienisch: [1]
Spanisch: [1]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hans“

[1] canoo.net „Hans“

[1] Duden online „Hans“

[1] wissen.de – Wörterbuch „Hans“

Substantiv, m, Vorname

	Singular	Plural
Nominativ	(der) Hans	die Hänse
Genitiv	(des Hans) Hans’ Hansens	der Hänse
Dativ	(dem) Hans	den Hänsen
Akkusativ	(den) Hans	die Hänse
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Alternative Schreibweisen:

Hanns

Worttrennung:

Hans, Plural: Hän·se

Aussprache:

IPA: [hans]

Hörbeispiele: Hans^(Info)

Reime: -ans

Bedeutungen:

[1] männlicher Vorname

Herkunft:

seit dem Mittelalter bis in die Gegenwart sehr beliebte und häufige deutsche Kurzform von Johannes, häufig auch in Doppelnamen als erster Bestandteil ^{[Quellen fehlen]}

Synonyme:

[1] Hannes, Hanno, Henning, Henno, Jannes, Johann, Jan, Jo

Verkleinerungsformen:

[1], Hansi, Hänsel, Hensel, Heisi, Heiseli, Hänschen, Huschke

Weibliche Namensvarianten:

[1] Hanna

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

[1] siehe Wikipedia-Artikel „Hans“

Beispiele:

[1] Hans Mustermann ist ein schöner Junge.

[1] Hans ist 20 Jahre alt.

[1] Grüß bitte Hans Mustermann herzlich von mir.

Sprichwörter:

was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr

Wortbildungen:

der Blanke Hans, der Große Hans, Hans Dampf (Hansdampf), Hans Guck-in-die-Luft (Hansguckindieluft), Hanswurst

Übersetzungen

Dänisch: [1] Hans ^→ da, Jens ^→ da, Jen ^→ da, Iven ^→ da
Englisch: [1] Jack ^→ en, Hank ^→ en, Johnny ^→ en
Finnisch: [1] Ants ^→ fi, Hannu ^→ fi, Janne ^→ fi, Juho ^→ fi, Jukka ^→ fi, Jussi ^→ fi
Französisch: [1] Jean ^→ fr
Griechisch (Neu-): [1] Γιάννης (Jannis, Yannis) ^→ el, Γιαννος (Yannos) ^→ el, Γιαννακης (Yannakis) ^→ el
Hebräisch: [1] שון (Shon) ^→ he
Irisch: [1] Seán ^→ ga
Isländisch: [1] Hannes ^→ is, Jón ^→ is
Italienisch: [1] Gian ^→ it, Gianni ^→ it, Nino ^→ it
Katalanisch: [1] Joan ^→ ca
Niederländisch: [1] Jan ^→ nl
Polnisch: [1] Jan ^→ pl

Portugiesisch: [1] João ^→ pt
Rumänisch: [1] Ion ^→ ro, Ionel ^→ ro, Ionică ^→ ro, Ionut ^→ ro, Nelu ^→ ro
Russisch: [1] Ваня (Wanja) ^→ ru, Иван (Ivan) ^→ ru
Schwedisch: [1] Hans ^→ sv
Scots: [1] Ian ^→ sco
Slowakisch: [1] Jáno ^→ sk
Slowenisch: [1] Janez ^→ sl
Spanisch: [1] Juan ^→ es
Tschechisch: [1] Jan ^→ cs, Janek ^→ cs, Janko ^→ cs
Ungarisch: [1] János ^→ hu
Westfriesisch: [1] Hasko ^→ fy, Jens ^→ fy

Dialektausdrücke:
Bairisch: [1] Hansl Rheinisch: [1] Hennes		Schweizerdeutsch: [1] Hansli, Housi, Hänsu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Johannes“

[1] Wikipedia-Artikel „Hans“

Deklinierte Form

Worttrennung:

Hans

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

Genitiv Singular des Substantivs Han
Nominativ Plural des Substantivs Han
Genitiv Plural des Substantivs Han
Dativ Plural des Substantivs Han
Akkusativ Plural des Substantivs Han

Hans ist eine flektierte Form von Han.
Dieser Eintrag wurde vorab angelegt; der Haupteintrag „Han“ muss noch erstellt werden.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Hands

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.