2000–01 UEFA Champions League qualifying rounds

The qualifying rounds for the 2000–01 UEFA Champions League began on 12 July 2000. In total, there were three qualifying rounds which provided 16 clubs to join the group stage.

Teams

Key to colours
Qualify for the group stage
Eliminated in the Third qualifying round; Advanced to the UEFA Cup first round
Third qualifying round
TeamCoeff.
Internazionale79.964
Valencia69.799
Porto61.275
Lyon60.364
Feyenoord60.333
Milan53.964
Galatasaray51.925
Dynamo Kyiv51.583
Lokomotiv Moscow48.638
Panathinaikos44.433
Leeds United43.728
Sparta Prague43.562
Hamburg30.201
1860 Munich29.201
Dinamo Zagreb26.062
Tirol Innsbruck11.250
St. Gallen10.500
Herfølge9.087
Second qualifying round
TeamCoeff.
Slavia Prague56.562
Rosenborg51.050
Brøndby34.088
Rangers32.250
Anderlecht27.525
Beşiktaş26.925
Sturm Graz26.250
Helsingborg16.766
Shakhtar Donetsk15.583
Dinamo București10.917
Maribor10.916
Inter Bratislava10.416
Hajduk Split10.062
Polonia Warsaw9.000
Anorthosis8.749
Dunaferr7.708
Hapoel Tel Aviv6.771
Torpedo Kutaisi4.833
TeamCoeff.
First qualifying round
Red Star Belgrade12.708
Levski Sofia9.270
Skonto9.166
Zimbru Chișinău8.167
KR Reykjavík4.166
Haka4.021
BATE Borisov3.792
Sloga Jugomagnat2.540
FBK Kaunas2.332
Levadia Maardu1.291
Total Network Solutions1.166
Shirak1.125
Shelbourne0.832
Birkirkara0.749
Linfield0.749
KÍ Klaksvík0.707
F91 Dudelange0.666
Shamkir0.625
Tirana0.416
Brotnjo0.250

First qualifying round

The draw for this round was performed on 23 June 2000 in Geneva, Switzerland.

Seeding

Seeded Unseeded

Red Star Belgrade
Levski Sofia
Skonto
Zimbru Chișinău
KR Reykjavík
Haka
BATE Borisov
Sloga Jugomagnat
FBK Kaunas
Levadia Maardu

Total Network Solutions
Shirak
Shelbourne
Birkirkara
Linfield
KÍ Klaksvík
F91 Dudelange
Shamkir
Tirana
Brotnjo

Summary

Team 1 Agg. Team 2 1st leg 2nd leg
Birkirkara 2–6 KR Reykjavík 1–2 1–4
F91 Dudelange 0–6 Levski Sofia 0–4 0–2
Haka 2–2 (a) Linfield 1–0 1–2
KÍ Klaksvík 0–5 Red Star Belgrade 0–3 0–2
Total Network Solutions 2–6 Levadia Maardu 2–2 0–4
Shirak 2–3 BATE Borisov 1–1 1–2
Skonto 3–5 Shamkir 2–1 1–4 (aet)
Sloga Jugomagnat 1–2 Shelbourne 0–1 1–1
Tirana 4–6 Zimbru Chișinău 2–3 2–3
FBK Kaunas 4–3 Brotnjo 4–0 0–3

Matches

Birkirkara 1–2 KR Reykjavík
Nwoko  45' Report Sigþórsson  47'
Júlíusson  72'
Ta' Qali National Stadium, Ta' Qali
Attendance: 848
Referee: Georgios Douros (Greece)
KR Reykjavík 4–1 Birkirkara
Winnie  16'
Benediktsson  45'
Sigþórsson  58', 63'
Report Spiteri  52'
Attendance: 1,844
Referee: Simon Jones (Wales)

KR Reykjavík won 6–2 on aggregate.


F91 Dudelange 0–4 Levski Sofia
Report Ivanov  11', 87'
Ivankov  16' (pen.)
Tsykhmeystruk  68'
Levski Sofia 2–0 F91 Dudelange
Ivanov  35', 52' (pen.) Report
Georgi Asparuhov Stadium, Sofia
Attendance: 5,284

Levski Sofia won 6–0 on aggregate.


Haka 1–0 Linfield
Wilson  56' Report
Attendance: 1,799
Linfield 2–1 Haka
Ferguson  22' (pen.), 72' Report Kovács  85' (pen.)
Attendance: 3,587
Referee: Egill Mar Markusson (Iceland)

2–2 on aggregate. Haka won on away goals.


KÍ Klaksvík 0–3 Red Star Belgrade
Report Drulić  44'
Stevanović  68'
Mirković  90'
Attendance: 950
Referee: Kjell Alseth (Norway)
Red Star Belgrade 2–0 KÍ Klaksvík
Bošković  10' (pen.)
Drulić  17'
Report
Attendance: 8,000

Red Star Belgrade won 5–0 on aggregate.


Total Network Solutions 2–2 Levadia Maardu
Wright  62'
Toner  89'
Report Bragin  50'
Krasnopjorov  88'
Attendance: 1,432
Referee: Joseph Attard (Malta)
Levadia Maardu 4–0 Total Network Solutions
Krõm  49'
Fenin  58'
Tselnokov  60'
Edwards  64' (o.g.)
Report
Attendance: 2,000
Referee: Jørn West Larsen (Denmark)

Levadia Maardu won 6–2 on aggregate.


Shirak 1–1 BATE Borisov
Tahmazyan  30' Report Kutuzov  24'
BATE Borisov 2–1 Shirak
Rahozhkin  17'
Lashankow  58'
Report Tahmazyan  74'
Attendance: 2,138
Referee: Ante Kulušić (Croatia)

BATE Borisov won 3–2 on aggregate.


Skonto 2–1 Shamkir
Koļesņičenko  57', 90' (pen.) Report Kulikov  82'
Attendance: 3,200
Shamkir 4–1 (a.e.t.) Skonto
Kvaratskhelia  3', 90', 100'
Kulikov  110'
Report Samusiovas  31'
Attendance: 10,500
Referee: Miroslaw Ryszka (Poland)

Shamkir won 5–3 on aggregate.


Sloga Jugomagnat 0–1 Shelbourne
Report Baker  85'
Philip II Arena, Skopje[note 4]
Attendance: 6,000
Referee: Wolfgang Sowa (Austria)
Shelbourne 1–1 Sloga Jugomagnat
Haylock  67' Report Nuhiji  81'
Attendance: 6,511
Referee: Bruno Derrien (France)

Shelbourne won 2–1 on aggregate.


Tirana 2–3 Zimbru Chișinău
Dede  14'
Fortuzi  16'
Report Berco  28', 50'
Boreț  45'
Attendance: 4,200
Referee: Philippe Leuba (Switzerland)
Zimbru Chișinău 3–2 Tirana
Oprea  9', 34'
Boreț  85'
Report Dabulla  11'
Kenessei  26'
Attendance: 3,000
Referee: Yiannakis Kyprianides (Cyprus)

Zimbru Chişinău won 6–4 on aggregate.


FBK Kaunas 4–0 Brotnjo
Kšanavičius  11', 36'
Žuta  17'
Puotkalis  85'
Report
Attendance: 950
Referee: Jack van Hulten (Netherlands)
Brotnjo 3–0 FBK Kaunas
Katić  32', 40'
Juričić  37'
Report
Bare Stadium, Čitluk
Attendance: 4,325
Referee: Jozef Kacenga (Slovakia)

FBK Kaunas won 4–3 on aggregate.

Second qualifying round

The draw for this round was performed on 23 June 2000 in Geneva, Switzerland.

Seeding

Seeded Unseeded

Slavia Prague
Rosenborg
Brøndby
Rangers
Anderlecht
Beşiktaş
Sturm Graz

Helsingborg
Shakhtar Donetsk
Red Star Belgrade[†]
Dinamo București
Maribor
Inter Bratislava
Hajduk Split

Levski Sofia[†]
Shamkir[†]
Polonia Warsaw
Anorthosis
Zimbru Chișinău[†]
Dunaferr
Hapoel Tel Aviv

Torpedo Kutaisi
KR Reykjavík[†]
Haka[†]
BATE Borisov[†]
Shelbourne[†]
FBK Kaunas[†]
Levadia Maardu[†]

Notes
  1. Winners of the previous qualifying round whose identity was not known at the time of the draw. Teams in italics defeated a team with a higher coefficient in the previous qualifying round, thus effectively taking the coefficient of their defeated opponent in the draw for this round.

Summary

Team 1 Agg. Team 2 1st leg 2nd leg
Anderlecht 4–2 Anorthosis 4–2 0–0
Beşiktaş 2–1 Levski Sofia 1–0 1–1
Brøndby 3–1 KR Reykjavík 3–1 0–0
Dinamo București 4–7 Polonia Warsaw 3–4 1–3
Rangers 4–1 FBK Kaunas 4–1 0–0
Haka 0–1 Inter Bratislava 0–0 0–1 (aet)
Helsingborg 3–0 BATE Borisov 0–0 3–0
Red Star Belgrade 4–2 Torpedo Kutaisi 4–0 0–2
Shakhtar Donetsk 9–2 Levadia Maardu 4–1 5–1
Slavia Prague 5–1 Shamkir 1–0 4–1
Shelbourne 2–4 Rosenborg 1–3 1–1
Sturm Graz 5–1 Hapoel Tel Aviv 3–0 2–1
Zimbru Chișinău 2–1 Maribor 2–0 0–1
Hajduk Split 2–4 Dunaferr 0–2 2–2

Matches

Anderlecht 4–2 Anorthosis
Baseggio  4'
Koller  15', 28', 59'
Report Pavlovic  10'
Papavasiliou  90'
Constant Vanden Stock Stadium, Brussels
Attendance: 21,746
Referee: Knud Stadsgaard (Denmark)
Anorthosis 0–0 Anderlecht
Report

Anderlecht won 4–2 on aggregate.


Beşiktaş 1–0 Levski Sofia
Nouma  81' Report
Attendance: 20,800
Referee: Fiorenzo Treossi (Italy)
Levski Sofia 1–1 Beşiktaş
Markov  64' Report Tayfur  35'
Georgi Asparuhov Stadium, Sofia
Attendance: 20,865

Beşiktaş won 2–1 on aggregate.


Brøndby 3–1 KR Reykjavík
Bagger  14'
Lindrup  50'
Madsen  84'
Report Daníelsson  18'
Attendance: 8,567
Referee: John McDermott (Ireland)
KR Reykjavík 0–0 Brøndby
Report
Attendance: 3,077
Referee: Dejan Delević (FR Yugoslavia)

Brøndby won 3–1 on aggregate.


Dinamo București 3–4 Polonia Warsaw
Lupu  7'
Mihalcea  45'
Niculae  63'
Report Wieszczycki  23', 58'
Olisadebe  35'
Gołaszewski  88'
Attendance: 18,500
Referee: José Victor Esquinas Torres (Spain)
Polonia Warsaw 3–1 Dinamo București
Olisadebe  59', 61'
Gołaszewski  65'
Report Tameș  43'
Attendance: 3,560
Referee: Jorge Monteiro Coroado (Portugal)

Polonia Warsaw won 7–4 on aggregate.


Rangers 4–1 FBK Kaunas
Johnston  15'
Albertz  62'
Dodds  90', 90+4'
Report Žuta  27'
Attendance: 46,500
Referee: Emanuel Zammit (Malta)
FBK Kaunas 0–0 Rangers
Report

Rangers won 4–1 on aggregate.


Haka 0–0 Inter Bratislava
Report
Inter Bratislava 1–0 (a.e.t.) Haka
Németh  108' Report
Attendance: 2,570
Referee: Helmut Fleischer (Germany)

Inter Bratislava won 1–0 on aggregate.


Helsingborg 0–0 BATE Borisov
Report
Attendance: 4,417
Referee: Igor Ishchenko (Ukraine)
BATE Borisov 0–3 Helsingborg
Report Álvaro  11'
C. Andersson  24'
Wahlstedt  85'
Attendance: 7,540
Referee: Meir Levi (Israel)

Helsingborg won 3–0 on aggregate.


Red Star Belgrade 4–0 Torpedo Kutaisi
Drulić  24', 90'
Bošković  37'
Pjanović  39'
Report
Attendance: 14,636
Torpedo Kutaisi 2–0 Red Star Belgrade
Imedadze  41'
Janashia  90+2'
Report
Givi Kiladze Stadium, Kutaisi
Attendance: 3,200

Red Star Belgrade won 4–2 on aggregate.


Shakhtar Donetsk 4–1 Levadia Maardu
Atellkin  4', 16', 57'
Byelik  71'
Report Rõtškov  80'
Attendance: 30,000
Referee: Milan Mitrović (Slovenia)
Levadia Maardu 1–5 Shakhtar Donetsk
Bragin  48' Report Vorobey  26', 31', 79'
Atelkin  90+1'
Zubov  90+3'
Attendance: 1,500

Shakhtar Donetsk won 9–2 on aggregate.


Slavia Prague 1–0 Shamkir
Zelenka  38' Report
Attendance: 2,819
Referee: Emil Bozinovski (Macedonia)
Shamkir 1–4 Slavia Prague
Kvaratskhelia  49' Report Dostálek  38'
T. Došek  57', 60'
Švancara  69'

Slavia Prague won 5–1 on aggregate.


Shelbourne 1–3 Rosenborg
Foran  61' Report Berg  2'
Winsnes  14'
Belsvik  90'
Attendance: 8,642
Referee: Ivan Dobrinov (Bulgaria)
Rosenborg 1–1 Shelbourne
Berg  80' Report Foran  64'

Rosenborg won 4–2 on aggregate.


Sturm Graz 3–0 Hapoel Tel Aviv
Vastić  14'
Reinmayr  74'
Neukirchner  90'
Report
Hapoel Tel Aviv 1–2 Sturm Graz
Balili  80' Report Korsós  71'
Kocijan  85'
Attendance: 5,000
Referee: Sorin Carpodean (Romania)

Sturm Graz won 5–1 on aggregate.


Zimbru Chișinău 2–0 Maribor
Kulik  48' (pen.)
Epureanu  66'
Report
Maribor 1–0 Zimbru Chișinău
Čeh  3' Report
Attendance: 6,000
Referee: Mikko Vuorela (Finland)

Zimbru Chişinău won 2–1 on aggregate.


Hajduk Split 0–2 Dunaferr
Report Tököli  57'
Éger  90'
Attendance: 16,000
Dunaferr 2–2 Hajduk Split
Zavadszky  20'
Tököli  87'
Report Bilić  9', 28'
Attendance: 10,750

Dunaferr won 4–2 on aggregate.

Third qualifying round

The draw for this round was performed on 21 July 2000 in Nyon, Switzerland.

Seeding

Seeded Unseeded

Internazionale
Valencia
Porto
Lyon
Feyenoord
Slavia Prague[†]
Milan
Galatasaray

Dynamo Kyiv
Rosenborg[†]
Lokomotiv Moscow
Panathinaikos
Leeds United
Sparta Prague
Brøndby[†]
Rangers[†]

Hamburg
1860 Munich
Anderlecht[†]
Beşiktaş[†]
Sturm Graz[†]
Dinamo Zagreb
Helsingborg[†]
Shakhtar Donetsk[†]

Red Star Belgrade[†]
Tirol Innsbruck
Polonia Warsaw[†]
Zimbru Chișinău[†]
St. Gallen
Inter Bratislava[†]
Dunaferr[†]
Herfølge

Notes
  1. Winners of the previous qualifying round whose identity was not known at the time of the draw. Teams in italics defeated a team with a higher coefficient in the previous qualifying round, thus effectively taking the coefficient of their defeated opponent in the draw for this round.

Summary

Losing teams advanced to the first round of the 2000–01 UEFA Cup.

Team 1 Agg. Team 2 1st leg 2nd leg
Tirol Innsbruck 1–4 Valencia 0–0 1–4
Zimbru Chișinău 0–2 Sparta Prague 0–1 0–1
Brøndby 0–2 Hamburg 0–2 0–0
Helsingborg 1–0 Internazionale 1–0 0–0
Beşiktaş 6–1 Lokomotiv Moscow 3–0 3–1
Inter Bratislava 2–4 Lyon 1–2 1–2
Anderlecht 1–0 Porto 1–0 0–0
Herfølge 0–6 Rangers 0–3 0–3
Dynamo Kyiv 1–1 (a) Red Star Belgrade 0–0 1–1
Polonia Warsaw 3–4 Panathinaikos 2–2 1–2
Leeds United 3–1 1860 Munich 2–1 1–0
Sturm Graz 3–2 Feyenoord 2–1 1–1
Dunaferr 3–4 Rosenborg 2–2 1–2
St. Gallen 3–4 Galatasaray 1–2 2–2
Milan 6–1 Dinamo Zagreb 3–1 3–0
Shakhtar Donetsk 2–1 Slavia Prague 0–1 2–0 (aet)

First leg

Tirol Innsbruck 0–0 Valencia
Report
Tivoli, Innsbruck
Attendance: 6,615
Referee: Mike Riley (England)
Valencia 4–1 Tirol Innsbruck
Mendieta  23' (pen.), 52'
Diego Alonso  44', 62'
Report Gilewicz  66'
Attendance: 43,700

Valencia won 4–1 on aggregate.


Zimbru Chișinău 0–1 Sparta Prague
Report Obajdin  61'
Attendance: 3,300
Referee: Jacek Granat (Poland)
Sparta Prague 1–0 Zimbru Chișinău
Obajdin  57' Report
Attendance: 8,588
Referee: Vasyl Melnychuk (Ukraine)

Sparta Prague won 2–0 on aggregate.


Brøndby 0–2 Hamburg
Report Barbarez  83'
Mahdavikia  85'
Attendance: 11,682
Hamburg 0–0 Brøndby
Report
Attendance: 44,351
Referee: Željko Širić (Croatia)

Hamburg won 2–0 on aggregate.


Helsingborg 1–0 Internazionale
Hansson  81' Report
Attendance: 12,000
Referee: Zoran Arsić (FR Yugoslavia)
Internazionale 0–0 Helsingborg
Report
Attendance: 49,949

Helsingborg won 1–0 on aggregate.


Beşiktaş 3–0 Lokomotiv Moscow
Nihat Kahveci  10'
Nouma  80'
Karhan  90'
Report
Lokomotiv Moscow 1–3 Beşiktaş
Cherevchenko  50' Report Nouma  28'
Nihat Kahveci  73'
Tayfur  87'
Attendance: 10,200
Referee: Lutz Michael Fröhlich (Germany)

Beşiktaş won 6–1 on aggregate.


Inter Bratislava 1–2 Lyon
Németh  75' Report Anderson  50'
Delmotte  90'
Attendance: 3,540
Referee: Tomasz Mikulski (Poland)
Lyon 2–1 Inter Bratislava
Marlet  55'
Malbranque  89'
Report Pinte  36'
Attendance: 20,318
Referee: Roelof Luinge (Netherlands)

Lyon won 4–2 on aggregate.


Anderlecht 1–0 Porto
Koller  38' Report
Constant Vanden Stock Stadium, Brussels
Attendance: 14,263
Referee: Tom Henning Øvrebø (Norway)
Porto 0–0 Anderlecht
Report
Attendance: 24,087

Anderlecht won 1–0 on aggregate.


Herfølge 0–3 Rangers
Report Albertz  27'
Wallace  31'
Amoruso  60'
Rangers 3–0 Herfølge
Wallace  47'
Johnston  74'
Kanchelskis  90'
Report
Attendance: 36,000
Referee: Dani Koren (Israel)

Rangers won 6–0 on aggregate.


Dynamo Kyiv 0–0 Red Star Belgrade
Report
Attendance: 17,000
Red Star Belgrade 1–1 Dynamo Kyiv
Bošković  22' Report Byalkevich  33'
Attendance: 52,000

1–1 on aggregate. Dynamo Kyiv won on away goals.


Polonia Warsaw 2–2 Panathinaikos
Kiełbowicz  45'
Kaliszan  68'
Report Warzycha  11'
Fyssas  37'
Attendance: 7,700
Referee: Paulo Paraty (Portugal)
Panathinaikos 2–1 Polonia Warsaw
Liberopoulos  30'
Pfipsen  61' (pen.)
Report Bąk  86'
Attendance: 41,156
Referee: Edgar Steinborn (Germany)

Panathinaikos won 4–3 on aggregate.


Leeds United 2–1 1860 Munich
Smith  39'
Harte  71'
Report Agostino  90'
Attendance: 33,769
1860 Munich 0–1 Leeds United
Report Smith  46'
Attendance: 56,000
Referee: Claus Bo Larsen (Denmark)

Leeds United won 3–1 on aggregate.


Sturm Graz 2–1 Feyenoord
Schopp  23' (pen.), 90' (pen.) Report Korneev  7'
Attendance: 15,100
Referee: Terje Hauge (Norway)
Feyenoord 1–1 Sturm Graz
Jochemsen  87' Report Reinmayr  54'
Attendance: 34,000
Referee: Victor Esquinas Torres (Spain)

Sturm Graz won 3–2 on aggregate.


Dunaferr 2–2 Rosenborg
Lengyel  80'
Tököli  87'
Report Strand  51'
Knutsen  86'
Attendance: 14,000
Rosenborg 2–1 Dunaferr
Berg  4'
Belsvik  48'
Report Tököli  17'
Attendance: 9,424
Referee: Miroslav Liba (Czech Republic)

Rosenborg won 4–3 on aggregate.


St. Gallen 1–2 Galatasaray
Amoah  14' Report Jardel  39', 78'
Galatasaray 2–2 St. Gallen
Zellweger  22' (o.g.)
Jardel  28' (pen.)
Report Gane  30'
Amoah  85'
Attendance: 16,337
Referee: Knud Erik Fisker (Denmark)

Galatasaray won 4–3 on aggregate.


Milan 3–1 Dinamo Zagreb
Shevchenko  21', 59'
Comandini  90'
Report Pilipović  19'
Attendance: 37,323
Dinamo Zagreb 0–3 Milan
Report Shevchenko  23', 42'
José Mari  55'
Attendance: 26,500
Referee: Juan Ansuátegui Roca (Spain)

Milan won 6–1 on aggregate.


Shakhtar Donetsk 0–1 Slavia Prague
Report Ulich  89'
Attendance: 31,547
Referee: Pascal Garibian (France)
Slavia Prague 0–2 (a.e.t.) Shakhtar Donetsk
Report Vorobey  90'
Atelkin  97'

Shakhtar Donetsk won 2–1 on aggregate.

Notes

  1. KÍ Klaksvík played their home match at Svangaskarð stadium in Toftir, instead of their regular home venue Við Djúpumýrar stadium in Klaksvík.
  2. Total Network Solutions played their home match at Racecourse Ground in Wrexham, instead of their regular home venue Recreation Ground stadium in Llansantffraid.
  3. Shamkir played their home matches at Tofiq Bahramov Republican Stadium in Baku, instead of their regular venue Shamkir City Stadium in Şəmkir.
  4. Sloga Jugomagnat played their home match at Philip II Arena in Skopje, instead of their regular home venue Čair Stadium.
  5. Zimbru Chișinău played their home matches at Stadionul Moldova in Speia, instead of their regular venue Stadionul Republican in Chișinău.
  6. Anorthosis played their home match at GSP Stadium in Nicosia, instead of their regular venue Antonis Papadopoulos Stadium in Larnaca.
  7. KR Reykjavík played their Second qualifying round home match at Laugardalsvöllur in Reykjavík, instead of their regular venue KR-völlur in Reykjavík.
  8. Polonia Warsaw played their home matches at Stadion Wisły in Płock, instead of their regular venue Stadion Polonii Warszawa in Warsaw.
  9. BATE Borisov played their Second qualifying round home match at Dinamo Stadium in Minsk, as their regular venue City Stadium in Borisov did not meet UEFA criteria.
  10. Dunaferr played their home matches at Stadion ETO in Győr, as their regular venue Dunaferr Aréna in Dunaújváros was closed for renovation.
  11. Lokomotiv Moscow played their home match at Luzhniki Stadium, as their regular home venue Lokomotiv Stadium in Moscow was closed for renovation.
  12. St. Gallen played their home match at Hardturm stadium in Zürich, instead of their regular venue Espenmoos stadium in St. Gallen.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.