List of reduplicated Australian place names
1919 Yarram Yarram postmark – the town is now Yarram
These names are examples of reduplication, a common theme in Australian toponymy, especially in names derived from Indigenous Australian languages such as Wiradjuri. Reduplication is often used as an intensifier such as "Wagga Wagga" many crows and "Tilba Tilba" many waters.
The phenomenon has been the subject of interest in popular culture, including the song by Australian folk singer Greg Champion (written by Jim Haynes and Greg Champion), Don't Call Wagga Wagga Wagga.[1] British comedian Spike Milligan, an erstwhile resident of Woy Woy, once wrote "Woy it is called Woy Woy Oi will never know".[2]
Place names
| Name of place | State or territory | Meaning and notes | |
|---|---|---|---|
| Bael Bael | Victoria | A locality of the Shire of Gannawarra. It contains Lake Bael Bael and the heritage listed Bael Bael Homestead.[3] | |
| Balla Balla | Western Australia | An abandoned town and port for the Whim Creek Copper Mine | |
| Ban Ban Springs | Queensland | Ban means "grass" in the local Kabi dialect.[4] | |
| Ban Ban Springs | Northern Territory | A cattle station | |
| Banda Banda | New South Wales | A mountain in the Great Dividing Range near Kempsey, New South Wales | |
| Banka Banka Station | Northern Territory | A cattle station | |
| Baw Baw | Victoria | A local government area in Victoria. The name is also applied to a mountain (Mount Baw Baw), and to a national park (Baw Baw National Park). Baw Baw is an Aboriginal word meaning "echo".[5] | |
| Beek Beek | Victoria | Emu | |
| Beggan Beggan | New South Wales | A locality in Harden Shire and a parish in Harden County [6] | |
| Bet Bet | Victoria | A locality of the Shire of Central Goldfields. Bet Bet had its own local government area (Shire of Bet Bet) from 1864 to 1995. | |
| Bindi Bindi [7] | Western Australia | A small town in the Shire of Moora [8] The name is Aboriginal in origin and is the word for stick or skewer on which a coat is hung. The doubling of the word is to indicate many of them. | |
| Billa Billa | Queensland | Aboriginal word of unknown dialect meaning pool or reach of water[9] | |
| Bli Bli | Queensland | Named after "billai billai", Aboriginal for swamp oak.[10] | |
| Bom Bom | NSW | Small village near Clarenza | |
| Bon Bon Reserve | South Australia | A nature reserve | |
| Bong Bong | New South Wales | The place name is Aboriginal for "blind or a watercourse lost in a swamp" or "many watercourses; many frogs".[11] | |
| Bongil Bongil | New South Wales | The name Bongil Bongil is the name of a sub-group of the Gumbaingerie tribe which occupied the general area bounded by the Clarence River in the north, the Nambucca River in the south, Dorrigo in the west and the Pacific Ocean.[12] | |
| Book Book | New South Wales | A rural community within the local government area of the city of Wagga Wagga | |
| Bookal-Bookal Creek | Queensland | ?[13] | |
| Boonoo Boonoo | New South Wales | The place name means "poor country with no animals to provide food" and is Aboriginal in origin.[14] The name is applied to a locality, a national park (Boonoo Boonoo National Park), a river (Boonoo Boonoo River) and a waterfall. | |
| Booti Booti National Park | New South Wales | The place name means "plenty plenty" in the local Aboriginal dialect. | |
| Brim Brim | Victoria | A parish of the County of Dundas | |
| Brit Brit | Victoria | A locality of the Shire of Southern Grampians | |
| Bruk Bruk | Victoria | A parish of the County of Dundas | |
| Budgee Budgee | New South Wales | Budgee Budgee is a locality near Mudgee. The origin of the name is unknown, but it first appeared on old maps so is possibly a surveyor's interpretation of an aboriginal name.[15] | |
| Budgee Budgee | Victoria | A parish of the County of Wonnangatta | |
| Bulla Bulla | Victoria | The original name of the township of Bulla. An Aboriginal term meaning either 'two' or 'good'.[16] | |
| Buln Buln | Victoria | A locality in the Shire of Baw Baw. The name is also applied to a county (County of Buln Buln) in Victoria. | |
| Bungle Bungle Range | Western Australia | A corruption of "bundle bundle", a grass common to the Kimberley region.[17] | |
| Burra Burra | South Australia | Former name for the town of Burra. The name is also applied to a creek and a copper mine near the town. | |
| Burrah Burrah | Victoria | A parish of the County of Ripon | |
| Burrin Burrin Reserve | New South Wales | A nature reserve in south-eastern NSW | |
| Burrum Burrum | Victoria | A parish of the County of Kara Kara | |
| Carag Carag | Victoria | A parish of the County of Rodney | |
| Colac Colac | Victoria | A locality of the Shire of Towong | |
| Collum Collum | New South Wales | A locality within the Clarence Valley LGA. | |
| Coomoo Coomoo | New South Wales | The name was derived from the original station name, which used a local Aboriginal word meaning "much water".[18] | |
| Cope Cope | Victoria | A locality of the Shire of Northern Grampians | |
| Curl Curl | New South Wales | Name may be derived from Aboriginal phrase "curial curial" meaning river of life.[19] | |
| Cut Paw Paw | Victoria | A parish of the County of Bourke."Maribyrnong: Action in Tranquility", the history of Maribyrnong, gives the meanings of several aboriginal terms. Cut Cut Paw is a corruption of the words for "a clump of she-oaks". | |
| Dom Dom | Victoria | A mountain in Victoria, 65 km from Melbourne | |
| Doon Doon | New South Wales | From the Bandjalung-Yugambeh dialect chain word 'doan doan' meaning black or dark.[20] | |
| Drik Drik | Victoria | An Aboriginal word for "Stoney Stoney"[21][22] | |
| Drung Drung | Victoria | A former name of locality of Drung in the Rural City of Horsham | |
| Dum Dum | New South Wales | A locality near Uki, New South Wales | |
| Durren Durren | New South Wales | A locality near Wyong, within the Central Coast Council local government area. | |
| Elong Elong | New South Wales | A locality on the Golden Highway in New South Wales | |
| Ganoo Ganoo | Victoria | A parish of the County of Dundas | |
| Gatum Gatum | Victoria | A former name of locality of Gatum in the Shire of Southern Grampians and the name of a Melbourne Cup winner | |
| Gherang Gherang | Victoria | A parish of the County of Grant | |
| Ghinni Ghinni | New South Wales | A locality east of Taree in New South Wales | |
| Gil Gil | Victoria | A locality of the Shire of Buloke | |
| Gin Gin | Queensland | The name was derived from the original station name, which used a local Aboriginal word indicating "red soil thick scrub".[23] | |
| Gin Gin | New South Wales | A small town within the Narromine Shire in New South Wales | |
| Gingin | Western Australia | May mean either "footprint" or "place of many streams".[24] | |
| Gol Gol | New South Wales | Gol Gol got its name from the local Aboriginal word for 'meeting place', as recorded by the explorer Thomas Mitchell.[25] | |
| Gong Gong | Victoria | A locality of the City of Ballarat | |
| Goonoo Goonoo | New South Wales | "Plenty of water".[26] | |
| Gre Gre | Victoria | A locality of the Shire of Northern Grampians | |
| Greg Greg | New South Wales | A locality in the southern highlands of New South Wales | |
| Grong Grong | New South Wales | "Very hot".[27] | |
| Guda Guda | Western Australia | A small Aboriginal community in the Wyndham-East Kimberley local government area | |
| Gumly Gumly | New South Wales | "Place of many Frogs" Near Wagga Wagga, New South Wales | |
| Gunyah Gunyah | Victoria | An earlier name of the locality of Gunyah in South Gippsland Shire | |
| Gunyah Gunyah | Victoria | A parish of the County of Buln Buln | |
| Hie Hie | New South Wales | See Terry Hie Hie, New South Wales | |
| Jellat Jellat | New South Wales | A locality south-east of Bega in New South Wales | |
| Jil Jil | Victoria | A locality of the Shire of Buloke | |
| Jim Jim Falls | Northern Territory | ||
| Jimba Jimba Station | Western Australia | A cattle station, east of Carnarvon | |
| Jingi Jingi Creek | Queensland | A creek.[28] Jingi Jingi Creek rises on the western slope of the Great Dividing Range, in the locality of Diamondy, north-east of Jandowae. It flows south-west through Jinghi and Tuckerang to Brigalow, where it crosses the Warrego Highway and flows into the Condamine River. | |
| Jung Jung | Victoria | A former name of locality of Jung in the Rural City of Horsham | |
| Kadji Kadji | Western Australia | A pastoral lease east of Morawa | |
| Karup Karup | Victoria | A parish of the County of Dundas | |
| Ki Ki | South Australia | ||
| Kin Kin [29] | Queensland | May be derived from the local Aboriginal word for 'black ants'.[30] or
May be derived from an Aboriginal word, Kabi language, kauin kauin, a variant of kutchin indicating red, from the red soil area drained by Kin Kin Creek.[31] | |
| Koonung Koonung Creek | Victoria | A tributary of the Yarra River | |
| Koort-koort-nong | Victoria | A parish of the County of Hampden | |
| Korrak Korrak | Victoria | A parish of the County of Tatchera | |
| Kunat Kunat | Victoria | A parish of the County of Tatchera | |
| Kurri Kurri | New South Wales | In the Minyung Dialect, which refers to this area, Kurri-kurri means 'the beginning, the first'.[32] | |
| Lal Lal | Victoria | Lal Lal is a town in Victoria | |
| Lang Lang | Victoria | Lang Lang was formerly known as Carrington, after Lord Carrington.[33] The town is named in honour of an early settler in region, called Lang.[34] In the Woiwurrung language, the name Lang Lang,[35] also spelled Laang Laang, meant "stones" or "stony".[36] Lang Lang is also believed to mean "bush bush"; or a "clump of trees".[33] Also see Lang Lang River and Little Lang Lang River. | |
| Ma Ma Creek | Queensland | ||
| Mia Mia [7] | Victoria | ||
| Millaa Millaa | Queensland | May be derived from the local Aboriginal word for 'plenty water'.[37] or
May be derived from a corruption of "millai millai", possibly Yindinji language, indicating a fruit-bearing plant Elaeagnus latifolia.[38] | |
| Milly Milly | Western Australia | A pastoral lease in the Mid-West | |
| Min Min Lights | Queensland | Not exactly a place name, but worthy of inclusion. Min Min is, or was, a location near Boulia.[39] | |
| Mitta Mitta | Victoria | ||
| Mona Mona Mission | Queensland | Aboriginal community in far north Qld | |
| Mooney Mooney | New South Wales | ||
| Morrl Morrl | Victoria | A locality of the Shire of Northern Grampians | |
| Mundi Mundi | New South Wales | A cattle station in the outback | |
| Murrin Murrin | Western Australia | An abandoned gold and copper mining town and siding on the Malcolm-Laverton railway line.[40] | |
| Nap Nap Marra | Victoria | A locality of the Shire of Wellington | |
| Nareeb Nareeb | Victoria | A former name of the locality of Nareeb in the Shire of Moyne[22] | |
| Nerrin Nerrin | Victoria | A locality of the Rural City of Ararat | |
| Ni Ni | Victoria | A former locality of the Shire of Hindmarsh | |
| Nug Nug | Victoria | A locality of Alpine Shire | |
| Obi Obi | Queensland | Believed to be a perpetuation of the personal name of a prominent Aboriginal, known variously as Ubi Ubi, Wubi Wubi or Obi Obi.[41] | |
| Pandie Pandie Station | South Australia | A cattle station | |
| Paw Paw | Victoria | See Cut Paw Paw | |
| Pendyk Pendyk | Victoria | A parish of the County of Dundas | |
| Perrit Perrit | Victoria | A parish of the County of Tatchera | |
| Pom Pom | Victoria | A parish of the County of Villiers | |
| Pura Pura | Victoria | A locality of the Shire of Moyne | |
| Tabby Tabby Island | Queensland | Derived from a corruption of Bundjalung language, Ngaraangbal dialect, word dhube dhube, indicating crab place or shell place.[42] | |
| Terip Terip | Victoria | A locality of the Shire of Murrindindi | |
| Terrick Terrick | Victoria | A locality of the Shire of Loddon | |
| Terrick Terrick National Park | Victoria | ||
| Terry Hie Hie | New South Wales | ||
| Tilba Tilba | New South Wales | Said to be a Thawa Aboriginal term for 'many waters'.[43] | |
| Tucki Tucki | New South Wales | A locality of the City of Lismore | |
| Vite Vite | Victoria | A locality of the Corangamite Shire | |
| Wagga Wagga | New South Wales | 'Wagga wagga' is probably an Wiradjuri term for 'many crows'; with wagga, an onomatopoeic word, imitating the sound of the crow's call. 'Waggan', for one type of crow and 'waggura', for another have been recorded; also: reeling (a sick man or a dizzy man); to dance, slide or grind.[44] | |
| Wal Wal | Victoria | A locality of the Shire of Northern Grampians | |
| Walla Walla | New South Wales | Probably Wiradjuri in origin, but no meaning has been verified. Possibly from wallawalla for rain.[45] | |
| Walla Walla | Victoria | A parish of the County of Ripon | |
| Wallan Wallan | Victoria | ||
| Wangi Wangi | New South Wales | The word Wangi has been translated variously as water, night owl or dark green tree so that Wangi Wangi would mean place of much water, many night owls or many dark green trees. Early settlers and fishermen used the word to mean peninsula and Point Wolstoncroft (in the locality of Gwandalan) was called "Little Wangi". Captain Dangar's 1826 sketch of Lake Macquarie marked Wangi Point as "Wonde Wonde". There is no explanation of the marked difference between spelling and pronunciation.[46] | |
| Warra Warra | Victoria | A parish of the County of Borung | |
| Wat Wat | Victoria | A parish of the County of Croajingolong | |
| Wee Wee Rup | Victoria | A locality of the Shire of Gannawarra | |
| Whian Whian | New South Wales[47] | A locality of the City of Lismore | |
| Will Will Rook | Victoria | A parish of the County of Bourke | |
| Wonga Wonga | Victoria | An earlier name of the locality of Wonga in South Gippsland Shire | |
| Wood Wood | Victoria | A locality of the Rural City of Swan Hill | |
| Wool Wool | Victoria | A locality of the Colac Otway Shire | |
| Woy Woy | New South Wales | Said to be an Awabakal Aboriginal term for 'deep water' or 'lagoon'[48] | |
| Wujal Wujal | Queensland | Aboriginal community in far north Qld | |
| Wuk Wuk | Victoria | A locality of the Shire of East Gippsland | |
| Wurruk Wurruk | Victoria | A parish of the County of Tanjil | |
| Wyn Wyn | Victoria | A former locality of the Rural City of Horsham | |
| Yabba Yabba | Victoria | A parish of the County of Moira | |
| Yagga Yagga | Western Australia | An Aboriginal community near Halls Creek, Western Australia | |
| Yan Yan Gurt | Victoria | A locality of the Surf Coast Shire | |
| Yanac A Yanac | Victoria | A former name of a locality of Yanac in the Shire of Hindmarsh | |
| Yarram Yarram | Victoria | The former name of Yarram, Victoria | |
| Yeo Yeo | New South Wales |
See also
References
- ↑ Champion, Greg; Haynes, Jim. "Don't Call Wagga Wagga Wagga". Warner/Chappel Music Australia. Archived from the original on 14 September 2009. Retrieved 19 May 2009.
- ↑ Fickling, David (2003-10-04). "Town lampooned by Spike Milligan bends over backwards to laud him". The Guardian. London. Retrieved 2009-05-19.
- ↑ "Bael Bael Homestead (Heritage Listed Location)". onmydoorstep.com.au. Archived from the original on 4 February 2014. Retrieved 21 January 2014.
- ↑ "Ban Ban Springs (entry 45313)". Queensland Place Names. Queensland Government. Retrieved 22 June 2017.
- ↑ "Baw Baw National Park". Australian Alps National Parks. 12 Sep 2013. Retrieved 14 Dec 2013.
- ↑ "GEOGRAPHICAL NAMES REGISTER EXTRACT – Beggan Beggan". Place name search. Geographical Names Board of New South Wales. 5 April 2012. Retrieved 18 January 2014.
- 1 2 "COUNTRY NEWS". The West Australian. Perth: National Library of Australia. 19 June 1934. p. 7. Retrieved 30 May 2014.
- ↑ Western Australian Land Information Authority. "History of country town names – C". Retrieved 2011-02-12.
- ↑ "Billa Billa (entry 47796)". Queensland Place Names. Queensland Government. Retrieved 25 January 2015.
- ↑ "Bli Bli – origin of name". Sunshine Coast Regional Council. 2009-02-26. Retrieved 2009-05-19.
- ↑ "Bong Bong". Geographical Names Register (GNR) of NSW. Geographical Names Board of New South Wales.
- ↑ "Bongil Bongil National Park". Geographical Names Register (GNR) of NSW. Geographical Names Board of New South Wales.
- ↑ ""THE MAIN ROADS ACTS, 1920-1943"". The Worker. Brisbane: National Library of Australia. 3 January 1949. p. 3. Retrieved 10 November 2013.
- ↑ "Boonoo Boonoo". Geographical Names Register (GNR) of NSW. Geographical Names Board of New South Wales.
- ↑ "Budgee Budgee on the other side of Mudgee". budgeebudgee.com. Archived from the original on 9 April 2010. Retrieved 11 June 2009.
- ↑ "Bulla". eMelbourne the city past & present. The University of Melbourne. July 2008. Archived from the original on 5 June 2010. Retrieved 9 June 2010.
- ↑ Riviera, Larry. "The Bungle Bungles". about.com. Archived from the original on 10 March 2009. Retrieved 19 May 2009.
- ↑ "Coomoo Coomoo (Parish)". Geographical Names Register (GNR) of NSW. Geographical Names Board of New South Wales. Retrieved 8 July 2010.
- ↑ "Curl Curl". Geographical Names Register (GNR) of NSW. Geographical Names Board of New South Wales. Retrieved 2009-05-19.
- ↑ "Doon Doon". Geographical Names Register (GNR) of NSW. Geographical Names Board of New South Wales. Retrieved 2009-06-26.
- ↑ Brown, J. K. (1968). "Early History of Drik Drik". Archived from the original on 1 January 2009. Retrieved 18 May 2009.
- 1 2 "No Title". Portland Guardian. Vic.: National Library of Australia. 22 September 1876. p. 3 Edition: EVENINGS. Retrieved 3 October 2013.
- ↑ "Gin Gin - town (entry 13801)". Queensland Place Names. Queensland Government. Retrieved 22 June 2017.
- ↑ "History of country town names – G". Landgate. Archived from the original on 19 May 2009. Retrieved 2009-05-20.
- ↑ "The History of Gol Gol". Gol Gol Public School. Archived from the original on 6 October 2008. Retrieved 2009-05-31.
- ↑ "Wallabadah – Places to See". smh.com.au. 26 November 2008. Archived from the original on 4 November 2012. Retrieved 18 May 2009.
- ↑ "Grong Grong". Geographical Names Register (GNR) of NSW. Geographical Names Board of New South Wales. Retrieved 2009-05-19.
- ↑ "Advertising". The Sydney Morning Herald. National Library of Australia. 3 March 1860. p. 11. Retrieved 10 November 2013.
- ↑ "SUMMARY". The Sydney Morning Herald. National Library of Australia. 16 November 1935. p. 1. Retrieved 27 May 2014.
- ↑ "Kin Kin". noosa.com.au. Retrieved 2009-05-23.
- ↑ "Kin Kin (entry 18157)". Queensland Place Names. Queensland Government. Retrieved 22 June 2017.
- ↑ "Kurri Kurri". Geographical Names Register (GNR) of NSW. Geographical Names Board of New South Wales. Retrieved 2009-06-26.
- 1 2 "Brief History of Lang Lang". Lang Lang & District Historical Society. Retrieved 7 April 2014.
- ↑ Reed, A. W. (1973). Place names of Australia (1st ed.). Frenchs Forest: Reed Books. p. 135. ISBN 0-589-50128-3.
- ↑ "Lang Lang: 101776: Traditional Name: Lang Lang". VICNAMES. Government of Victoria. 12 August 2011. Archived from the original on 7 April 2014. Retrieved 7 April 2014.
- ↑ "Lang Lang: 101776: Traditional Name: Laang Laang". VICNAMES. Government of Victoria. 12 August 2011. Archived from the original on 7 April 2014. Retrieved 7 April 2014.
- ↑ "Welcome to Millaa Millaa". tablelands.org. Retrieved 2009-05-23.
- ↑ "Millaa Milla - town (entry 22066)". Queensland Place Names. Queensland Government. Retrieved 22 June 2017.
- ↑ "Min Min Lights". UFOIC-UFO Investigation Centre. Retrieved 2009-05-24.
- ↑ "LEASE UNDER OPTION". Kalgoorlie Western Argus. WA: National Library of Australia. 8 August 1911. p. 5. Retrieved 2 September 2012.
- ↑ "Obi Obi (entry 48818)". Queensland Place Names. Queensland Government. Retrieved 22 June 2017.
- ↑ "Tabby Tabby Island (entry 33053)". Queensland Place Names. Queensland Government. Retrieved 22 June 2017.
- ↑ "Tilba". Geographical Names Register (GNR) of NSW. Geographical Names Board of New South Wales.
- ↑ "Wagga Wagga". Geographical Names Register (GNR) of NSW. Geographical Names Board of New South Wales.
- ↑ "Walla Walla". Geographical Names Register (GNR) of NSW. Geographical Names Board of New South Wales. Retrieved 8 July 2010.
- ↑ "Lake Mac Libraries: Wangi Wangi". Lake Macquarie City Library. Retrieved 2014-07-25.
- ↑ http://nla.gov.au/nla.news-article125188178
- ↑ "Woy Woy". Geographical Names Register (GNR) of NSW. Geographical Names Board of New South Wales.
Further reading
- Kennedy, Brian, & Kennedy, Barbara. & Australian Broadcasting Corporation. (2006) Australian place names ABC Books for the Australian Broadcasting Corporation, Sydney, N.S.W. ISBN 0-7333-1760-X
- Reed, A. W. (1967) Aboriginal place names Sydney ; Wellington : A.H. & A.W. Reed. ISBN 0-7301-0127-4 (pbk)
External links
This article is issued from
Wikipedia.
The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.