watervast

Nederlands

Uitspraak

Geluid: watervast (hulp, bestand)

Woordafbreking

wa·ter·vast

Woordherkomst en -opbouw

samenstelling van water zn en vast bn

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	watervast	watervaster	(watervastst) *
verbogen	watervaste	watervastere	(watervastste) *
partitief	watervasts	watervasters	-

Bijvoeglijk naamwoord

Bijwoord

watervast

bestand tegen water, niet oplossend in water

Opmerkingen

Omdat "-stst" moeilijk is uit te spreken en te verstaan kan voor de overtreffende trap beter de omschrijving "meest watervast(e)" worden gebruikt.[1][2]

Verwante begrippen

waterecht, waterbestendig

Vertalingen

1.

Duits: wasserfest ^(de)
Engels: indelible ^(en)

Frans: résistant à l'eau ^(fr), à l'épreuve de l'eau ^(fr)

Gangbaarheid

Het woord watervast staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'watervast' herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
92 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

Omschreven trappen van vergelijking (algemeen) op website: http://taaladvies.net; punt 3.; geraadpleegd 2017-05-21
Haeseryn, W. e.a. "6·4·3·1·ii Omschrijving van de trappen van vergelijking met meer en meest" in: Algemene Nederlandse Spraakkunst (1997) op website E-ANS: ans.ruhosting.nl; punt 4.; geraadpleegd 2017-05-21

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.