variante

Nederlands
Uitspraak
  • Geluid:  variante    (hulp, bestand)
  • IPA: / ˌvariˈjɑntə /
Woordafbreking
  • va·ri·an·te
Woordherkomst en -opbouw
enkelvoud meervoud
naamwoord variante varianten
verkleinwoord - -

Zelfstandig naamwoord

variante m/v

  1. iets afwijkende vorm, andere versie
    • Hij rondt zijn kijk af met de volgende constatering: ‘the rich and the beautiful bestaan in Vlaanderen niet, de “BV” (= bekende Vlaming), de Vlaamse variante van een VIP, is eigenlijk de ironisch-kleinburgerlijke negatie ervan’ [3]
Synoniemen

Gangbaarheid
  • Het woord variante staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
73 %van de Nederlanders;
99 %van de Vlamingen.

Verwijzingen
  1. Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
  2. variante op website: Etymologiebank.nl
  3. Beheydt, L. "… Vreemde ogen dwingen. Kroniek cultuur en maatschappij" in: Neerlandica extra Muros. jrg. 41 nr. 2 (mei 2003) Rozenberg Publishers, Amsterdam; p. 62; geraadpleegd 2018-06-20

Frans
enkelvoud meervoud
zonder lidwoord met lidwoord zonder lidwoord met lidwoord
  variante     la variante     variantes     les variantes  

Zelfstandig naamwoord

variante v

  1. alternatief o

Italiaans
enkelvoud meervoud
variante varianti

Zelfstandig naamwoord

variante v

  1. variant
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.