sow
[1]: Two sows
(Sus domesticus)
Twee zeugen
(Sus domesticus)
Twee zeugen
Engels
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: / soʊ /
Woordafbreking
- sow
Woordherkomst en -opbouw
- Zelfstandig naamwoord: Afkomstig van Middelengels: sowe, dat van Angelsaksisch: sugu komt; cognaat met Duits: säen, Oudnoords: sȳr; verwant met Latijn: sūs
- Werkwoord: Afkomstig van Middelengels: sowen, dat van Angelsaksisch: sāwan komt; cognaat met Nederlands: zaaien, Duits: säen, Oudnoords: sā, Gotisch: saian; verwant met Latijn: sēmen
| Naar frequentie | 9959 |
|---|
| enkelvoud | meervoud |
|---|---|
| sow | sows |
Zelfstandig naamwoord
sow
- (dierkunde), (veeteelt) Sus domesticus
- (dierkunde) een volwassen vrouwtje van bepaalde andere dieren dan [1], zoals de beer of nerts
- (metaalbewerking) de kanalen voor het leiden van gesmolten metaal naar de vormen bij het gieten van ruwijzer
- (metaalbewerking) ijzer dat in deze kanalen is gestold
- (metaalbewerking) een bassin dat alle gesmolten non-ferrometalen bevat die moeten worden gegoten
Spreekwoorden
- You can't make a silk purse out of a sow's ear.
Je kunt iets dat lelijk of inferieur is, niet veranderen in iets aantrekkelijks of waardevols, want hoe duur zijn kleding ook is, hij ziet er nog steeds slordig uit - je kunt geen zijden portemonnee uit het oor van een zeug maken. Deze uitdrukking was al halverwege de zestiende eeuw een spreekwoord. (letterlijk: Je kan geen zijden portemonnee uit het oor van een zeug maken.)
| vervoeging | |
|---|---|
| onbepaalde wijs | to sow |
| he/she/it | sows |
| verleden tijd | sowed |
| voltooid deelwoord |
sown |
| onvoltooid deelwoord |
sowing |
| gebiedende wijs | sow |
Werkwoord
sow
- overgankelijk, onovergankelijk zaaien
- overgankelijk planten
- overgankelijk bestrooien, bezaaien met iets
- overgankelijk, (figuurlijk) (twist of tweedracht) zaaien
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.