ooit

Nederlands

Uitspraak

Geluid: ooit (hulp, bestand)
IPA: /oːɪt/

Woordafbreking

ooit

Woordherkomst en -opbouw

In de betekenis van ‘bijwoord van tijd: te eniger tijd’ voor het eerst aangetroffen in 1265 [1]

afkomstig van:

Middelnederlands: ōit

Oudnederlands: *iota

Germaans: *ī́uį ‘altijd; ooit’ (waaruit onl. io, mnl. ie) + -ta

Indo-Europees: *h₂i̯éu-, accusatief van *h₂éi̯us

Verwant in Germaans:

West: Engels: yet ‘nog’ (Oudengels: gīet(a), gȳta), Fries: jit ‘nog’ (Oudfries: ieta), Duits: jetzt ‘nu’ (Middelhoogduits: ieze)

Bijwoord

ooit

op een zeker tijdstip in het verleden

- Ooit was Flevoland de bodem van de zee.
een mogelijk tijdstip in de toekomst

- Zal het ooit vrede worden?

Antoniemen

nooit

Vertalingen

1. op een zeker tijdstip in het verleden

Duits: einmal ^(de), einst ^(de), irgendwann ^(de)

Engels: at some point

2. een mogelijk tijdstip in de toekomst

Duits: je ^(de), jemals ^(de)
Engels: ever ^(en)

Frans: jamais ^(fr)
Xhosa: -khe (hulpwerkwoord)

Gangbaarheid

Het woord ooit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'ooit' herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Verwijzingen

"ooit" in: Sijs, N. van der Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen. 2e druk (2002) Veen, Amsterdam / Antwerpen; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.