modest

Nederlands

Uitspraak

Geluid: modest (hulp, bestand)

Woordafbreking

mo·dest

Woordherkomst en -opbouw

uit het Frans [1]

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	modest	modester	modestst
verbogen	modeste	modestere	modestste
partitief	modests	modesters	-

Bijvoeglijk naamwoord

modest {{wnt-r|M039792

zedig en bescheiden

- ‘Kijk”, zegt Habibe Suryana-Ayaz (36) terwijl ze een perzikkleurige kimono met split aan de zijkant uit een rek trekt, „dit is een typisch voorbeeld”. De kimono is lang, heeft een zachte kleur en zit niet strak om het lichaam. Suryana-Ayaz heeft in Den Haag een winkel met alleen maar ‘modest fashion’, ingetogen kleding. [2]

- De mipster is helemaal mee met modest fashion. Begrijpt u voorgaande zin niet, dan draagt u ongetwijfeld sokken in uw sandalen. [3]

Synoniemen

onbetekenend, onaanzienlijk, calvinistisch, eerzaam, kies, kuis, stemmig, bescheiden, ingetogen, zedig

Antoniemen

uitbundig

Vertalingen

1.

Engels: humble ^(en)

Gangbaarheid

Het woord modest staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'modest' herkend door:

80 %	van de Nederlanders;
94 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

modest op website: Etymologiebank.nl
NRC Daan Borrel 23 november 2017 Mode, maar dan met iets meer stof
De Standaard 6 OKTOBER 2018 Hippe moslima draagt hoofddoek los

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.