kronkelen

Nederlands

Uitspraak

Geluid: kronkelen (hulp, bestand)
IPA: /ˈkrɔŋkələ(n)/

Woordafbreking

kron·ke·len

Woordherkomst en -opbouw

Afgeleid van kronkel met het achtervoegsel -en [1]

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
kronkelen	kronkelde	gekronkeld
zwak -d	volledig

Werkwoord

kronkelen

ergatief in veel bochten ergens heen lopen of bewegen

- Het bergpad kronkelt naar boven.
inergatief heen en weer zich in bochten wringen

- Er werd heftig gekronkeld en gefoeterd, maar los kwamen ze niet.
wederkerend zich ~: kronkelend zijn weg gaan

- De weg kronkelde zich langs de rivier.

Synoniemen

slieren
slingeren

Verwante begrippen

kronkelen

kronkellijn
kronkelpad
kronkelredenering
kronkelweg

Uitdrukkingen en gezegden

kronkelen als een aal

kronkelen als een paling

kronkelen als een slang

Vertalingen

1. in veel bochten lopen of bewegen

Duits: schlängeln ^(de)
Engels: wiggle ^(en)
Frans: serpenter ^(fr)
Noors: åle ^(no)

Nynorsk: åle ⁽ⁿⁿ⁾
Spaans: culebrear ^(es), serpentear ^(es)

Gangbaarheid

Het woord kronkelen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'kronkelen' herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Verwijzingen

etymologiebank.nl

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.