heroïek
Nederlands
Woordafbreking
- he·ro·iek
Woordherkomst en -opbouw
- Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘heldhaftig’ voor het eerst aangetroffen in 1599 [1]
- afgeleid van heroïsch
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
naamwoord | heroïek | |
verkleinwoord |
Zelfstandig naamwoord
heroïek
- heldhaftigheid
- Een Rus moet ergens in geloven. In het stralende, het hogere. Imperium en communisme zitten ons in het bloed. Heroïek ligt ons.[2]
- Ik zal nooit kunnen invoelen wat het is om aan de top te voetballen.' En het zijn de journalisten die de heroïek aan het spel toevoegen, dacht ik.[3]
- Avildsen zag af van de regie van Rocky 2. De latere Rocky's bleken stuk voor stuk onvergelijkbaar met de eerste: de tragiek, die de heroïek zo mooi in balans hield, was eraf.[4]
Synoniemen
- moed, heldhaftigheid, onversaagdheid
Vertalingen
stellend | vergrotend | overtreffend | |
---|---|---|---|
onverbogen | heroïek | heroïeker | heroïekst |
verbogen | heroïeke | heroïekere | heroïekste |
partitief | heroïeks | heroïekers | - |
Gangbaarheid
- Het woord heroïek staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'heroïek' herkend door:
94 % | van de Nederlanders; |
90 % | van de Vlamingen. |
Verwijzingen
- "heroïek" in: Sijs, N. van der Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen. 2e druk (2002) Veen, Amsterdam / Antwerpen; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
- Aleksievic, Svetlana Aleksandrovna 2015 Het einde van de rode mens vertaald door Jan Robert Braat 2015 ISBN 978-90-234-9802-5 pagina 38
- Spaan, Henk Oude vrienden 2014 ISBN 978-90-254-4334-4 2015 pagina 280
- Volkskrant Bor Beekman 18 juni 2017
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.