binnenkort

Nederlands

Uitspraak

Geluid: binnenkort (hulp, bestand)

Woordafbreking

bin·nen·kort

Woordherkomst en -opbouw

samenstelling van binnen en kort

Bijwoord

binnenkort

binnen afzienbare tijd

- Dat gebouw wordt binnenkort gesloopt.

- Ze zouden binnenkort gaan trouwen, maar door de ziekte van de moeder van de bruid hebben ze het feest uitgesteld naar een later tijdstip.

Synoniemen

weldra, spoedig, gauw

Vertalingen

1. binnen afzienbare tijd

Afrikaans: binnekort ^(af)
Duits: bald ^(de), demnächst ^(de), in Kürze ^(de)
Engels: soon ^(en), shortly ^(en)
Frans: bientôt ^(fr)

Pools: wkrótce ^(pl)
Spaans: dentro de poco ^(es)
Zweeds: inom kort ^(sv)

Gangbaarheid

Het woord binnenkort staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'binnenkort' herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.