Thora

Niet te verwarren met: thora

Nederlands

Uitspraak
  • Geluid:  Thora    (hulp, bestand)
  • IPA: /ˈtora/
Woordafbreking
  • Tho·ra
Woordherkomst en -opbouw
  • van Hebreeuws תּוֹרָה (tora) "wat onderwezen wordt, leer, instructie"[1]; een annotatie uit de Vorstermanbijbel die rond 1530 verscheeen, luidt: Thora, heet die wet in dat hebreus, ende heeft den naem van onderwisinge[2]

Eigennaam

Thora v

  1. de eerste vijf heilige boeken van de Tenach, die de kern van het joodse geloof uitmaken; dit zijn ook de eerste vijf boeken van het Oude Testament van de christenen
    • Centraal staat datgene wat Oosterhuis ziet als de kern van de Bijbelse boodschap: Thora (de eerste vijf boeken van het Oude Testament), psalmen en profeten. [3]
  1. het geheel van teksten die voor het joodse geloof gezaghebbend zijn: de Tenach, en soms ook de verdere uitleg in Misjna, Talmoed en Midrasj;
  2. de hele joodse leer
    • In de joodse literatuur is er een theorie die als een gelijkenis een diepzinnige waarheid inhoudt, namelijk dat de Thora, die naar de geest eeuwig is, in verschillende tijdperken verschillende gedaanten aanneemt. [4]
Schrijfwijzen
  • Tora (spelling volgens Sofeer die dichter bij het Hebreeuws blijft dan de officiële spelling.)
  • touro (Asjkenazisch Hebreeuws)
  • Toire, Toure (Jiddisj)
Synoniemen
  • Wet
  • [1] Pentateuch
Afgeleide begrippen

Verwijzingen

Vertalingen

Meer informatie

Gangbaarheid

  • Het woord Thora staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.


Duits

Eigennaam

Thora v

  1. Thora


Frans

Eigennaam

Thora v

  1. Thora
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.