papeton

Français

Étymologie

De l’occitan papeto ou papet (« bouillie pour enfants »)[1], apparenté[1] à l’ancien français papin (« bouillie »), de paper (« manger ») ; voir papette (« nourriture épaisse »).

Nom commun

SingulierPluriel
papeton papetons
\pa.pə.tɔ̃\
papeton d’aubergines

papeton \pa.pə.tɔ̃\ masculin

  1. (Occitanie) (Cuisine) Flan de légumes, plus particulièrement d’aubergines.
    • Coupez le papeton en tranches, dressez-les sur les assiettes, entourées et nappées d’un peu de coulis.  (recette)
    • Papeton de courgettes, de légumes.
  2. (Agriculture) Cœur d’un épi de maïs, rafle.
    • La quatrième façon d’égrener le maïs, dans plusieurs de nos provinces se réduit à tenir l’épi de la main droite et à le frotter avec le papeton d’un autre épi.  (Antoine Augustin Parmentier, Mémoire couronné le 25 août 1784 par l'Académie Royale des Sciences, Belles Lettres et Arts de Bordeaux, chez Arnaud- Antoine PALLANDRE l’aîné, 1785)
    1. (Par extension) Combustible.
      • Le papeton sert à ranimer le feu, il l’alimente seul dans quelques familles, ainsi rien ne demeure sans être utilisé dans cette plante précieuse.  (Isabelle Vouette, LES MENUS GRAINS DANS LES SYSTEMES AGRICOLES ANCIENS, Université Paris-Diderot - Paris VII, 2007, p. 382)

Variantes dialectales

  • (Provence) papetoun

Synonymes

maïs :

  • (occitanie) cacarot, cacaroto, caraco, cocarilh, cocarèl

combustible :

Quasi-synonymes

Traductions

Voir aussi

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.