brak
Français
Étymologie
Traductions
Références
- Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827
Néerlandais
Étymologie
- Apparenté à braque.
Nom commun
Nombre | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nom | brak | brakken |
Diminutif | brakje | brakjes |
brak \Prononciation ?\
- Chien de chasse, braque.
- Er zijn verschillende hondenrassen die als brakken gebruikt worden.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Er zijn verschillende hondenrassen die als brakken gebruikt worden.
Adjectif
brak \Prononciation ?\
Forme | Positif | Comparatif | Superlatif |
---|---|---|---|
Forme indéclinée | brak | brakker | brakst |
Forme déclinée | brakke | barakkere | brakste |
- Salin.
- de brakke grond
- le sol salin.
- de brakke grond
Taux de reconnaissance
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 96,9 % des Flamands,
- 98,4 % des Néerlandais.
Prononciation
- Pays-Bas : écouter « brak [Prononciation ?] »
Références
- Cet article utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en néerlandais, sous licence CC-BY-SA-3.0 : brak.
- Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Polonais
Étymologie
- Voir le tchèque brak de même sens.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « brak [Prononciation ?] »
Suédois
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Dérivés
Références
- Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1re édition → consulter cet ouvrage (114)
Tchèque
Étymologie
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | brak | braky |
Vocatif | braku | braky |
Accusatif | brak | braky |
Génitif | braku | braků |
Locatif | braku | bracích |
Datif | braku | brakům |
Instrumental | brakem | braky |
brak \Prononciation ?\ masculin inanimé
Synonymes
- (Bide, four) propadák
Antonymes
- (Succès) trhák
Dérivés
- brakový
Anagrammes
Références
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de
Wiktionary.
Le texte est sous licence Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.