Berlin

Voir aussi : berlin, Berlín, berlín, Berlîn

Français

Étymologie
(Date à préciser) De l’allemand Berlin.

Nom propre

SingulierPluriel
Berlin Berlins
\bɛʁ.lɛ̃\
Land de Berlin.

Berlin \bɛʁ.lɛ̃\

  1. (Géographie) Capitale de l’Allemagne, un des seize lands qui constituent la République fédérale d’Allemagne.
    • À l’instant où von Greim transmet l’ordre de Hitler d’ouvrir une brèche dans les lignes russes avec l’aviation, le pavillon rouge des Soviets flotte sur les trois quarts de Berlin. — (Georges Blond, L’Agonie de l’Allemagne 1944-1945, Fayard, 1952, p. 326)

Notes
Berlin sera masculin ou féminin selon qu’il s’agisse de l’ellipse de « le Land de Berlin » ou « la ville de Berlin », respectivement.

Gentilés et adjectifs correspondants

Dérivés

Traductions

Prononciation

Voir aussi
  • Berlin sur l’encyclopédie Wikipédia

Alémanique

Nom propre

Berlin \Prononciation ?\

  1. Berlin (ville allemande).

Allemand

Étymologie
Du polabe, berl-, birl- (« marais ») avec le suffixe locatif -in et non de l’allemand Bär (« ours ») qui est néanmoins, par homophonie plus que par étymologie, devenu le symbole de la ville et trône en bonne place sur son écu.

Nom propre

Cas Singulier Pluriel
Nominatif Berlin
Accusatif Berlin
Génitif Berlins
Datif Berlin

Berlin \bɛʁ.ˈliːn\ neutre

  1. Berlin, capitale de l’Allemagne, un des seize lands qui constituent la République fédérale d’Allemagne.
    • Berlin liegt an der Spree und an der Havel.

Méronymes
Quartiers de Berlin
  • Berlin-Cölln
  • Cölln
  • Ostberlin
  • Ost-Berlin
  • Spreeathen
  • Westberlin
  • West-Berlin

Dérivés
  • Berliner
  • Berliner Luft
  • Berlinerin
  • berlinerisch
  • berlinern
  • berlinisch
  • einen Koffer in Berlin haben

Prononciation
  • Allemagne : écouter « Berlin [bɛrˈliːn] »
  • Allemagne (Munich) : écouter « Berlin [Prononciation ?] »

Voir aussi
  • Berlin sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Bas allemand

Nom propre

Berlin \Prononciation ?\

  1. Berlin (ville allemande).

Anglais

Étymologie
De l’allemand Berlin.

Nom propre

Berlin \bɚ.ˈlɪn\ (États-Unis), \bə.ˈlɪn\ (Royaume-Uni)

  1. Berlin (ville allemande).

Méronymes
  • East Berlin
  • West Berlin

Prononciation
  • (États-Unis) : écouter « Berlin [bɚ.ˈlɪn] »

Voir aussi
  • Berlin sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Anglo-saxon

Étymologie
De l’allemand Berlin.

Nom propre

Berlin \Prononciation ?\

  1. Berlin (ville allemande).

Azéri

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici..

Nom propre

Singulier Pluriel
Nominatif Berlin
 Berlinlər
Accusatif Berlini
 Berlinləri
Génitif Berlinin
 Berlinlərin
Datif Berlinə
 Berlinlərə
Locatif Berlində
 Berlinlərdə
Ablatif Berlindən
 Berlinlərdən

Berlin \Prononciation ?\ (voir les formes possessives)

  1. Berlin.

Bosniaque

Étymologie
De l’allemand Berlin.

Nom propre

Berlin \Prononciation ?\

  1. Berlin (ville allemande).

Croate

Étymologie
De l’allemand Berlin.

Nom propre

Berlin \Prononciation ?\

  1. Berlin (ville allemande).

Danois

Nom propre

Berlin \Prononciation ?\

  1. Berlin (ville allemande).

Féroïen

Étymologie
De l’allemand Berlin.

Nom propre

Berlin \Prononciation ?\

  1. Berlin (ville allemande).

Gaélique écossais

Étymologie
De l’allemand Berlin.

Nom propre

Berlin \Prononciation ?\

  1. Berlin (ville allemande).

Gallois

Étymologie
De l’allemand Berlin.

Nom propre

Berlin \Prononciation ?\

  1. Berlin (ville allemande).

Hongrois

Nom propre

Berlin \Prononciation ?\

  1. Berlin (ville allemande).

Ido

Étymologie
De l’allemand Berlin.

Nom propre

Berlin \Prononciation ?\

  1. Berlin (ville allemande).

Indonésien

Étymologie
De l’allemand Berlin.

Nom propre

Berlin \Prononciation ?\

  1. Berlin (ville allemande).

Javanais

Étymologie
De l’allemand Berlin.

Nom propre

Berlin \Prononciation ?\

  1. Berlin (ville allemande).

Luxembourgeois

Étymologie
De l’allemand Berlin.

Nom propre

Berlin \Prononciation ?\

  1. Berlin (ville allemande).

Norvégien

Étymologie
De l’allemand Berlin.

Nom propre

Berlin \Prononciation ?\

  1. Berlin (ville allemande).

Norvégien (nynorsk)

Étymologie
De l’norvégien Berlin.

Nom propre

Berlin \Prononciation ?\

  1. Berlin (ville allemande).

Polonais

Étymologie
De l’allemand Berlin.

Nom propre

Berlin \Prononciation ?\

  1. Berlin (ville allemande).

Prononciation

Portugais

Étymologie
De l’allemand Berlin.

Nom propre

Berlim \Prononciation ?\

  1. Berlin (ville allemande).

Roumain

Nom propre

Berlin \Prononciation ?\

  1. Berlin (ville allemande).

Serbo-croate

Étymologie
De l’allemand Berlin.

Nom propre

Berlin \Prononciation ?\

  1. Berlin (ville allemande).

Slovène

Étymologie
De l’allemand Berlin.

Nom propre

Cas Singulier Duel Pluriel
Nominatif Berlin — —
Accusatif Berlin — —
Génitif Berlina — —
Datif Berlinu — —
Instrumental Berlinom — —
Locatif Berlinu — —

Berlin \Prononciation ?\ masculin inanimé singulier

  1. Berlin (ville allemande).

Suédois

Nom propre

Berlin \Prononciation ?\

  1. Berlin (ville allemande).

Tagalog

Étymologie
De l’allemand Berlin.

Nom propre

Berlin \Prononciation ?\

  1. Berlin (ville allemande).

Turc

Étymologie
De l’allemand Berlin.

Nom propre

Berlin \Prononciation ?\

  1. Berlin (ville allemande).

Vietnamien

Étymologie
De l’allemand Berlin.

Nom propre

Berlin \Prononciation ?\

  1. Berlin (ville allemande).
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.