鵬

See also: 鹏
鵬 U+9D6C, 鵬
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-9D6C
← 鵫
[U+9D6B] 		CJK Unified Ideographs 鵭 →
[U+9D6D]

Translingual

Han character

鵬 (radical 196, 鳥+8, 19 strokes, cangjie input 月月竹火 (BBHF), four-corner 77227, composition ⿰朋鳥)

  1. fabulous bird of enormous size

References
  • KangXi: page 1492, character 5
  • Dai Kanwa Jiten: character 47005
  • Dae Jaweon: page 2022, character 13
  • Hanyu Da Zidian: volume 7, page 4641, character 15
  • Unihan data for U+9D6C

Chinese
trad. 鵬
simp. 鹏

Glyph origin
Characters in the same phonetic series (朋) (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
崩 *pɯːŋ
堋 *pɯːŋs, *pʰɯːŋ, *bɯːŋ
漰 *pʰɯːŋ
倗 *pʰɯːŋʔ, *bɯːŋ, *bɯːŋs
朋 *bɯːŋ
鵬 *bɯːŋ
棚 *bɯːŋ, *brɯːŋ, *brɯːŋ
鬅 *bɯːŋ
掤 *pɯŋ
淜 *bɯŋ
輣 *brɯːŋ, *brɯːŋ
繃 *prɯːŋ, *prɯːŋ
弸 *pʰrɯːŋ, *brɯːŋ

Phono-semantic compound (形聲, OC *bɯːŋ)  and ideogrammic compound (會意) : phonetic 朋 (OC *bɯːŋ, “phoenix”) + semantic 鳥 (“bird”)

Pronunciation
Rime
Character 鵬
Reading # 1/1
Initial (聲) 並 (3)
Final (韻) 登 (129)
Tone (調) Level (Ø)
Openness (開合) Open
Division (等) I
Fanqie 步崩切
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang		 /bəŋ/
Pan
Wuyun		 /bəŋ/
Shao
Rongfen		 /bəŋ/
Edwin
Pulleyblank		 /bəŋ/
Li
Rong		 /bəŋ/
Wang
Li		 /bəŋ/
Bernard
Karlgren		 /bʱəŋ/
Expected
Mandarin
Reflex		 péng
Zhengzhang system (2003)
Character 鵬
Reading # 1/1
No. 9665
Phonetic
component		 朋
Rime
group		 蒸
Rime
subdivision		 0
Corresponding
MC rime		 朋
Old
Chinese		 /*bɯːŋ/

Definitions

鵬

  1. (Chinese mythology) peng (enormous bird)

Synonyms

See also

Compounds
  • 大鵬／大鹏 (dàpéng)
  • 萬里鵬程／万里鹏程
  • 萬里鵬翼／万里鹏翼
  • 鯤鵬／鲲鹏 (kūnpéng)
  • 鯤鵬展翅／鲲鹏展翅
  • 鵬圖／鹏图
  • 鵬摶／鹏抟
  • 鵬程萬里／鹏程万里 (péng chéng wàn lǐ)
  • 鵬舉／鹏举
  • 鵬舉獎章／鹏举奖章

Japanese

Kanji
鵬

(“Jinmeiyō” kanji used for names)

  1. peng (fabled large bird)

Readings

Compounds
Compounds
  • 鵬 (ほう)程 (てい) (hōtei, “large distance”)
  • 鵬 (ほう)図 (と) (hōto, “large scheme”)
  • 鵬翼 (ほうよく) (hōyoku, “wings of a peng → wings of an aircraft → aircraft”)
  • 大鵬 (たいほう) (taihō, “dapeng”)

Etymology 1
Kanji in this term
鵬
ほう
Jinmeiyō
on’yomi

From Middle Chinese 鵬 (MC bəŋ).

Pronunciation

Noun

鵬 (hiragana ほう, rōmaji hō, alternative reading ぼう, rōmaji bō)

  1. (Chinese mythology) peng: a fabled large bird thought to have wings measuring 3,000 li and can soar up to 90,000 li
    Synonym: 大鳥 (ōtori)
Idioms
See also

Proper noun

鵬 (hiragana ほう, rōmaji Hō)

  1. a male or female given name

Etymology 2
Kanji in this term
鵬
おおとり
Jinmeiyō
kun’yomi

Pronunciation

Noun

鵬 (hiragana おおとり, rōmaji ōtori, historical hiragana おほとり)

  1. Alternative spelling of 大鳥 (ōtori): any large bird (crane, stork, swan, etc.); a fabled, legendary, or mythological bird (peng, fenghuang, phoenix, roc, etc.)

Proper noun

鵬 (hiragana おおとり, rōmaji Ōtori, historical hiragana おほとり)

  1. a surname

References
  1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja

鵬 • (bung)

  • Eumhun:
    • Sound (hangeul): 붕 (revised: bung, McCune–Reischauer: pung, Yale: pung)
    • Name (hangeul): 대붕
  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

鵬 (bằng)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.