革除

Chinese

		leather; remove	remove; do away with; wipe out remove; do away with; wipe out; divide; except
simp. and trad. (革除)		革	除

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): géchú

(Zhuyin): ㄍㄜˊ ㄔㄨˊ
Cantonese (Jyutping): gaak³ ceoi⁴
Hakka (Sixian, PFS): kiet-chhù
Min Nan (POJ): kek-tû / kiak-tîr / kek-tî

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: géchú
  - Zhuyin: ㄍㄜˊ ㄔㄨˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: gerchwu
  - IPA ^(key): /kɤ³⁵ ʈ͡ʂʰu³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: gaak³ ceoi⁴
  - Yale: gaak chèuih
  - Cantonese Pinyin: gaak⁸ tsoey⁴
  - Guangdong Romanization: gag³ cêu⁴
  - IPA ^(key): /käːk̚³ t͡ʃʰɵy̯²¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kiet-chhù
  - Hakka Romanization System: gied` cuˇ
  - Hagfa Pinyim: giad⁵ cu²
  - IPA: /ki̯et̚² t͡sʰu¹¹/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: kek-tû
  - Tâi-lô: kik-tû
  - Phofsit Daibuun: kekduu
  - IPA (Kaohsiung): /kiɪk̚³²⁻⁴ tu²³/
  - IPA (Xiamen, Taipei): /kiɪk̚³²⁻⁴ tu²⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kiak-tîr
  - Tâi-lô: kiak-tîr
  - IPA (Quanzhou): /kiak̚⁵⁻²⁴ tɯ²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: kek-tî
  - Tâi-lô: kik-tî
  - Phofsit Daibuun: kekdii
  - IPA (Kaohsiung): /kiɪk̚³²⁻⁴ ti²³/
  - IPA (Zhangzhou): /kiɪk̚³²⁻⁵ ti¹³/

Verb

革除

to get rid of; to abolish; to eliminate
to discharge; to dismiss

Synonyms

(to get rid of):

Synonyms of 革除

去掉 (qùdiào)
去除 (qùchú)
排除 (páichú)
撤除 (chèchú)
消弭 (xiāomǐ) (literary)
消釋／消释 (xiāoshì) (figuratively)
消除 (xiāochú)
清除 (qīngchú)
破除 (pòchú)

祛除 (qūchú)
解釋／解释 (jiěshì) (archaic)
解除 (jiěchú)
鏟除／铲除 (chǎnchú)
除去 (chúqù)
除忒 (Hakka)
除掉 (chúdiào)
驅除／驱除 (qūchú)

(to discharge):

捲鋪蓋／卷铺盖 (juǎn pūgai) (figuratively)
炒 (chǎo) (slang)
炒魷／炒鱿 (Cantonese)
炒魷魚／炒鱿鱼 (chǎo yóuyú) (slang)

解僱／解雇 (jiěgù)
辭退／辞退 (cítuì)
開除／开除 (kāichú)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.