道行

Chinese

		direction; way; method direction; way; method; road; path; principle; truth; reason; skill; Tao (of Taoism); a measure word; to say; to speak; to talk	to go; to do; capable to go; to do; capable; all right; competent; OK; okay; to travel; temporary; to walk; will do; behavior; conduct; a row; profession; professional
simp. and trad. (道行)		道	行

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): dàohéng, dàoháng, dàoxíng

(Zhuyin): ㄉㄠˋ ㄏㄥˊ, ㄉㄠˋ ㄏㄤˊ, ㄉㄠˋ ㄒㄧㄥˊ
Cantonese (Jyutping): dou⁶ hang⁶

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland China)⁺
  - Pinyin: dàohéng → dàoheng (toneless final syllable variant)
  - Zhuyin: ㄉㄠˋ ㄏㄥˊ → ㄉㄠˋ ˙ㄏㄥ (toneless final syllable variant)
  - Gwoyeu Romatzyh: daw.herng
  - IPA ^(key): /tɑʊ̯⁵¹ xɤŋ³⁵/ → /tɑʊ̯⁵¹ xɤŋ¹/
- (Standard Chinese, common variant; standard in Taiwan)⁺
  - Pinyin: dàoháng → dàohang (toneless final syllable variant)
  - Zhuyin: ㄉㄠˋ ㄏㄤˊ → ㄉㄠˋ ˙ㄏㄤ (toneless final syllable variant)
  - Gwoyeu Romatzyh: daw.harng
  - IPA ^(key): /tɑʊ̯⁵¹ xɑŋ³⁵/ → /tɑʊ̯⁵¹ xɑŋ¹/
- (Standard Chinese, common mispronunciation)
  - Pinyin: dàoxíng
  - Zhuyin: ㄉㄠˋ ㄒㄧㄥˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: dawshyng
  - IPA ^(key): /tɑʊ̯⁵¹ ɕiŋ³⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    倒行
    道行
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: dou⁶ hang⁶
  - Yale: douh hahng
  - Cantonese Pinyin: dou⁶ hang⁶
  - Guangdong Romanization: dou⁶ heng⁶
  - IPA ^(key): /tou̯²² hɐŋ²²/

Noun

道行

monk training (of Buddhist and Daoist monks)
skill
ability to practice self-restraint

Synonyms

(skill):

Synonyms of 道行

一手 (yīshǒu)
伎倆／伎俩 (jìliǎng) (literary)
兩手／两手 (liǎngshǒu)
功力 (gōnglì)
功夫 (gōngfu) (especially in martial arts)
手段 (shǒuduàn)
手法 (shǒufǎ)
手眼 (shǒuyǎn)
手腕 (shǒuwàn)
才力 (cáilì)
才幹／才干 (cáigàn)
才能 (cáinéng)
技巧 (jìqiǎo)

技能 (jìnéng)
技藝／技艺 (jìyì)
技術／技术 (jìshù)
把式 (bǎshì) (dialectal)
本事 (běnshì)
本領／本领 (běnlǐng)
材幹／材干 (cáigān) (Classical Chinese)
能力 (nénglì)
能為／能为 (néngwéi) (literary, dialectal)
能耐 (néngnài) (colloquial)
解數／解数 (xièshù)
身手 (shēnshǒu)

Descendants

Sino-Xenic (道行):

→ Vietnamese: đạo hạnh (道行)

Japanese

Kanji in this term
道	行
Grade: 2	Grade: 2

Noun

道行 (hiragana みちゆき, rōmaji michiyuki)

(archaic) (theater) travel, journey
a traditional travel coat, worn over the kimono
elopement, bride kidnapping
the Stations of the Cross

See also

旅 (たび) (tabi): the common word for travel, journey
道 (みち) (michi): road
行 (ゆ)き (yuki): going, travelling

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.