辵

辵	U+8FB5, 辵 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8FB5

← 辴
[U+8FB4]

CJK Unified Ideographs

辶 →
[U+8FB6]

Translingual

Stroke order

Alternative forms

辶, ⻍, ⻌ (combining forms)

Han character

辵 (radical 162, 辵+0, 7 strokes, cangjie input 竹竹竹人 (HHHO), four-corner 2080₁, composition ⿱彡龰)

Kangxi radical #162, ⾡.

Derived characters

Index:Chinese radical/辵
𩬂, 𨑔, 𨑛, 𨑡, 𨑢, 𨒼, 𨓶, 𫐳, 𨕪, 𨕼, 𨕽, 𨖁, 𨖤, 𨖪, 𨗃, 𨗝, 𨗬, 𨙁, 𨙞, 𨙧, 𢣜, 𩌳
徒, 徙, 從 (Contains evolved 辵)

Descendants

辶 (Used as a radical component)

References

KangXi: page 1253, character 11
Dai Kanwa Jiten: character 38700
Dae Jaweon: page 1735, character 1
Hanyu Da Zidian: volume 6, page 3815, character 1
Unihan data for U+8FB5

Chinese

simp. and trad.		辵

Glyph origin

Historical forms of the character 辵
Shuowen Jiezi (compiled in Han)
Small seal script

Ideogrammic compound (會意) : 彳 (“walk”) + 止 (“"foot" or "to stop"”).

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chuò (chuo⁴)

(Zhuyin): ㄔㄨㄛˋ
Cantonese (Jyutping): coek³
Hakka (Sixian, PFS): chhok
Min Nan (POJ): thiok

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: chuò
  - Zhuyin: ㄔㄨㄛˋ
  - Wade–Giles: ch'uo⁴
  - Gwoyeu Romatzyh: chuoh
  - Tongyong Pinyin: chuò
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰwɔ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: coek³
  - Yale: cheuk
  - Cantonese Pinyin: tsoek⁸
  - Guangdong Romanization: cêg³
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ʃʰœ̽ːk̚³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chhok
  - Hakka Romanization System: cog`
  - Hagfa Pinyim: cog⁵
  - Sinological IPA: /t͡sʰok̚²/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: thiok
  - Tâi-lô: thiok
  - Phofsit Daibuun: tiog
  - IPA (Xiamen): /tʰiɔk̚³²/
  - IPA (Quanzhou): /tʰiɔk̚⁵/
  - IPA (Zhangzhou): /tʰiɔk̚³²/
  - IPA (Taipei): /tʰiɔk̚³²/
  - IPA (Kaohsiung): /tʰiɔk̚³²/

Middle Chinese: /ʈʰɨɐk̚/▼

Rime
Character	辵
Reading #	1/1
Initial (聲)	徹 (10)
Final (韻)	藥 (107)
Tone (調)	Checked (Ø)
Openness (開合)	Open
Division (等)	III
Fanqie	丑略切
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ʈʰɨɐk̚/
Pan Wuyun	/ʈʰiɐk̚/
Shao Rongfen	/ȶʰiɑk̚/
Edwin Pulleyblank	/ʈʰɨak̚/
Li Rong	/ȶʰiak̚/
Wang Li	/ȶʰĭak̚/
Bernard Karlgren	/ȶʰi̯ak̚/
Expected Mandarin Reflex	chuo

Old Chinese▼
(Zhengzhang): /*tʰaɡ/

Zhengzhang system (2003)
Character	辵
Reading #	1/1
No.	1682
Phonetic component	辵
Rime group	鐸
Rime subdivision	0
Corresponding MC rime	㲋
Old Chinese	/*tʰaɡ/

Definitions

辵

^‡ to walk for a while and be still for a while

Japanese

Kanji

辵

(uncommon “Hyōgai” kanji)

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

On (unclassified): ちゃく (chaku)
Kun: しんにょう (shinnyō)

Korean

Hanja

辵 • (chak) (hangeul 착, revised chak, McCune–Reischauer ch'ak, Yale chak)

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

辵 (xước, sước, xích)

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.