致病

Chinese

		to send; to devote; to deliver to send; to devote; to deliver; to cause; to convey	ailment; illness; disease ailment; illness; disease; fall ill; sick; defect
trad. (致病)		致	病
simp. ^#(致病)		致	病

Etymology 1

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhìbìng

(Zhuyin): ㄓˋ ㄅㄧㄥˋ
Cantonese (Jyutping): zi³ beng⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Pinyin: zhìbìng
  - Zhuyin: ㄓˋ ㄅㄧㄥˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: jyhbinq
  - Tongyong Pinyin: jhìhbìng
  - IPA ^(key): /ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    治病
    致病
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: zi³ beng⁶
  - Yale: ji behng
  - Cantonese Pinyin: dzi³ beng⁶
  - Guangdong Romanization: ji³ béng⁶
  - IPA ^(key): /t͡siː³³ pɛːŋ²²/

Verb

致病

to cause disease

Adjective

致病

pathogenic

Derived terms

致病菌 (zhìbìngjūn)

Etymology 2

Pronunciation

Hakka (Sixian, PFS): chṳ-phiang
Min Nan (POJ): tì-pīⁿ / tì-pēⁿ

Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chṳ-phiang
  - Hakka Romanization System: zii piang
  - Hagfa Pinyim: zi⁴ piang⁴
  - IPA: /t͡sɨ⁵⁵ pʰi̯aŋ⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: tì-pīⁿ
  - Tâi-lô: tì-pīnn
  - Phofsit Daibuun: die'pvi
  - IPA (Quanzhou): /ti⁴¹⁻⁵⁵⁴ pĩ⁴¹/
  - IPA (Xiamen): /ti²¹⁻⁵³ pĩ²²/
  - IPA (Taipei): /ti¹¹⁻⁵³ pĩ³³/
- (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tì-pēⁿ
  - Tâi-lô: tì-pēnn
  - Phofsit Daibuun: die'pve
  - IPA (Kaohsiung): /ti²¹⁻⁴¹ pẽ³³/
  - IPA (Zhangzhou): /ti²¹⁻⁵³ pɛ̃²²/

Verb

致病

(Hakka, Min Nan) to fall ill; to catch a disease; to contract an illness

Synonyms

生病 (shēngbìng)
得病 (débìng)
患病 (huànbìng)
染病 (rǎnbìng)
發病／发病 (fābìng)
害病 (hàibìng)
病倒 (bìngdǎo)
鬧病／闹病 (nàobìng)
(Min Nan) 破病, 著病／着病, 帶病, 破相

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.