U+678C, 枌
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-678C

[U+678B]
CJK Unified Ideographs
[U+678D]

Translingual

Han character

(radical 75, +4, 8 strokes, cangjie input 木金尸竹 (DCSH), four-corner 48927, composition)

References

  • KangXi: page 515, character 4
  • Dai Kanwa Jiten: character 14534
  • Dae Jaweon: page 903, character 4
  • Hanyu Da Zidian: volume 2, page 1173, character 4
  • Unihan data for U+678C

Chinese

simp. and trad.

Glyph origin

Historical forms of the character
Shuowen Jiezi (compiled in Han)
Small seal script
Characters in the same phonetic series () (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
*prɯːns, *hmroːlʔ, *pɯn, *pɯnʔ
*pʰrɯːns
*praːn, *bɯn
*praːn, *bɯn
*praːn, *bɯn
*prɯn, *bɯns
*pʰreːd, *prɯn
*prɯn
*prɯn
*prɯn
*prɯn, *pʰrɯn, *pʰɯn
*brɯn
*pʰɯːns, *bɯːn, *pʰɯns
*bɯːn
*bɯːn, *bɯn, *bɯn
*bɯːns, *bɯnʔ, *bɯns
*bɯːns, *bɯnʔ, *bɯns
*pɯn, *bɯns
*pɯn
*pɯnʔ
*pɯnʔ
*pʰɯn
*pʰɯn
*pʰɯn
*pʰɯn, *bɯn
*pʰɯn, *bɯn
*pʰɯn
忿 *pʰɯnʔ, *pʰɯns, *bɯnʔ
*pʰɯnʔ, *pʰɯns, *bɯn, *bɯnʔ
*bɯn
*bɯn
*bɯn
*bɯn
*bɯn
*bɯn
*bɯn
*bɯn, *bɯnʔ
*bɯn, *bɯnʔ
*bɯnʔ
*bɯns

Pronunciation



Rime
Character
Reading # 1/1
Initial () (3)
Final () (59)
Tone (調) Level (Ø)
Openness (開合) Closed
Division () III
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/bɨun/
Pan
Wuyun
/biun/
Shao
Rongfen
/biuən/
Edwin
Pulleyblank
/bun/
Li
Rong
/biuən/
Wang
Li
/bĭuən/
Bernard
Karlgren
/bʱi̯uən/
Expected
Mandarin
Reflex
fén
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1
No. 3170
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
1
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*bɯn/

Definitions

  1. variety of elm with small seeds

Japanese

Kanji

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. a wooden shake (as used in roofing)
  2. a pine tree (rare)

Readings

: sogi on a roof

Etymology 1

Abbreviation of 枌板, 削板 (sogiita), itself a compound of 削ぎ (sogi, shaving, chipping, stem noun form of verb 削ぐ (sogu), “to chip or shave off”) + (ita, board, plank).

Pronunciation

Alternative forms

Noun

(hiragana そぎ, rōmaji sogi, historical hiragana そき)

  1. a wooden shake or large shingle: a thin board or plank of wood chipped or shaved off a larger piece and used as roofing or siding
Synonyms
  • 削ぎ板, 削板, 殺ぎ板, 殺板, 枌板 (そぎいた, sogiita; そぎた, sogita)

Etymology 2

Uncommon alternate spelling for (matsu, pine tree).

Pronunciation

Noun

(hiragana まつ, rōmaji matsu)

  1. Alternative spelling of : (rare) a pine tree
Usage notes

Seldom used. The spelling is much more common.


Korean

Hanja

(bun) (hangeul , revised bun, McCuneReischauer pun, Yale pun)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

: Hán Nôm readings: phần

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.