授かる
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 授 |
| さず Grade: 5 |
| kun’yomi |
Verb
授かる (transitive, godan conjugation, hiragana さずかる, rōmaji sazukaru)
| Japanese verb pair | |
|---|---|
| active | 授ける |
| mediopassive | 授かる |
- to be given something of great value/a treasure, by deities or someone of higher social class
- 秘伝を授る
- hiden o sazukaru
- to be taught a secret tradition
- 子宝を授る
- kodakara o sazukaru
- to be given a child (by deities)
- 秘伝を授る
Conjugation
Conjugation of "授かる" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 授から | さずから | sazukara |
| Continuative (連用形) | 授かり | さずかり | sazukari |
| Terminal (終止形) | 授かる | さずかる | sazukaru |
| Attributive (連体形) | 授かる | さずかる | sazukaru |
| Hypothetical (仮定形) | 授かれ | さずかれ | sazukare |
| Imperative (命令形) | 授かれ | さずかれ | sazukare |
| Key constructions | |||
| Passive | 授かられる | さずかられる | sazukarareru |
| Causative | 授からせる 授からす |
さずからせる さずからす |
sazukaraseru sazukarasu |
| Potential | 授かれる | さずかれる | sazukareru |
| Volitional | 授かろう | さずかろう | sazukarō |
| Negative | 授からない | さずからない | sazukaranai |
| Negative continuative | 授からず | さずからず | sazukarazu |
| Formal | 授かります | さずかります | sazukarimasu |
| Perfective | 授かった | さずかった | sazukatta |
| Conjunctive | 授かって | さずかって | sazukatte |
| Hypothetical conditional | 授かれば | さずかれば | sazukareba |
Classical conjugation of "授かる" (ラ行四段活用, see Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | 授から | さづから | sadukara |
| Continuative (連用形) | 授かり | さづかり | sadukari |
| Terminal (終止形) | 授かる | さづかる | sadukaru |
| Attributive (連体形) | 授かる | さづかる | sadukaru |
| Realis (已然形) | 授かれ | さづかれ | sadukare |
| Imperative (命令形) | 授かれ | さづかれ | sadukare |
| Key constructions | |||
| Negative | 授からず | さづからず | sadukarazu |
| Contrasting conjunction | 授かれど | さづかれど | sadukaredo |
| Causal conjunction | 授かれば | さづかれば | sadukareba |
| Conditional conjunction | 授からば | さづからば | sadukaraba |
| Past tense (firsthand knowledge) | 授かりき | さづかりき | sadukariki |
| Past tense (secondhand knowledge) | 授かりけり | さづかりけり | sadukarikeri |
| Perfect tense (conscious action) | 授かりつ | さづかりつ | sadukaritu |
| Perfect tense (natural event) | 授かりぬ | さづかりぬ | sadukarinu |
| Perfect-continuative tense | 授かれり 授かりたり | さづかれり さづかりたり | sadukareri sadukaritari |
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.