خلاق

See also: خلاف‎ and حلاق‎

Arabic

Etymology 1

From the root خ ل ق‎ (ḵ-l-q); compare خَلَقَ‎ (ḵalaqa, “to create”).

Adjective

خَلَّاق • (ḵallāq)

original, artistic, creative
new, fertile, inventive

Declension

Declension of adjective خَلَّاق (ḵallāq)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	خَلَّاق ḵallāq	الْخَلَّاق‎ al-ḵallāq	خَلَّاقَة‎ ḵallāqa	الْخَلَّاقَة‎ al-ḵallāqa
Nominative	خَلَّاقٌ ḵallāqun	الْخَلَّاقُ‎ al-ḵallāqu	خَلَّاقَةٌ‎ ḵallāqatun	الْخَلَّاقَةُ‎ al-ḵallāqatu
Accusative	خَلَّاقًا‎ ḵallāqan	الْخَلَّاقَ‎ al-ḵallāqa	خَلَّاقَةً‎ ḵallāqatan	الْخَلَّاقَةَ‎ al-ḵallāqata
Genitive	خَلَّاقٍ ḵallāqin	الْخَلَّاقِ‎ al-ḵallāqi	خَلَّاقَةٍ‎ ḵallāqatin	الْخَلَّاقَةِ‎ al-ḵallāqati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	خَلَّاقَيْن‎ ḵallāqayn	الْخَلَّاقَيْن‎ al-ḵallāqayn	خَلَّاقَتَيْن‎ ḵallāqatayn	الْخَلَّاقَتَيْن‎ al-ḵallāqatayn
Nominative	خَلَّاقَانِ‎ ḵallāqāni	الْخَلَّاقَانِ‎ al-ḵallāqāni	خَلَّاقَتَانِ‎ ḵallāqatāni	الْخَلَّاقَتَانِ‎ al-ḵallāqatāni
Accusative	خَلَّاقَيْنِ‎ ḵallāqayni	الْخَلَّاقَيْنِ‎ al-ḵallāqayni	خَلَّاقَتَيْنِ‎ ḵallāqatayni	الْخَلَّاقَتَيْنِ‎ al-ḵallāqatayni
Genitive	خَلَّاقَيْنِ‎ ḵallāqayni	الْخَلَّاقَيْنِ‎ al-ḵallāqayni	خَلَّاقَتَيْنِ‎ ḵallāqatayni	الْخَلَّاقَتَيْنِ‎ al-ḵallāqatayni
Plural	Masculine		Feminine
	plural unknown		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	? ?	? ?	خَلَّاقَات‎ ḵallāqāt	الْخَلَّاقَات‎ al-ḵallāqāt
Nominative	? ?	? ?	خَلَّاقَاتٌ‎ ḵallāqātun	الْخَلَّاقَاتُ‎ al-ḵallāqātu
Accusative	? ?	? ?	خَلَّاقَاتٍ‎ ḵallāqātin	الْخَلَّاقَاتِ‎ al-ḵallāqāti
Genitive	? ?	? ?	خَلَّاقَاتٍ‎ ḵallāqātin	الْخَلَّاقَاتِ‎ al-ḵallāqāti

Noun

خَلَّاق • (ḵallāq) m

Declension

Declension of noun خَلَّاق (ḵallāq)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	خَلَّاق ḵallāq	الْخَلَّاق‎ al-ḵallāq	خَلَّاق ḵallāq
Nominative	خَلَّاقٌ ḵallāqun	الْخَلَّاقُ‎ al-ḵallāqu	خَلَّاقُ ḵallāqu
Accusative	خَلَّاقًا‎ ḵallāqan	الْخَلَّاقَ‎ al-ḵallāqa	خَلَّاقَ ḵallāqa
Genitive	خَلَّاقٍ ḵallāqin	الْخَلَّاقِ‎ al-ḵallāqi	خَلَّاقِ ḵallāqi

Etymology 2

Noun

خَلَاق • (ḵalāq) m

share (of positive qualities, religion)

Declension

Declension of noun خَلَاق (ḵalāq)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	خَلَاق ḵalāq	الْخَلَاق‎ al-ḵalāq	خَلَاق ḵalāq
Nominative	خَلَاقٌ ḵalāqun	الْخَلَاقُ‎ al-ḵalāqu	خَلَاقُ ḵalāqu
Accusative	خَلَاقًا‎ ḵalāqan	الْخَلَاقَ‎ al-ḵalāqa	خَلَاقَ ḵalāqa
Genitive	خَلَاقٍ ḵalāqin	الْخَلَاقِ‎ al-ḵalāqi	خَلَاقِ ḵalāqi

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.