марямс
Moksha
Pronunciation
- IPA(key): /mɑrʲɑms/
Conjugation
Subjective conjugation of марямс
| Present / future | ||
|---|---|---|
| positive | negative | |
| 1st singular — мон (mon) | марян (marjan) | аф марян (af marjan) |
| 2nd singular — тон (ton) | марят (marjat) | аф марят (af marjat) |
| 3rd singular — сон (son) | маряй (marjaj) | аф маряй (af marjaj) |
| 1st plural — минь (minʹ) | марятама (marjatama) | аф марятама (af marjatama) |
| 2nd plural — тинь (tinʹ) | марятада (marjatada) | аф марятада (af marjatada) |
| 3rd plural — синь (sinʹ) | маряйхть (marjajxtʹ) | аф маряйхть (af marjajxtʹ) |
| Past I | ||
| positive | negative | |
| 1st singular — мон (mon) | марянь (marjanʹ) | ашень / изень маря (ašenʹ / izenʹ marja) |
| 2nd singular — тон (ton) | марять (marjatʹ) | ашеть / изеть маря (ašetʹ / izetʹ marja) |
| 3rd singular — сон (son) | марясь (marjasʹ) | ашезь / изь маря (ašezʹ / izʹ marja) |
| 1st plural — минь (minʹ) | маряме (marjame) | ашеме / иземе маря (ašeme / izeme marja) |
| 2nd plural — тинь (tinʹ) | маряде (marjade) | ашеде / изеде маря (ašede / izede marja) |
| 3rd plural — синь (sinʹ) | марясть (marjastʹ) | ашесть / исть маря (ašestʹ / istʹ marja) |
| Compound future | ||
| positive | negative | |
| 1st singular — мон (mon) | карман маряма (karman marjama) | аф карман маряма (af karman marjama) |
| 2nd singular — тон (ton) | кармат маряма (karmat marjama) | аф кармат маряма (af karmat marjama) |
| 3rd singular — сон (son) | кармай маряма (karmaj marjama) | аф кармай маряма (af karmaj marjama) |
| 1st plural — минь (minʹ) | карматама маряма (karmatama marjama) | аф карматама маряма (af karmatama marjama) |
| 2nd plural — тинь (tinʹ) | карматада маряма (karmatada marjama) | аф карматада маряма (af karmatada marjama) |
| 3rd plural — синь (sinʹ) | кармайхть маряма (karmajxtʹ marjama) | аф кармайхть маряма (af karmajxtʹ marjama) |
| Imperative | ||
| positive | negative | |
| 2nd singular — тон (ton) | маряк (marjak) | тят маря (tjat marja) |
| 2nd plural — тинь (tinʹ) | маряда (marjada) | тяда маря (tjada marja) |
| Past II / subjunctive | ||
| positive | negative | |
| 1st singular — мон (mon) | марялень (marjalenʹ) | афолень маря (afolenʹ marja)1 |
| 2nd singular — тон (ton) | марялеть (marjaletʹ) | афолеть маря (afoletʹ marja)1 |
| 3rd singular — сон (son) | маряль (marjalʹ) | афоль маря (afolʹ marja)1 |
| 1st plural — минь (minʹ) | марялеме (marjaleme) | афолеме маря (afoleme marja)1 |
| 2nd plural — тинь (tinʹ) | маряледе (marjalede) | афоледе маря (afolede marja)1 |
| 3rd plural — синь (sinʹ) | маряльхть (marjalʹxtʹ) | афольхть маря (afolʹxtʹ marja)1 |
| Conditional | ||
| positive | negative | |
| 1st singular — мон (mon) | маряндярян (marjandjarjan) | аф маряндярян (af marjandjarjan) |
| 2nd singular — тон (ton) | маряндярят (marjandjarjat) | аф маряндярят (af marjandjarjat) |
| 3rd singular — сон (son) | маряндяряй (marjandjarjaj) | аф маряндяряй (af marjandjarjaj) |
| 1st plural — минь (minʹ) | маряндярятама (marjandjarjatama) | аф маряндярятама (af marjandjarjatama) |
| 2nd plural — тинь (tinʹ) | маряндярятада (marjandjarjatada) | аф маряндярятада (af marjandjarjatada) |
| 3rd plural — синь (sinʹ) | маряндяряйхть (marjandjarjajxtʹ) | аф маряндяряйхть (af marjandjarjajxtʹ) |
| Subjunctive of conditional | ||
| positive | negative | |
| 1st singular — мон (mon) | маряндярялень (marjandjarjalenʹ) | афолень маряндяря (afolenʹ marjandjarja) |
| 2nd singular — тон (ton) | маряндярялеть (marjandjarjaletʹ) | афолеть маряндяря (afoletʹ marjandjarja) |
| 3rd singular — сон (son) | маряндяряль (marjandjarjalʹ) | афоль маряндяря (afolʹ marjandjarja) |
| 1st plural — минь (minʹ) | маряндярялеме (marjandjarjaleme) | афолеме маряндяря (afoleme marjandjarja) |
| 2nd plural — тинь (tinʹ) | маряндяряледе (marjandjarjalede) | афоледе маряндяря (afolede marjandjarja) |
| 3rd plural — синь (sinʹ) | маряндяряльхть (marjandjarjalʹxtʹ) | афольхть маряндяря (afolʹxtʹ marjandjarja) |
| Desiderative | ||
| positive | negative | |
| 1st singular — мон (mon) | марялексолень (marjaleksolenʹ) | аф марялексолень (af marjaleksolenʹ) |
| 2nd singular — тон (ton) | марялексолеть (marjaleksoletʹ) | аф марялексолеть (af marjaleksoletʹ) |
| 3rd singular — сон (son) | марялексоль (marjaleksolʹ) | аф марялексоль (af marjaleksolʹ) |
| 1st plural — минь (minʹ) | марялексолеме (marjaleksoleme) | аф марялексолеме (af marjaleksoleme) |
| 2nd plural — тинь (tinʹ) | марялексоледе (marjaleksolede) | аф марялексоледе (af marjaleksolede) |
| 3rd plural — синь (sinʹ) | марялексольхть (marjaleksolʹxtʹ) | аф марялексольхть (af marjaleksolʹxtʹ) |
| Optative | ||
| positive | negative | |
| 1st singular — мон (mon) | марязан (marjazan) | тязан маря (tjazan marja) |
| 2nd singular — тон (ton) | марязат (marjazat) | тязат маря (tjazat marja) |
| 3rd singular — сон (son) | маряза (marjaza) | тяза маря (tjaza marja) |
| 1st plural — минь (minʹ) | марястама (marjastama) | тястама маря (tjastama marja) |
| 2nd plural — тинь (tinʹ) | марястада (marjastada) | тястада маря (tjastada marja) |
| 3rd plural — синь (sinʹ) | маряст (marjast) | тяст маря (tjast marja) |
| Non-finite forms | ||
| infinitive | марямс (marjams) | |
| ma-infinitive / verbal noun | маряма (marjama) | |
| mda-infinitive | марямда (marjamda) | |
| past passive participle | маряф (marjaf) | |
| agentive / pres. act. part. | маряй (marjaj) | |
| gerund | марязь (marjazʹ) | |
| gerund negative | апак маряк (apak marjak) | |
| present passive participle | маряви (marjavi) | |
Objective conjugation of марямс
| Present / future | ||
|---|---|---|
| 1st person singular object — монь (monʹ) | ||
| positive | negative | |
| 1st singular — мон (mon) | — | — |
| 2nd singular — тон (ton) | марясамак (marjasamak) | аф марясамак (af marjasamak) |
| 3rd singular — сон (son) | марясамань (marjasamanʹ) | аф марясамань (af marjasamanʹ) |
| 1st plural — минь (minʹ) | — | — |
| 2nd plural — тинь (tinʹ) | марясамасть (marjasamastʹ) | аф марясамасть (af marjasamastʹ) |
| 3rd plural — синь (sinʹ) | марясамазь (marjasamazʹ) | аф марясамазь (af marjasamazʹ) |
| 2nd person singular object — тонь (tonʹ) | ||
| 1st singular — мон (mon) | маряте (marjate) | аф маряте (af marjate) |
| 2nd singular — тон (ton) | — | — |
| 3rd singular — сон (son) | марятанза (marjatanza) | аф марятанза (af marjatanza) |
| 1st plural — минь (minʹ) | марятядязь (marjatjadjazʹ) | аф марятядязь (af marjatjadjazʹ) |
| 2nd plural — тинь (tinʹ) | — | — |
| 3rd plural — синь (sinʹ) | марятядязь (marjatjadjazʹ) | аф марятядязь (af marjatjadjazʹ) |
| 3rd person singular object — сонь (sonʹ) | ||
| 1st singular — мон (mon) | маряса (marjasa) | аф маряса (af marjasa) |
| 2nd singular — тон (ton) | марясак (marjasak) | аф марясак (af marjasak) |
| 3rd singular — сон (son) | марясы (marjasy) | аф марясы (af marjasy) |
| 1st plural — минь (minʹ) | марясаськ (marjasasʹk) | аф марясаськ (af marjasasʹk) |
| 2nd plural — тинь (tinʹ) | марясасть (marjasastʹ) | аф марясасть (af marjasastʹ) |
| 3rd plural — синь (sinʹ) | марясазь (marjasazʹ) | аф марясазь (af marjasazʹ) |
| 1st person plural object — минь (minʹ) | ||
| 1st singular — мон (mon) | — | — |
| 2nd singular — тон (ton) | — | — |
| 3rd singular — сон (son) | — | — |
| 1st plural — минь (minʹ) | — | — |
| 2nd plural — тинь (tinʹ) | марясамасть (marjasamastʹ) | аф марясамасть (af marjasamastʹ) |
| 3rd plural — синь (sinʹ) | марясамазь (marjasamazʹ) | аф марясамазь (af marjasamazʹ) |
| 2nd person plural object — тинь (tinʹ) | ||
| 1st singular — мон (mon) | — | — |
| 2nd singular — тон (ton) | — | — |
| 3rd singular — сон (son) | — | — |
| 1st plural — минь (minʹ) | марятядязь (marjatjadjazʹ) | аф марятядязь (af marjatjadjazʹ) |
| 2nd plural — тинь (tinʹ) | — | — |
| 3rd plural — синь (sinʹ) | марятядязь (marjatjadjazʹ) | аф марятядязь (af marjatjadjazʹ) |
| 3rd person plural object — синь (sinʹ) | ||
| 1st singular — мон (mon) | марясайне (marjasajne) | аф марясайне (af marjasajne) |
| 2nd singular — тон (ton) | марясайть (marjasajtʹ) | аф марясайть (af marjasajtʹ) |
| 3rd singular — сон (son) | марясыне (marjasyne) | аф марясыне (af marjasyne) |
| 1st plural — минь (minʹ) | марясаськ (marjasasʹk) | аф марясаськ (af marjasasʹk) |
| 2nd plural — тинь (tinʹ) | марясасть (marjasastʹ) | аф марясасть (af marjasastʹ) |
| 3rd plural — синь (sinʹ) | марясазь (marjasazʹ) | аф марясазь (af marjasazʹ) |
| Past I | ||
| 1st person singular object — монь (monʹ) | ||
| positive | negative | |
| 1st singular — мон (mon) | — | — |
| 2nd singular — тон (ton) | марямайть (marjamajtʹ) | ашемайть маря (ašemajtʹ marja) |
| 3rd singular — сон (son) | марямань (marjamanʹ) | ашемань маря (ašemanʹ marja) |
| 1st plural — минь (minʹ) | — | — |
| 2nd plural — тинь (tinʹ) | марямасть (marjamastʹ) | ашемасть маря (ašemastʹ marja) |
| 3rd plural — синь (sinʹ) | марямазь (marjamazʹ) | ашемазь маря (ašemazʹ marja) |
| 2nd person singular object — тонь (tonʹ) | ||
| 1st singular — мон (mon) | маряйхтнень (marjajxtnenʹ) | ашихтень маря (ašixtenʹ marja) |
| 2nd singular — тон (ton) | — | — |
| 3rd singular — сон (son) | марянзе (marjanze) | ашензе маря (ašenze marja) |
| 1st plural — минь (minʹ) | марядязь (marjadjazʹ) | ашедязь маря (ašedjazʹ marja) |
| 2nd plural — тинь (tinʹ) | — | — |
| 3rd plural — синь (sinʹ) | марядязь (marjadjazʹ) | ашедязь маря (ašedjazʹ marja) |
| 3rd person singular object — сонь (sonʹ) | ||
| 1st singular — мон (mon) | маряйне (marjajne) | ашине маря (ašine marja) |
| 2nd singular — тон (ton) | маряйть (marjajtʹ) | ашить маря (ašitʹ marja) |
| 3rd singular — сон (son) | марязе (marjaze) | ашезе маря (ašeze marja) |
| 1st plural — минь (minʹ) | маряськ (marjasʹk) | ашеськ маря (ašesʹk marja) |
| 2nd plural — тинь (tinʹ) | марясть (marjastʹ) | ашесть маря (ašestʹ marja) |
| 3rd plural — синь (sinʹ) | марязь (marjazʹ) | ашезь маря (ašezʹ marja) |
| 1st person plural object — минь (minʹ) | ||
| 1st singular — мон (mon) | — | — |
| 2nd singular — тон (ton) | — | — |
| 3rd singular — сон (son) | — | — |
| 1st plural — минь (minʹ) | — | — |
| 2nd plural — тинь (tinʹ) | марямасть (marjamastʹ) | ашемасть маря (ašemastʹ marja) |
| 3rd plural — синь (sinʹ) | марямазь (marjamazʹ) | ашемазь маря (ašemazʹ marja) |
| 2nd person plural object — тинь (tinʹ) | ||
| 1st singular — мон (mon) | — | — |
| 2nd singular — тон (ton) | — | — |
| 3rd singular — сон (son) | — | — |
| 1st plural — минь (minʹ) | марядязь (marjadjazʹ) | ашедязь маря (ašedjazʹ marja) |
| 2nd plural — тинь (tinʹ) | — | — |
| 3rd plural — синь (sinʹ) | марядязь (marjadjazʹ) | ашедязь маря (ašedjazʹ marja) |
| 3rd person plural object — синь (sinʹ) | ||
| 1st singular — мон (mon) | маряйне (marjajne) | ашине маря (ašine marja) |
| 2nd singular — тон (ton) | маряйть (marjajtʹ) | ашить маря (ašitʹ marja) |
| 3rd singular — сон (son) | марязень (marjazenʹ) | ашезень маря (ašezenʹ marja) |
| 1st plural — минь (minʹ) | маряськ (marjasʹk) | ашеськ маря (ašesʹk marja) |
| 2nd plural — тинь (tinʹ) | марясть (marjastʹ) | ашесть маря (ašestʹ marja) |
| 3rd plural — синь (sinʹ) | марязь (marjazʹ) | ашезь маря (ašezʹ marja) |
| Past II / subjunctive | ||
| 1st person singular object — монь (monʹ) | ||
| positive | negative | |
| 1st singular — мон (mon) | — | — |
| 2nd singular — тон (ton) | марялемайть (marjalemajtʹ) | афолемайть маря (afolemajtʹ marja) |
| 3rd singular — сон (son) | марялемань (marjalemanʹ) | афолемань маря (afolemanʹ marja) |
| 1st plural — минь (minʹ) | — | — |
| 2nd plural — тинь (tinʹ) | марялемасть (marjalemastʹ) | афолемасть маря (afolemastʹ marja) |
| 3rd plural — синь (sinʹ) | марялемазь (marjalemazʹ) | афолемазь маря (afolemazʹ marja) |
| 2nd person singular object — тонь (tonʹ) | ||
| 1st singular — мон (mon) | марялихтень (marjalixtenʹ) | афолихтень маря (afolixtenʹ marja) |
| 2nd singular — тон (ton) | — | — |
| 3rd singular — сон (son) | марялензе (marjalenze) | афолензе маря (afolenze marja) |
| 1st plural — минь (minʹ) | маряледязь (marjaledjazʹ) | афоледязь маря (afoledjazʹ marja) |
| 2nd plural — тинь (tinʹ) | — | — |
| 3rd plural — синь (sinʹ) | маряледязь (marjaledjazʹ) | афоледязь маря (afoledjazʹ marja) |
| 3rd person singular object — сонь (sonʹ) | ||
| 1st singular — мон (mon) | марялине (marjaline) | афолине маря (afoline marja) |
| 2nd singular — тон (ton) | марялить (marjalitʹ) | афолить маря (afolitʹ marja) |
| 3rd singular — сон (son) | марялезе (marjaleze) | афолезе маря (afoleze marja) |
| 1st plural — минь (minʹ) | марялеськ (marjalesʹk) | афолеськ маря (afolesʹk marja) |
| 2nd plural — тинь (tinʹ) | марялесть (marjalestʹ) | афолесть маря (afolestʹ marja) |
| 3rd plural — синь (sinʹ) | марялезь (marjalezʹ) | афолезь маря (afolezʹ marja) |
| 1st person plural object — минь (minʹ) | ||
| 1st singular — мон (mon) | — | — |
| 2nd singular — тон (ton) | — | — |
| 3rd singular — сон (son) | — | — |
| 1st plural — минь (minʹ) | — | — |
| 2nd plural — тинь (tinʹ) | марялемасть (marjalemastʹ) | афолемасть маря (afolemastʹ marja) |
| 3rd plural — синь (sinʹ) | марялемазь (marjalemazʹ) | афолемазь маря (afolemazʹ marja) |
| 2nd person plural object — тинь (tinʹ) | ||
| 1st singular — мон (mon) | — | — |
| 2nd singular — тон (ton) | — | — |
| 3rd singular — сон (son) | — | — |
| 1st plural — минь (minʹ) | маряледязь (marjaledjazʹ) | афоледязь маря (afoledjazʹ marja) |
| 2nd plural — тинь (tinʹ) | — | — |
| 3rd plural — синь (sinʹ) | маряледязь (marjaledjazʹ) | афоледязь маря (afoledjazʹ marja) |
| 3rd person plural object — синь (sinʹ) | ||
| 1st singular — мон (mon) | марялине (marjaline) | афолине маря (afoline marja) |
| 2nd singular — тон (ton) | марялить (marjalitʹ) | афолить маря (afolitʹ marja) |
| 3rd singular — сон (son) | марялезень (marjalezenʹ) | афолезень маря (afolezenʹ marja) |
| 1st plural — минь (minʹ) | марялеськ (marjalesʹk) | афолеськ маря (afolesʹk marja) |
| 2nd plural — тинь (tinʹ) | марялесть (marjalestʹ) | афолесть маря (afolestʹ marja) |
| 3rd plural — синь (sinʹ) | марялезь (marjalezʹ) | афолезь маря (afolezʹ marja) |
Synonyms
- (of "to hear"): кулемс (kulems)
References
- maŕams in Heikki Paasonen, Mordwinisches Wörterbuch
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.