дремя
Bulgarian
Etymology
From Proto-Slavic *drěmati, through Old Church Slavonic дрѣмати (drěmati, “to drowse, doze”). Cognates include Czech dřimat, Polish drzemać, Russian дремать (drematʹ), Serbo-Croatian drijemati, Slovene dremati and more distantly Latin dormio and Sanskrit द्रायते (drāyate).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈdrɛmʲə]
- Hyphenation: дре‧мя
Inflection
Inflection
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | дремещ | дремал | дремел | дремейки | ||
| definite subject form | дремещият | дремалият | — | ||||
| definite object form | дремещия | дремалия | — | ||||
| feminine | indefinite | дремеща | дремала | дремела | |||
| definite | дремещата | дремалата | — | ||||
| neuter | indefinite | дремещо | дремало | дремело | дремане (дремене) | ||
| definite | дремещото | дремалото | — | дремането (дременето) | |||
| plural | indefinite | дремещи | дремали | дремели | дремания-нета (дремения-нета) | ||
| definite | дремещите | дремалите | — | дреманията-нетата (дременията-нетата) | |||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | дремя | дремеш | дреме | дремем | дремете | дремят | |
| imperfect | дремех | дремеше | дремеше | дремехме | дремехте | дремеха | |
| aorist | дремах | дрема | дрема | дремахме | дремахте | дремаха | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use няма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use нямаше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and дремал m, дремала f, дремало n, or дремали pl | ||||||
| past perfect | Use the impefect indicative tense of съм and дремал m, дремала f, дремало n, or дремали pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and дремал m, дремала f, дремало n, or дремали pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and дремал m, дремала f, дремало n, or дремали pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and дремел m, дремела f, дремело n, or дремели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and дремал m, дремала f, дремало n, or дремали pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use нямало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and дремал m, дремала f, дремало n, or дремали pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and дремал m, дремала f, дремало n, or дремали pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and mperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and дремел m, дремела f, дремело n, or дремели pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and дремал m, дремала f, дремало n, or дремали pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use нямало било да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | |||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and дремал m, дремала f, дремало n, or дремали pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and дремел m, дремела f, дремело n, or дремели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and дремал m, дремала f, дремало n, or дремали pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use нямало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and дремал m, дремала f, дремало n, or дремали pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and дремал m, дремала f, дремало n, or дремали pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъда and дремал m, дремала f, дремало n, or дремали pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| дреми | дремете | ||||||
References
- “дремя”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 1971–
- дремя in Речник на българския език
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.