άρχω

Greek

Etymology

From Ancient Greek ἄρχω.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈar.xo/
  • Hyphenation: άρ‧χω

Verb

άρχω • (árcho) (passive άρχομαι) found only in the present tense

  1. (formal, archaic) rule, exercise power, govern
    1. (intransitive)
      Άρχει με σιδερένια πυγμή. ― Árchei me siderénia pygmí. ― S/He rules with an iron fist.
    2. (transitive) + genitive
      Άρχει του κόμματος με σιδερένια πυγμή. ― Árchei tou kómmatos me siderénia pygmí. ― S/He rules the party with an iron fist.
  2. (formal, archaic) (passive form) see άρχομαι: begin

Usage notes

Conjugation
Active Present ➤ Passive Present ➤
1 sg άρχω άρχομαι
2 sg άρχεις άρχεσαι
3 sg άρχει άρχεται
1 pl άρχουμε, [άρχομε] αρχόμαστε, {αρχόμεθα}
2 pl άρχετε άρχεστε, {άρχεσθε}
3 pl άρχουν άρχονται
Participles➤ {άρχων, άρχουσα, άρχον} {αρχόμενος, ‑η, ‑ο}
Notes [...] optional, less formal. {…} learned, archaic.
  • ενυπάρχω (enypárcho, “exist inside”)
  • ιεραρχώ (ierarchó, “hierarchize”)
  • καλοναρχώ (kalonarchó), καλαναρχώ (kalanarchó) (ecclesiastic)
  • κανοναρχώ (kanonarchó)
  • κυριαρχώ (kyriarchó, “prevail, dominate”)
  • πειθαρχώ (peitharchó, “obey”)
  • ποιμεναρχώ (poimenarchó) (ecclesiastic)
  • προεξάρχω (proexárcho) (ecclesiastic)
  • προϋπάρχω (proÿpárcho, “preexist”)
  • συνυπάρχω (synypárcho, “coexist”)
  • υπάρχω (ypárcho, “exist”)
  • and see: αρχή f (archí, “beginning; authority”)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.