dont
English
Breton
Alternative forms
- doned
Etymology
Cognate with Welsh dod and Cornish dos, dones, contracted from Cornish devones; from Cornish de + Cornish mones (“to go”).
Pronunciation
- IPA(key): /dɔ̃nt/
Inflection
Conjugation
Personal forms | |||||||
Indicative | Conditional | Imperative | |||||
Present | Imperfect | Preterite | Future | Present | Imperfect | ||
1s | deuan | deuen | deuis | deuin | deufen | deujen | - |
2s | deuez | deues | deujout | deui | deufes | deujes | deu |
3s | deu | deue | deuas | deuo | deufe | deuje | deuet |
1p | deuomp | deuemp | deujomp | deuimp | deufemp | deujemp | deuomp |
2p | deuit | deuec'h | deujoc'h | deuot | deufec'h | deujec'h | deuit |
3p | deuont | deuent | deujont | deuint | deufent | deujent | deuent |
0 | deuer | deued | deujod | deuor | deufed | deujed | - |
Impersonal forms | Mutated forms | ||||||
Infinitive: dont, donet Present participle: o tont Past participle: deuet (auxiliary verb: bezañ) | Soft mutation after a: a zeu- Mixed mutation after e: e teu- Soft mutation after ne/na: ne/na zeu- |
Derived terms
- a zeu
French
Etymology
From Middle French dont, from Old French dunt, from Vulgar Latin/Latin dē unde (“from where”)[1]. Compare Spanish donde (“where”).
Pronoun
dont
- of/from whom/which, whose.
- Vous rappelez-vous ce dont je vous ai parlé ?
- Do you remember that of which we spoke?
- Il n’est rien dont je sois encore certain.
- It is nothing of which I am still certain.
- Quel est le pays dont provient cette marchandise suspecte ?
- What is the country from which the suspicious merchandise comes?
- J’ai décidé d’abandonner l’affaire dont je vous ai entretenu il y a quelques jours.
- I decided to abandon the matter of which we have been speaking for a few days.
- La maladie dont il est mort porte un nom imprononçable.
- The disease of which he died has an unpronounceable name.
- Les pays dont nous n’avons point de connaissance sont les destinations privilégiées des grands aventuriers.
- The countries of which we have little knowledge are the privileged destinations of great adventurers.
- Ces étoiles — dont le nom m’échappe — sont les plus brillantes de la voûte céleste.
- These stars, whose names escape me, are the brightest in the skies.
- Vous rappelez-vous ce dont je vous ai parlé ?
- (sometimes) by which.
- Le coup dont il fut frappé.
- The blow by which he was struck.
- Le coup dont il fut frappé.
- Denotes a part of a set, may be translated as "including" or such as in some situations.
- Il a eu dix enfants, dont neuf filles.
- He had ten children, nine of them girls.
- Il a eu dix enfants, dont neuf filles.
Derived terms
- dont auquel
References
- Dauzat, Albert; Jean Dubois, Henri Mitterand (1964) Nouveau dictionnaire étymologique (in French), Paris: Librairie Larousse
Further reading
- “dont” in le Trésor de la langue française informatisé (The Digitized Treasury of the French Language).
Middle English
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.