duquel

French

Etymology

Contraction of de (of/from) + lequel (which).

Pronunciation

  • IPA(key): /dy.kɛl/
  • (file)

Pronoun

duquel m (feminine de laquelle, masculine plural desquels, feminine plural desquelles) (relative)

  1. of which, of whom, from which, from whom
    Voilà l'homme à côté duquel Marc s'asseyait.
    There is the man next to whom Marc was sitting.

Usage notes

There is often some confusion between the usage of duquel and the usage of dont. Both can be translated as of which, of whom, from which, from whom. As a rule of thumb, if a prepositional phrase ends with de (e.g. à côté de, près de, en faveur de) then duquel should be used. If not, use dont.

See also

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.