desagregar
Catalan
Verb
desagregar (first-person singular present desagrego, past participle desagregat)
- to disaggregate
Conjugation
Conjugation of desagregar (first conjugation)
Related terms
- desagregació
Further reading
- “desagregar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “desagregar” in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana.
- “desagregar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “desagregar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Portuguese
Verb
desagregar (first-person singular present indicative desagrego, past participle desagregado)
- to disintegrate, separate
- to dissociate, decompose
Conjugation
Conjugation of the Portuguese -ar verb desagregar
Related terms
- desagregação
Spanish
Verb
desagregar (first-person singular present desagrego, first-person singular preterite desagregé, past participle desagregado)
- to disintegrate
- to disaggregate
Conjugation
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive desagregar | |||||||
dative | desagregarme | desagregarte | desagregarle, desagregarse | desagregarnos | desagregaros | desagregarles, desagregarse | |
accusative | desagregarme | desagregarte | desagregarlo, desagregarla, desagregarse | desagregarnos | desagregaros | desagregarlos, desagregarlas, desagregarse | |
with gerund desagregando | |||||||
dative | desagregándome | desagregándote | desagregándole, desagregándose | desagregándonos | desagregándoos | desagregándoles, desagregándose | |
accusative | desagregándome | desagregándote | desagregándolo, desagregándola, desagregándose | desagregándonos | desagregándoos | desagregándolos, desagregándolas, desagregándose | |
with informal second-person singular imperative desagrega | |||||||
dative | desagrégame | desagrégate | desagrégale | desagréganos | not used | desagrégales | |
accusative | desagrégame | desagrégate | desagrégalo, desagrégala | desagréganos | not used | desagrégalos, desagrégalas | |
with formal second-person singular imperative desagrege | |||||||
dative | desagrégeme | not used | desagrégele, desagrégese | desagrégenos | not used | desagrégeles | |
accusative | desagrégeme | not used | desagrégelo, desagrégela, desagrégese | desagrégenos | not used | desagrégelos, desagrégelas | |
with first-person plural imperative desagregemos | |||||||
dative | not used | desagregémoste | desagregémosle | desagregémonos | desagregémoos | desagregémosles | |
accusative | not used | desagregémoste | desagregémoslo, desagregémosla | desagregémonos | desagregémoos | desagregémoslos, desagregémoslas | |
with informal second-person plural imperative desagregad | |||||||
dative | desagregadme | not used | desagregadle | desagregadnos | desagregaos | desagregadles | |
accusative | desagregadme | not used | desagregadlo, desagregadla | desagregadnos | desagregaos | desagregadlos, desagregadlas | |
with formal second-person plural imperative desagregen | |||||||
dative | desagrégenme | not used | desagrégenle | desagrégennos | not used | desagrégenles, desagrégense | |
accusative | desagrégenme | not used | desagrégenlo, desagrégenla | desagrégennos | not used | desagrégenlos, desagrégenlas, desagrégense |
Related terms
Further reading
- “desagregar” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.