vorgestern

vorgestern (Deutsch)

Worttrennung:

vor·ges·tern

Aussprache:

IPA: [ˈfoːɐ̯ɡɛstɐn]

Bedeutungen:

[1] Zeitangabe: am Tag vor gestern, also zwei Tage zuvor

Gegenwörter:

Beispiele:

[1] Vorgestern hätte ich fast einen schlimmen Autounfall verursacht.

Wortbildungen:

vorgestrig

Albanisch: [1] pardje ^→ sq
Chinesisch: [1] 前日 (qiánrì) ^→ zh
Dänisch: [1] i forgårs ^→ da
Englisch: [1] the day before yesterday ^→ en, ereyesterday ^→ en
Esperanto: [1] antaŭhieraŭ ^→ eo
Estnisch: [1] üleeile ^→ et
Französisch: [1] avant-hier ^→ fr
Friaulisch: [1] îr l’altri ^→ fur
Griechisch (Neu-): [1] προχθές (prochthés) ^→ el
Hebräisch: [1] שלשום (shilshom) ^→ he
Italienisch: [1] ieri l'altro ^→ it , l’altroieri ^→ it
Japanisch: [1] 一昨日 (おととい, ototoi) ^→ ja; 一昨日 (おとつい, ototsui) ^→ ja, 一昨日 (いっさくじつ, issakujitsu) ^→ ja
Katalanisch: [1] abans d'ahir ^→ ca, despús-ahir ^→ ca (Valencianisch)
Kroatisch: [1] prekjučer ^→ hr
Niederländisch: [1] eergisteren ^→ nl

Dialektausdrücke:
Niedersächsisch: [1] vörgistern ^→ nds, ehrgüstern ^→ nds

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „vorgestern“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „“

[1] canoo.net „“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.