versintern

Worttrennung:

ver·sin·tern, Präteritum: ver·sin·ter·te, Partizip II: ver·sin·tert

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈzɪntɐn]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Hilfsverb haben: zu steinharter Kalksubstanz (Sinter) machen

[2] Hilfsverb sein: zu Sinter werden, als Kalkablagerung entstehen, auch: durch derartige Ablagerungen verstopft werden

[3] Hilfsverb sein, veraltet: im Boden versickern

Herkunft:

[1, 2] Derivation (Ableitung) zum Substantiv Sinter mit dem Derivatem ver-[1]

[3] Derivation (Ableitung) zum veralteten Verb sintern mit dem Derivatem ver-[2]

Sinnverwandte Wörter:

[2] verkalken

[3] verlaufen, versickern

Gegenwörter:

[3] verdunsten

Beispiele:

[1] „Nachdem ein Laser die Bauteilkontur abgefahren und das Pulver verschmolzen (versintert) hat, senkt sich die Bauplattform um eine Schichtstärke und die nächste Schicht wird aufgestrichen usw.“[3]

[1] „Durch diesen Kanal scheint längere Zeit Wasser des Sees geflossen zu sein, das die ganze nördliche Umgebung steinhart versintert hat.“[4]

[2] „Ist dann die Mauer erhärtet, und wird das Wasser angestaut, so pflegt zwar zunächst etwas Wasser durchzudrücken, nach und nach aber versintert die Mauer, indem der Kalk die Poren verschließt.“[5]

[2] „Die bestehenden Sickerrohre mit Einlauflöchern und einem Durchmesser von 200 mm sind streckenweise stark versintert und unterhaltsintensiv.“[6]

[3] „[…] doch im ganzen Thal ausser bey lang anhaltendem Regenwetter, sich kein Wasser findet; alles versintert in dem häufigen Griese, welcher dieses Thal einige Klafter tief bedeckt, und es kömmt erst eine halbe Stunde von Ettal wieder hervor, wo es dann […].“ (1810)[7]

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] Leitungen, Rohre versintern

[3] Wasser versintert

Wortbildungen:

Versinterung

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „versintern“

[*] canoo.net „versintern“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „versintern“

[1–3] Duden online „versintern“

Quellen: