teacher

teacher (Englisch)

Substantiv
Singular

Plural

the teacher

the teachers

Worttrennung:

teach·er, Plural: teach·ers

Aussprache:

IPA: [tiːtʃə(r)]
Hörbeispiele:  teacher (britisch) (Info),  teacher (US-amerikanisch) (Info), Plural: —
Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.

Folgendes ist zu überarbeiten: "vgl. Diskussion, wenn unklar, bitte rauslassen." - ?

Bedeutungen:

[1] Lehrer, Lehrerin; Lehrmeister, Lehrmeisterin
[2] veraltet: nicht ordinierter Prediger
[3] veraltet, heute ungebräuchlich: Zeigefinger [1]
[4] Lehrmeister, Anführgespan (bitte dieses beachten) | vgl. Diskussion, wenn unklar, bitte rauslassen.

Herkunft:

zu ursprünglich altenglisch tæcan mit den Bedeutungen „zeigen (auf)“ und „Anweisungen geben“, vgl. deutsch zeigen, früher nur in der Bedeutung Zeigefinger gebräuchlich, heute fast ausschließlich in der Bedeutung Lehrer/Lehrerin. [2]

Synonyme:

[3] forefinger, index, index finger, pointling, showing finger

Beispiele:

[1] I fell in love with my English teacher.
Ich verliebte mich in meinen Englischlehrer.
[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] class teacher (Klassenlehrer, Klassenlehrerin); kindergarten teacher (Kindergärtner, Kindergärtner, Vorschullehrer, Vorschullehrerin)

Übersetzungen
 

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „teacher“
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „teacher“
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „teacher“
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „teacher“
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „teacher“
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „teacher“
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „teacher“
[1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „teacher“
[1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „teacher“
[1] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „teacher“
[1] Online Etymology Dictionary „teacher“

Quellen:

  1. Nach: Douglas Harper: Online Etymology Dictionary – teach. Internet http://www.etymonline.com/index.php?search=teach&searchmode=term, 17.09.2007.
  2. Nach: Douglas Harper, a. a. O.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.