raffinieren

raffinieren (Deutsch)

Verb
Person Wortform
Präsens ichraffiniere
duraffinierst
er, sie, esraffiniert
Präteritum ichraffinierte
Konjunktiv II ichraffinierte
Imperativ Singularraffinier!
raffiniere!
Pluralraffiniert!
PerfektPartizip IIHilfsverb
raffiniert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:raffinieren

Worttrennung:

raf·fi·nie·ren, Präteritum: raf·fi·nier·te, Partizip II: raf·fi·niert

Aussprache:

IPA: [ʁafiˈniːʁən]
Hörbeispiele:  raffinieren (Info)
Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] transitiv, fachsprachlich: aus Naturstoffen oder technischen Produkten eine reine, veredelte Substanz durch Beseitigung von unerwünschten Fremdstoffen gewinnen

Herkunft:

Entlehnung aus dem Französischen vom Verb raffiner → fr „verfeinern, läutern“, einer Ableitung des Adjektivs fin → fr „fein“[1]

Gegenwörter:

[1] kontaminieren, verunreinigen

Oberbegriffe:

[1] reinigen, extrahieren, veredeln

Beispiele:

[1] Große Unterschiede bestehen zwischen nativen, kaltgepressten Pflanzenölen und Pflanzenölen, die raffiniert werden.[2]
[1] Aluminium wird raffiniert, um Wasserstoff, nichtmetallische Einschlüsse und unerwünschte Spurenelemente zu entfernen.[3]
[1] »Getreide zu raffinieren, indem man die nährstoffreichen Außenschichten entfernt, oder Gemüse in Wasser zu kochen und die Brühe später wegzukippen, das sind höchst fragwürdige Verarbeitungsmethoden«, sagt er.[4]
[1] Von Indien kam der erste Rohzucker, eine feste, aber noch unreine Masse, nach Persien; hier machte er einen Läuterungsprozeß durch, denn die Perser lernten ihn, wenn auch in unzulänglicher Weise, raffinieren.[5]
[1] Danach wird das das Palmöl raffiniert, gebleicht und desodoriert und heraus kommt ein wohlriechendes Öl, welches an Veilchen erinnert.[6]
[1] Der Jemen lässt nämlich für viel Geld Rohöl im Ausland raffinieren und führt es wieder ein.[7]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Fette, Öl, Salz, Zucker raffinieren

Wortbildungen:

Konversionen: Raffinieren, raffinierend, raffiniert
Substantive: Raffinade, Raffinage, Raffinat, Raffination, Raffinement, Raffinerie, Raffineur, Raffinierofen, Raffinierstahl

Übersetzungen
 

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „raffinieren“
[1] canoo.net „raffinieren“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „raffinieren“
[1] The Free Dictionary „raffinieren“
[1] Duden online „raffinieren“

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 1350, Eintrag „raffinieren“.
  2. Kaltgepresst oder raffiniert – ein Vergleich. moritz-rapsoel.de, abgerufen am 26. Februar 2017.
  3. Raffinieren. linde-gas.at, abgerufen am 26. Februar 2017.
  4. Ernährung: Die Macht der Matrix. In: Zeit Online. Nummer 04/2008, 18. August 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 26. Februar 2017).
  5. Wikisource-Quellentext „Der Zucker“ (Stabilversion).
  6. Robert Hansen: Palmöl – ein Allrounder für die Gesundheit. KKK Media, 2016, abgerufen am 26. Februar 2017.
  7. Michael Thumann: Die Teufelskreisdroge. In: Zeit Online. Nummer 8/2011, 17. Februar 2011, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 26. Februar 2017).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Raffinerien
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.