profilieren

profilieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	profiliere
	du	profilierst
	er, sie, es	profiliert
Präteritum	ich	profilierte
Konjunktiv II	ich	profilierte
Imperativ	Singular	profiliere! profilier!
Imperativ	Plural	profiliert!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	profiliert		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:profilieren

Worttrennung:

pro·fi·lie·ren, Präteritum: pro·fi·lier·te, Partizip II: pro·fi·liert

Aussprache:

IPA: [pʁofiˈliːʁən]

Hörbeispiele: profilieren (Österreich)^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] reflexiv: ein Profil in der Öffentlichkeit gewinnen, sich beweisen

[2] transitiv: die Oberfläche eines Gegenstandes etwa mit Rillen oder Kerben formen

Herkunft:

Ableitung zu Profil mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier (und zusätzlich nötiger Flexionsendung)

Synonyme:

[1] entwickeln, hervortun

Beispiele:

[1] Das tut er nur, um sich zu profilieren.

[1] „In den wenigen Wochen seiner Abgeordnetentätigkeit profiliert er sich als erzkonservativer Verteidiger der ständisch-monarchischen Ordnung.“[1]

[2] Neben den klassischen Türkonstruktionen, die man mit Abplatt- und Konterprofilfräser schnell und einfach erstellen kann, hat man auch die Möglichkeit Leimholzplatten zu profilieren und so den Eindruck zu erwecken, es handele sich um eine Konterprofilkonstruktion.[2]

[2] Profiliert man viele Kanten gleichzeitig, so müssen die Werkzeuge den enger aneinanderrückenden Kanten folgen, damit der Werkstoff zwischen den angrenzenden Kanten zur Formung ausreicht.[3]

Wortbildungen:

Konversionen: Profilieren, profilierend, profiliert

Substantive: Profilierung

Übersetzungen

[1] ein Profil in der Öffentlichkeit gewinnen, sich beweisen

Baskisch: [1] bereizi ^→ eu
Englisch: [1] distinguish ^→ en, make one's mark ^→ en, gain ^→ en a profile ^→ en
Französisch: [1] s’affirmer ^→ fr, s’imposer ^→ fr
Italienisch: [1] profilarsi ^→ it
Niederländisch: [1] zich profileren ^→ nl

Niedersorbisch: [1] se profilěrowaś ^→ dsb
Obersorbisch: [1] profilować ? ^→ hsb
Polnisch: [1] specjalizować się ^→ pl, perfektiv: wyspecjalizować się ^→ pl
Schwedisch: [1] profilera ^→ sv
Spanisch: [1] distinguirse ^→ es

[2] die Oberfläche eines Gegenstandes etwa mit Rillen oder Kerben formen

Englisch: [2] profile ^→ en
Französisch: [2] profiler ^→ fr
Italienisch: [2] profilare ^→ it
Niederländisch: [2] profileren ^→ nl

Polnisch: [2] profilować ^→ pl, perfektiv: sprofilować ^→ pl
Russisch: [2] профилировать (profilirowat) ^→ ru
Schwedisch: [2] profilera ^→ sv
Spanisch: [2] ranurar ^→ es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „profilieren“

[1, 2] canoo.net „profilieren“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „profilieren“

Quellen:

Andreas Molitor: Mit dem Willen zur Macht. In: Zeit Geschichte. Epochen. Menschen. Ideen. Nummer 4/2014, Seite 31
Gestalten und Profilieren von Möbelfronten. festoolcdn.azureedge.net, 12. März 2018, abgerufen am 5. November 2018.
Wilfried König: Fertigungsverfahren. Blechbearbeitung. 3. Auflage. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783662117330, Seite 142 (zitiert nach Google Books).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: profitieren

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Andreas Molitor: Mit dem Willen zur Macht. In: Zeit Geschichte. Epochen. Menschen. Ideen. Nummer 4/2014, Seite 31

[2] Gestalten und Profilieren von Möbelfronten. festoolcdn.azureedge.net, 12. März 2018, abgerufen am 5. November 2018.

[3] Wilfried König: Fertigungsverfahren. Blechbearbeitung. 3. Auflage. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783662117330, Seite 142 (zitiert nach Google Books).