bigott

bigott (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
bigott	bigotter	am bigottesten
Alle weiteren Formen: Flexion:bigott

Worttrennung:

bi·gott, Komparativ: bi·got·ter, Superlativ: am bi·got·tes·ten

Aussprache:

IPA: [biˈɡɔt]

Hörbeispiele: bigott^(Info)

Reime: -ɔt

Bedeutungen:

[1] übertrieben glaubenseifrig, frömmelnd, seine Frömmigkeit überzogen präsentierend

[2] scheinheilig, heuchlerisch

Herkunft:

im 18. Jahrhundert von gleichbedeutend französisch bigot entlehnt. Auch die Herkunft über das jiddische begotisch („fromm“) gilt als nicht ausgeschlossen.[1]

Synonyme:

[1] frömmlerisch, frömmelnd

[2] heuchlerisch, scheinheilig, scheinfromm, falsch

Gegenwörter:

[2] echt, wahrhaftig

Beispiele:

[1] Manche Menschen neigen dazu, mit höherem Alter bigott zu werden.

[1] „Auch zwang er sie, gemeinsam mit ihm eine bigotte Frömmigkeit an den Tag zu legen.“[2]

[2] Sie sind eine bigotte Familie.

Wortbildungen:

Bigotterie

Übersetzungen

Englisch: [1,2] sanctimonious ^→ en, hypocritical ^→ en
Esperanto: [1, 2] bigota ^→ eo
Französisch: [1, 2] bigot ^→ fr

Italienisch: [1, 2] bigotto ^→ it, bacchettone ^→ it, baciapile ^→ it, pinzochero ^→ it, tartufo ^→ it, santocchio ^→ it, fariseo ^→ it, graffiasanti ^→ it
Schwedisch: [1, 2] bigott ^→ sv; [2] skenhelig ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Bigotterie“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bigott“

[1, 2] Duden online „bigott“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „bigott“

[2] canoo.net „bigott“

Quellen:

Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „bigott“, Seite 122.
Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8, Zitat Seite 171.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: bigot

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „bigott“, Seite 122.

[2] Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8, Zitat Seite 171.