ass

ass (Deutsch)
„ass“ ist eine andere Schreibung von aß, die nur in der Schweiz und in Liechtenstein zulässig ist. In den anderen deutschsprachigen Ländern ist sie nach den aktuellen amtlichen Rechtschreibregeln vom 1. August 2006 nicht korrekt. Alle Informationen befinden sich daher im Eintrag „aß“, Ergänzungen sollten nur dort vorgenommen werden.

ass (Englisch)

Substantiv
Singular

Plural

the ass

the asses

Worttrennung:

ass, Plural: as·ses

Aussprache:

IPA: [æs], Plural: [æsɪz]
Hörbeispiele:  ass (Amerikanisch) (Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] Zoologie: der Esel
[2] Dummkopf
[3] vulgär, Nordamerika: der Arsch

Herkunft:

[1] von altenglisch assa wahrscheinlich von altkeltisch *as(s)in „Esel“ , welches wie deutsch Esel von lateinisch asinus abstammt[1]
[2] von [1][1]
[3] zum ersten mal 1860 in Seefahrtsjargon belegt, seit 1930 verbreitet; von einer dialektalen Aussprache von oder verschleiernd für arse[1]

Beispiele:

[1]

Übersetzungen
 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Esel1 m

Für [2] siehe Übersetzungen zu Dummkopf m

Für [3] siehe Übersetzungen zu Arsch2 m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Englischer Wikipedia-Artikel „ass“
[1–3] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „ass“
[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „ass“
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „ass“
[1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „ass“
[1–3] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „ass“

Quellen:

  1. Online Etymology Dictionary „ass“

ass (Lettisch)

Substantiv, f
KasusSingularPlural
Nominativassasis
Genitivassasu
Dativasijasīm
Akkusativasiasis
Instrumentalasiasīm
Lokativasīasīs
Vokativassasis

Worttrennung:

ass, Plural: asis

Aussprache:

IPA: [as]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Achse
[2] Längenmaß: Faden
[3] Raummaß: Klafter
[4] Ass (Person), Könner
[5] Fliegerass

Verkleinerungsformen:

astiņa

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

ass čaula, assgals, asskoks, assmērs, ass līnija, ass tapa

Übersetzungen
 

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Lettischer Wikipedia-Artikel „Orientēta taisne“
[5] Lettischer Wikipedia-Artikel „Ass (lidotājs)“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „ass“
[1–5] Mūsdienu latviešu valodas vārdnīca: „ass“
[1–5] Latviešu valodas vārdnīca (tezaurs.lv): „ass“
[1–4] Valdis Bisenieks: Latviešu-vācu vārdnīca. ATĒNA, Riga 2007, ISBN 978-9984-34-263-4, Seite 132
[*] L. Ceplītis, A. Miķelsone, et al.: Latviešu valodas - pareizrakstības un pareizrunas vārdnīca. 2. Auflage. Avots, 2007, ISBN 978-9984-800-23-3, Seite 90
[1] Berthold Forssman: Wörterbuch Lettisch-Deutsch Deutsch-Lettisch. 3. Auflage. Hempen, Bremen 2014, ISBN 978-3-934106-58-1, Seite 20:[1] Eduards Ozoliņš, Jānis Endzelīns: Latviski-vāciskā vārdnīca. 2., ergänzte Auflage. A. Gulbis, Riga 1935, Seite 20
[1–3] Eduards Ozoliņš, Jānis Endzelīns: Latviski-vāciskā vārdnīca. 2., ergänzte Auflage. A. Gulbis, Riga 1935, Seite 31

Adjektiv
PositivKomparativSuperlativ
Maskulinum unbestimmtassasāks—
Maskulinum bestimmtasaisasākaisvisasākais
Femininum unbestimmtasaasāka—
Femininum bestimmtasāasākāvisasākā
Adverbialadjektivasiasākvisasāk

Worttrennung:

ass, Komparativ: asāks

Aussprache:

IPA: [as]
Hörbeispiele:  ass (Info)

Bedeutungen:

[1] scharf, spitz

Beispiele:

[1]

Übersetzungen
 

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „ass“
[1] Mūsdienu latviešu valodas vārdnīca: „ass“
[1] Latviešu valodas vārdnīca (tezaurs.lv): „ass“
[1] Valdis Bisenieks: Latviešu-vācu vārdnīca. ATĒNA, Riga 2007, ISBN 978-9984-34-263-4, Seite 132
[1] L. Ceplītis, A. Miķelsone, et al.: Latviešu valodas - pareizrakstības un pareizrunas vārdnīca. 2. Auflage. Avots, 2007, ISBN 978-9984-800-23-3, Seite 90
[1] Berthold Forssman: Wörterbuch Lettisch-Deutsch Deutsch-Lettisch. 3. Auflage. Hempen, Bremen 2014, ISBN 978-3-934106-58-1, Seite 20
[1] Eduards Ozoliņš, Jānis Endzelīns: Latviski-vāciskā vārdnīca. 2., ergänzte Auflage. A. Gulbis, Riga 1935, Seite 31

Quellen:

    Ähnliche Wörter (Lettisch):

    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: acs, ars, asa, asā, asē, asi, aso, ašs, asu, aus, avs, bass, īss

    ass (Luxemburgisch)

    Konjugierte Form

    Worttrennung:

    ass

    Aussprache:

    IPA: […]
    Hörbeispiele: —

    Grammatische Merkmale:

    • 3. Person Singular Indikativ Präsens des Verbs sinn
    ass ist eine flektierte Form von sinn.
    Alle weiteren Informationen zu diesem Wort findest du im Eintrag sinn.
    Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

    Ähnliche Wörter (Deutsch):

    ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Ass, as, aß
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.