Instinkt

Instinkt (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Instinkt	die Instinkte
Genitiv	des Instinktes des Instinkts	der Instinkte
Dativ	dem Instinkt dem Instinkte	den Instinkten
Akkusativ	den Instinkt	die Instinkte

Worttrennung:

In·s·tinkt, Plural: In·s·tink·te

Aussprache:

IPA: [ɪnˈstɪŋkt]

Hörbeispiele: Instinkt^(Info)

Reime: -ɪŋkt

Bedeutungen:

[1] Tierpsychologie, Zoologie: Tieren angeborene, nicht gesteuerte Verhaltensweise in bestimmen Situationen

[2] Psychologie: (bei Menschen im übertragenen Sinn) innerer Impuls, in bestimmten Situationen ohne Überlegung, jedoch wenigstens subjektiv angemessen zu handeln

Herkunft:

von lateinisch instinguere ^→ la = antreiben, dies abgeleitet von stinguere ^→ la = stechen ^{[Quellen fehlen]}

Synonyme:

[1] Naturtrieb

[2] Gefühl Impuls, Intuition,

Gegenwörter:

[1] Erlerntes

[2] Entscheidung, Ratio

Oberbegriffe:

[1] Verhaltensweise

[2] Handeln

Unterbegriffe:

[1] Brutpflegeinstinkt

[1, 2] Beschützerinstinkt, Fluchtinsinkt, Jagdinstinkt, Herdeninstinkt, Machtinstinkt, Mutterinstinkt, Sexualinstinkt, Überlebensinstinkt, Urinstinkt

[2] Homo-Sapiens-Instinkt, Killerinstinkt, Torinstinkt

Beispiele:

[1] Das Graben in der Erde ist ein bei Hunden typischer Instinkt.

[2] Ihr Instinkt sagte ihr, dass sie vorsichtig sein musste.

Wortbildungen:

Adjektive/Adverbien: instinktartig, instinktgetrieben, instinkthaft, instinktiv, instinktlos, instinktmäßig

Substantive: Instinktbewegung, Instinkthandlung, Instinkthierarchie, Instinktmodell, Instinktreduktion, Instinktverhalten

Übersetzungen

Arabisch: [1]
Bulgarisch: [1] инстинкт () ^→ bg
Dänisch: [1] instinkt ^→ da
Englisch: [1] instinct ^→ en
Esperanto: [1] instinkto ^→ eo
Finnisch: [1] vaisto ^→ fi
Französisch: [1] instinct ^→ fr
Georgisch: [1] ინსტინქტი (inst'inkt'i) ^→ ka, ალღო (algho) ^→ ka
Griechisch (Neu-): [1] ένστικτο (énstikto) ^→ el n
Hebräisch: [1] אינסטינקט () ^→ he
Indonesisch: [1] insting ^→ id, naluri ^→ id
Italienisch: [1] istinto ^→ it
Japanisch: [1] 本能 (ほんのう, hon'nô) ^→ ja
Jiddisch: [1] אינסטינקט () ^→ yi
Katalanisch: [1] instint ^→ ca
Koreanisch: [1] 본능 () ^→ ko

Litauisch: [1] instinktas ^→ lt
Niederländisch: [1] instinct ^→ nl
Norwegisch:
- Bokmål: [1] instinkt ^→ nb n
Persisch: [1] غریزه () ^→ fa
Portugiesisch: [1] instinto ^→ pt
Rumänisch: [1] instinct ^→ ro
Russisch: [1] инстинкт () ^→ ru
Schwedisch: [1, 2] instinkt ^→ sv u; [2] känsla ^→ sv u
Slowakisch: [1] inštinkt ^→ sk
Spanisch: [1] instinto ^→ es
Tadschikisch: [1] Ғариза () ^→ tg
Tschechisch: [1] instinkt ^→ cs
Türkisch: [1] içgüdü ^→ tr, insiyak ^→ tr (veraltet), sevkitabii ^→ tr (veraltend)
Ukrainisch: [1] инстинкт () ^→ uk
Vietnamesisch: [1] bản năng ^→ vi

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Instinkt“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „GI00616L0“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Instinkt“

[1, 2] Duden online „Instinkt“

[1, (2)] canoo.net „Instinkt“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Instinkt“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: instinct, instinkt

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.