Döner

Döner (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Döner	die Döner
Genitiv	des Döners	der Döner
Dativ	dem Döner	den Dönern
Akkusativ	den Döner	die Döner

Worttrennung:

Dö·ner, Plural: Dö·ner

Aussprache:

IPA: [ˈdœnɛr], [ˈdøːnɐ]

Hörbeispiele: Döner^(Info)

Reime: -øːnɐ

Bedeutungen:

[1] Gastronomie, Kurzform: von Dönerkebab: von am Spieß gebratenem Fleisch (im Gegensatz zum Gyros wird Schwein nicht verwendet) abgeschnittene kleine Schnitzelchen; Drehspießbraten

Herkunft:

von türkisch: dönmek = sich drehend (3. Person Aorist indikativ aktiv)

Synonyme:

[1] Kebab

Oberbegriffe:

[1] Essen, Gericht, Speise

Unterbegriffe:

[1] Geflügeldöner, Lammdöner

Beispiele:

[1] Einen Döner, bitte.

[1] „Manchmal plaudere ich mit den Verkäufern, wenn ich mir in Kreuzberg einen Döner kaufe.“[1]

[1] „Der Hotdog ist in Island das, was in Berlin der Döner ist.“[2]

Redewendungen:

[1] Döner macht schöner.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein scharfer Döner; Döner mit Zwiebeln; Döner mit allem

Wortbildungen:

Dönerbude, Dönertasche, Dönerteller

Übersetzungen

Englisch: [1] donair ^→ en, doner kebab ^→ en, kebab ^→ en
Französisch: [1] kebab ^→ fr, kebap ^→ fr, kébab ^→ fr
Griechisch (Neu-): [1] γύρος (gýros) ^→ el m
Japanisch: [1] ドネルケバブサンド (donerukebabu sando) ^→ ja (im Brot)

Dialektausdrücke:
Berlinerisch: [1] Döhna Kölsch: [1] Dönner		Schwäbisch: [1] Dehner

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Döner“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Döner“

[*] canoo.net „Döner“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Döner“

[1] The Free Dictionary „Döner“

[1] Duden online „Döner“

Quellen:

Mehmet Gürcan Daimagüler: Kein schönes Land in dieser Zeit. Das Märchen von der gescheiterten Integration. Goldmann, München 2013, ISBN 978-3-442-15737-2, Seite 49.
Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 66.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Diener, Diner

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Mehmet Gürcan Daimagüler: Kein schönes Land in dieser Zeit. Das Märchen von der gescheiterten Integration. Goldmann, München 2013, ISBN 978-3-442-15737-2, Seite 49.

[2] Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 66.