Psyche (Couperus)
Psyche is een sprookje van Louis Couperus dat verscheen in 1898 bij uitgeverij L.J. Veen.
Psyche
| ||||
Auteur(s) | Louis Couperus | |||
Land | Nederland | |||
Taal | Nederlands | |||
Genre | sprookje | |||
Uitgever | L.J. Veen | |||
Uitgegeven | 1898 | |||
Vorige boek | Metamorfoze | |||
Volgende boek | Fidessa | |||
|
Geschiedenis
In oktober 1897 schreef Couperus aan zijn uitgever Veen dat hij bezig was met een "symboliek sprookje: Psyche, dat heel aardig wordt". In november van dat jaar was het klaar en stelde hij aan Veen voor het te laten illustreren door Jan Toorop, en Couperus schreef ook maar meteen aan Toorop zelf; aan de hand van de voorpublicatie zou Toorop kunnen besluiten of en wat voor tekeningen hij bij het sprookje wilde maken. Het boek werd een succes.
Uitgave
Nadat het sprookje was verschenen als voorpublicatie in De Gids (januari 1898) liet Toorop aan Veen weten een boekuitgave graag te willen illustreren en Toorop deed enkele voorstellen. Veen vond die voorstellen allemaal te kostbaar worden en zag er dus uiteindelijk maar vanaf; het bleef bij het omslagontwerp. In november 1898 verscheen de ongeïllustreerde eerste druk, in de band van Toorop. De boekuitgave droeg de aanduiding dat het geschreven was te "Heidelberg - Dresden, Aug.-Nov. '97". Couperus liet zijn uitgever weten dat de band hem wat was tegengevallen.
De boekuitgave van november 1898 verscheen in een oplage van 2500 exemplaren. Door het succes begon Veen al in februari 1899 met het voorbereiden van een tweede druk; hiervoor wilde hij wel een tekening van Toorop opnemen. Die tweede druk verscheen op groot formaat in november 1899, in een oplage van 1500 exemplaren, met de tekening van Toorop voorin; het omslag van de eerste druk werd hiervoor niet gebruikt: de band draagt alleen titel en auteursnaam.
In 1908 was een Engelse vertaling verschenen, voorzien van tekeningen van Dion Clayton Calthrop. Daarop had Veen de rechten voor die tekeningen gekocht om die te kunnen gebruiken in een Nederlandse uitgave. Dat gebeurde voor een deel van de derde druk die verschenen was in november 1904; deze geïllustreerde derde druk verscheen in april 1909, in een blauwlinnen band waarop een illustratie van Calthrop. Tijdens het leven van Couperus verscheen als laatste de zesde (=vijfde) druk in 1918, opnieuw met het omslag van Toorop, ook wel voorzien van een stofomslag waarvoor Veen de tekening van Toorop gebruikte.
Na de dood van Couperus verscheen in 1927 een nieuwe editie van het boek met illustraties van Bernard Reith. In 2014 verscheen Psyche in een band met een ander sprookje, Fidessa, beide met alle bekende illustraties van Bep Reith.
Bibliografie
- Louis Couperus, 'Psyche', in: De Gids (januari 1898), p. 1-96.
- Louis Couperus,Psyche. Amsterdam, L.J. Veen, 1898.
- Louis Couperus, Psyche. Amsterdam/Antwerpen, 1992 (Volledige Werken Louis Couperus, deel 14).
- Louis Couperus, Psyche. Fidessa. Met illustraties van B. Reith. [Z.p., 2014].
Literatuur
- Klein, Maarten (1998) "Op weg naar Het: over het sprookje Psyche van Louis Couperus", in: Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde 114, 234-251.
- Klein, Maarten (2000) Noodlot en wederkeer. De betekenis van de filosofie in het werk van Louis Couperus. Maastricht: Shaker. (blz. 71-82).
- Marijke Stapert-Eggen, Repertorium Louis Couperus. Amsterdam, 1992. Deel A: Overzicht, p. 176.
- Marijke Stapert-Eggen, Repertorium Louis Couperus. Amsterdam, 1992. Deel B: Bronnen, p. 98-101.
Externe link
Bronnen die bij dit onderwerp horen, zijn te vinden op de pagina Couperus/Psyche op Wikisource. |
Zie de categorie Psyche (Couperus) van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp. |
Werken van Couperus |
---|
Een lent van vaerzen · De schoone slaapster in het bosch · Orchideeën. Een bundel poëzie en proza · Eline Vere · Noodlot · Extaze. Een boek van geluk · Eene illuzie · Majesteit · Reis-impressies · Wereldvrede · Williswinde · Hooge troeven · De verzoeking van den H. Antonius. Naar Gustave Flaubert. Fragmenten · Metamorfoze · Psyche · Fidessa · Langs lijnen van geleidelijkheid · De stille kracht · Babel · Imperia · De boeken der kleine zielen. De kleine zielen · De boeken der kleine zielen. Het late leven · De boeken der kleine zielen. Zielenschemering · De boeken der kleine zielen. Het heilige weten · Over lichtende drempels · God en goden · Dionyzos · De berg van licht · Van oude menschen, de dingen, die voorbij gaan... · Aan den weg der vreugde · Incantatie. Van een stervenden genius · Van en over mijzelf en anderen. Eerste bundel · Van en over mijzelf en anderen. Tweede bundel · Van en over mijzelf en anderen. Derde bundel · Van en over mijzelf en anderen. Vierde bundel · Antieke verhalen. Van goden en keizers, van dichters en hetaeren · Korte arabesken · Antiek toerisme. Roman uit Oud-Egypte · De zwaluwen neêr gestreken... · Schimmen van schoonheid · Uit blanke steden onder blauwe lucht. Eerste bundel · Uit blanke steden onder blauwe lucht. Tweede bundel · Herakles · Van en over alles en iedereen · De ongelukkige · De tweelingbroeders. Jambische bewerking van Plautus' Menaechmi · De Komedianten · Jan en Florence · Wreede portretten · Der dingen ziel · Brieven van den nutteloozen toeschouwer · Legende, mythe en fantazie · De verliefde ezel · De betooveraar · Elyata · De Ode · Xerxes of de hoogmoed · Iskander. De roman van Alexander den Groote · Lucrezia · Met Louis Couperus in Afrika · De ring en de prins · Oostwaarts · De oude trofime · Proza. Eerste bundel · Proza. Tweede bundel · Proza. Derde bundel · Het zwevende schaakbord · Het snoer der ontferming en Japansche legenden · Nippon · Romantisch avontuur · Il Mago · De binocle · De naumachie · Via Appia · De tooveressen. Tweede idylle van Theokritos · Nagelaten werk · Endymion · Sabijnsche-maagdenroof · Kindersouvenirs · Een Hagenaar terug in Den Haag · Herinneringen aan de lente · Kinderkamer · De Nachten · De Vonk · De antieke verhalen · Modern toerisme · Een ster · Toen ik een kleine jongen was... · Een zieltje · Zijn aangenomen zoon · Vitruvius' Tien boeken over de bouwkunst · Ontroering |