Papyrus 121

	Papyrus 121
	Papyrus 121,
Naam	Oxyrhynchus Papyri; P. Oxy. 4805
Symbool	121
Bijbeltekst	Joh. 19:17-18,25-26
Datering	4e eeuw.
Taal	Grieks
Vindplaats	Oxyrhynchus Egypte
Huidige locatie	Sackler Library Oxford (Verenigd Koninkrijk)
Publicatie	R. Hatzilambrou, P. J. Parsons, J. Chapa, OP LXXI (London: 2007), pp. 9-11.
Grootte	[4,5] × [3,3] cm (28 × 12)
Teksttype	?
Categorie	(nog niet ingedeeld; I?)
Aantekening	nomina sacra, diaeresis

Papyrus 121 (volgens de nummering van Gregory-Aland) of ${\mathfrak {P}}^{121}$ , of P.Oxy. 4805, is een oud Grieks afschrift van het Nieuwe Testament op papyrus. Het bevat het Evangelie volgens Johannes 19:17-18,25-26; het zijn fragmenten. Op grond van schrifttype wordt een ontstaan in de 3e eeuw aangenomen.[1] Het wordt bewaard in de Papyrologie afdeling van de Sackler Library in Oxford Verenigd Koninkrijk, nr 4805.

Papyrus 121 V

Tekst

De Griekse tekst van de codex vertegenwoordigt de Alexandrijnse tekst. Het handschrift is onregelmatig, de ruimte tussen de letters is niet overal even groot. Hoewel er maar weinig tekst is, zijn er twee heilige namen te vinden. nomina sacra: ΙΣ (I_S = Jezus) en ΜΗΙ M_I = metri, derde naamval van meter, moeder (= Maria).

Page recto of ${\mathfrak {P}}$ ¹²¹	Page verso of ${\mathfrak {P}}$ ¹²¹
νιου Τοπον ο λεγεται Εβραιστι Γολγοθα οπου αυτον εσταρωσαν και μετ' αυτου αλλους δυο εντευθεν κα εντευθεν μεσον	η ΙΣ ουν ιδων την μητερα και τον μαθητην παρεστωτα ον ηγαπα λεγει τη ΜΗΙ Γυναι ιδε ο υιος
schedelplaats, in het Hebreeuws Golgotha. Daar kruisigden ze hem, en met hem twee anderen, aan weerszijden een en Jezus in het midden.	Toen dan Jezus zijn moeder zag en de discipel dhij liefhad bij haar staande, zei hijtegen zijn moeder, "Vrouwm , zie, iw zoon!"

De in het rood weergegeven letters ontbreken.

Zie ook

Noten

Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Papyrus 121 op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.

(INTF).

Literatuur

R. Hatzilambrou, P. J. Parsons, J. Chapa, OP LXXI (London: 2007), pp. 9-11.

Externe links

P.Oxy.LXIV 4805 from Papyrology at Oxford's "POxy: Oxyrhynchus Online"

Officiële registratie

"Continuation of the Manuscript List" Institute for New Testament Textual Research, University of Münster. Retrieved April 9, 2008

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] (INTF).