Kasjmiri
Kasjmiri (ook Kashmiri) is een taal die voornamelijk in de regio Kasjmir wordt gesproken, een voorheen Indiaas koninkrijk dat nu door India, Pakistan en China betwist wordt. De taal heeft ruim 7,1 miljoen sprekers[1][2]. Kasjmiri wordt ingedeeld in de familie van Indo-Arische talen en is een van de 23 officieel erkende talen in India.
Kasjmiri (कॉशुर / کٲشُر kŏśur)
| ||||
| Gesproken in | Pakistan en India | |||
| Sprekers | 7.1 miljoen | |||
| Rang | 10-14 (afhankelijk van telwijze) | |||
| Taalfamilie |
| |||
| Alfabet | Devanagari, Perzisch-Arabisch en Sharada | |||
| Officiële status | ||||
| Officieel in |
Jammu en Kasjmir (India) | |||
| Taalorganisatie | geen | |||
| Taalcodes | ||||
| ISO 639-1 | ks | |||
| ISO 639-2 | kas | |||
| ISO 639-3 | kas | |||
| ||||
Literatuur
Kasjmiri literatuur is meer dan 750 jaar oud. Het is ongeveer even oud als de Nederlandse en Engelse literatuur.
Schrift
In vroegere tijden werd Kasjmiri geschreven in het Sharada-schrift. Vandaag de dag wordt het officiële Kasjmiri in het Perzisch-Arabisch schrift geschreven, al wordt ook het Devanagari gebruikt.
Grammatica
In tegenstelling tot de andere Indo-Arische talen heeft Kasjmiri dezelfde grammatica als Duits en Oudengels, het is ook gelijkwaardig aan het Nederlands.[3]
Hier is een uittreksel uit de Kasjmiri uitgave van Wikipedia:
| Perzisch-Arabisch, Devanagari,Kasjmiri tekst | کٲشُر
कॉशुर |
چھُ
छु |
اکھ
अख |
آریہٕ
आर्यॖ |
زبٲن
ज़बाॅन |
|---|---|---|---|---|---|
| Kasjmiri transliteratie | Koshur | chhu | akh | Aarya | Zabaen. |
| Duitse tekst | Kashmiri | ist | eine | Arische | Sprache. |
| Nederlandse vertaling | Kasjmiri | is | een | Arische | taal. |
Woordenschat
De Kasjmiri taal bevat veel Perzisch-Arabische woorden als gevolg van de verspreiding van islam in Kasjmir, maar Kasjmiri is nog steeds een Indo-Arische taal.
 |
Zoek Kasjmiri op in het WikiWoordenboek. |
 |
Zie de Kasjmiri uitgave van Wikipedia. |
|
Centrale groep
|
Oost-centrale groep
Oostelijke groep
Noordelijke groep
|
Noordwestelijke groep
Singalees-Maldivisch Zuidelijke groep
Niet geclassificeerd Sanskriet |
Bronnen, noten en/of referenties
|