1861 in literature

• March – Fyodor Dostoyevsky's monthly Vremya (Вре́мя, Time) begins publication in Saint Petersburg under the nominal editorship of his brother Mikhail. Fyodor's novel The House of the Dead (Записки из Мёртвого дома, Zapiski iz Myortvogo doma) is first published in it this year.
• April 23 – Herbert Coleridge, first editor of what will become the Oxford English Dictionary, dies aged 30 of tuberculosis in London. Frederick James Furnivall is appointed to succeed him.
• May/July – The Bombay Times and Journal of Commerce becomes The Times of India.
• June 29 – Elizabeth Barrett Browning dies aged 55 in the arms of her husband and fellow poet Robert Browning in Florence; on July 1 she is buried in the Protestant cemetery there. Robert leaves the city soon afterwards.
• July – Sheridan Le Fanu becomes editor and proprietor of the Dublin University Magazine.[1] From October he begins in it the serialization of his novel The House by the Churchyard.
• July 19–24 – Rev. James Long is tried in Calcutta for defamation in distributing a translation of Dinabandhu Mitra's play Nil Darpan.
• August 3 – Serialization of Charles Dickens's Bildungsroman Great Expectations in his magazine All the Year Round is concluded; in October it is published complete in three volumes by Chapman & Hall in London.
• September 14 – Gottfried Keller becomes municipal secretary of his home town of Zurich.
• September 19 – Mrs. Henry Wood's 'sensation novel' East Lynne is published in London as a three-volume novel, as its serialization is concluded in The New Monthly Magazine. This year also sees its first theatrical adaptation, as Edith, or The Earl's Daughter, staged in New York City.[2]
• October 20 – Poet and dramatist Apollo Korzeniowski is arrested for his political activities and placed in the infamous Tenth Pavilion of Warsaw Citadel.

Uncertain dates

• Thirty-one-year-old John Edward Taylor the younger becomes sole editor and proprietor of the Manchester Guardian.
• The first modern New Zealand novel, Henry Butler Stoney's Taranaki: A Tale of the War, is published.

• January 6 – János Zsupánek, Slovene-Hungarian author and poet (died 1951)
• January 23 – Katharine Tynan, Irish-born novelist, poet and writer (died 1931)
• March 1 – Henry Harland, American novelist and editor (died 1905)
• March 10 – Pauline Johnson, Canadian poet (died 1913)
• April ? – Herminie Templeton Kavanagh, née McGibney, Anglo-Irish-American short story writer (died 1933)
• April 15 – Bliss Carman, Canadian-born poet (died 1929)
• May 5 – Sir John Edward Lloyd, Welsh historian (died 1947)
• May 7 – Rabindranath Tagore, Bengali poet and novelist (died 1941)
• May 13 – Margaret Marshall Saunders, Canadian author (died 1947)
• September 2 – Mircea Demetriade, Romanian poet and actor (died 1914)
• September 20 – Herbert Putnam, American Librarian of Congress (died 1955)
• October 16 – J. B. Bury, Irish historian (died 1927)
• November 8 – William Price Drury, English novelist, playwright and Royal Marines officer (died 1949)
• November 10 – Amy Levy, English novelist and essayist (died 1889)
• December 19 – Constance Garnett, née Black, English translator (died 1946)

• January 28 – Henri Murger, French novelist and poet (born 1808)
• January 29 – Catherine Gore, English novelist and dramatist (born 1798)
• February 20 – Eugène Scribe, French dramatist (born 1791)
• March 10 (February 26 O. S.) – Taras Shevchenko, Ukrainian poet and artist (born 1814)
• April 1 – Lady Charlotte Bury, English novelist and diarist (born 1755)
• April 28 – Frances Mary Richardson Currer, English heiress and bibliophile (born 1785)
• May 23 – Edward Cardwell, English theologian (born 1787)
• June 7 – Patrick Brontë, Irish-born writer and cleric (born 1777)
• June 29 – Elizabeth Barrett Browning, English poet (born 1806)
• July 6 – Sir Francis Palgrave, English historian (born 1788)
• November 13 – Arthur Hugh Clough, English poet (malaria, born 1819)
• November 30
  • Alexander Gilchrist, English biographer (scarlet fever, born 1828)
  • Theodor Mundt, German novelist and critic (born 1808)