stranden

Nederlands

Uitspraak

Geluid: stranden (hulp, bestand)

Woordafbreking

stran·den

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
stranden	strandde	gestrand
zwak -d	volledig

Werkwoord

stranden

ergatief aan de grond vastlopen

- Het schip strandde juist voor de havengeul.

Vertalingen

1. aan de grond vastlopen

Duits: stranden ^(de)
Engels: run ashore ^(en), run aground ^(en)

Frans: échouer ^(fr)
Spaans: abarrancar ^(es)

Zelfstandig naamwoord

stranden mv

meervoud van het zelfstandig naamwoord strand

Gangbaarheid

Het woord stranden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'stranden' herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Deens

Woordafbreking

stran·den

Naar frequentie	1904

Zelfstandig naamwoord

stranden, g

bepaalde vorm nominatief enkelvoud van strand

Noors

Woordafbreking

stran·den

Naar frequentie	2615

Zelfstandig naamwoord

stranden, m

bepaalde vorm nominatief enkelvoud van strand

Schrijfwijzen

stranda, v

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.